COSTUMES - CONFECTIONS
E. LAMB'IMWATHÉE
DE BRASSERIE
TU! il il us
Jan de Liehte
RETARD
2.S24.C0Û litres de lait
CARBONVU
E. BEIRNAERHANBAELE,
MISE E\ VENTE DES
SOIERIES, SHANTUNGS, LAINAGES, FANTAISIES
Cartes Postales
Mort aux Bats,
Pâte Terrible
Ch. MAY,
PRÉSERVATIFS
1 Voilà l a cruche phénoménale
RUE NEUVE
VAXELAIRE-CLAES
BRUXELLES
État-Civil d'Ypres.
Eiî VENTE
pour Collections
Pharmacie Centrale
pasteurisé, employés en une
24, Rue du Lombard, YPRES.
3'mvoi franco sur demande du Catalogue, d'échantillons et de tout achat partir de 20 francs.
10'
bO'
mi
m i»w%T
Déclarations du 19 au 20 Août 1910.
Naissances
Vercouter, Joseph, rue des Tuiles.
Donck, Paul, rue de Dixmude. Ra-
vaut, Suzanne, rue du Vieux Lapin.
Rabau, André, rue Longue du Marais.
Michiel, Félix, Zaalhof.
Mariages
Aernout, Arthur, cartonnier, Co-
mines, veuf de Ghyselen, Emma, et
Claeys, Marie, dentellière, Ypres.
Gappoen, René, jardinier, Vlamer-
tinghe, et Vermeersch, Lydie, tailleuse,
Ypres.
Décès
Gooren, Arthur, 3 mois, rue Grim-
minck. Bortier, Marie, 83 ans, ser
vante, célibataire, rue de la Boule.
Vandewiele, Henri, 70 ans, sans profes
sion, célibataire, rue Longue de Thou-
rout. Hahn, Germaine, 11 ans, rue
du Ganon.
BOEKH VNDEL
53, DIXMUOESTRAAT, 53, YPER
Voor
de herbergiers
met de
Wet oj) de Ihonkenschap
IN K LA HE DIUJKLE TIERS
op stevig papier.
.\ionilcur de la Bourse.
puraisMimt sur pa^es
19e ANNÉE
3 fr. par au.
L'on «'abonne l'administration
du Journal le Progrès
bicj
LAMBI3J-M ATHEE
ter drukkertj van
LE MESSAGE H D Y DUES,
vmdt men
LIVREIEN ora naar Vrankrijk tegaan
werken
KKRSTE KEL'S VAN SPELNVERK-
PAPIER.
REKEnBOEKEN pur stuivers.
PASSAVANTS - BUTER PAPIER,
enz enz
Ten bmeele di-zee Déclaration pour
brassergereed gedrnkt. aati genadigen
prijs
Ornez Votre maison dans l'hiver,
Voire jardin en printemps avec les
Oignons
fleurs de Hollande.
Après réception defr. 7,75- 11 3.75
nous envoyons franco par loule la
IL Igiquc 30 Jacinthes pour carafes,
ou 40 Jacinthes pour pots, ou 50 Ja
cinthes pour pleine terre, on une col
lection pour la culture en chambre de
150 oignons pour 45 pois, ou une col
leclion pour pleine terre de '250
oignons, ou une collection pour la cul
ture en chambre et en pleine terre de
'240 oignons (contenant un premier
choix de jacinthes, lulipes, narcisses,
crocus, cillas, perce neige etc
Prix-courant illustre avec spéctfi
cation de nos collect ons (en français)
ei noire grand catalogue illustre avec
indications do culture (en allemand)
gratis et franco.
UlaliIiSMCiiicnt liorticcdc
"Huis ter* I>uii»
NOORDW1JK près Hiarlem (Hollande)
INSTITUT SUPERIEUR
DE GAND.
Ecole o/licielle de la Ifrasserie belge
sous le patronage de l'Etat.
Réouverture des cours le Samedi
15 Octobre Demander le règlement
au Directeur, 2. rue du Lac, Gand.
au bureau du journal
UN
ASSORTIMENT SPLENDIDE
DE
el iiu joli choix
de
illustrées
On se charge au bureau
D
du journal de l'impression
de lous genres de travaux
tant en lilbogra pi. ie qu'en
typographie.
TE BEKOMEN
TEN BUREELE VAN DIT BLAD
de nieuwe uitgave
en zijne bende
Mulots, Taupes,
Campagnols, Souris et
tous rongeurs
AVEC uA
Seul flé/tol ti I près
35-GR A ND'P LACE-Y PRES
Sanitas
I C»8 ipurtili m «ont pu de* préurvitifi ordiniïr**
w»rTMMfrMr- aman su1 nwMmetmm
qui contiendrait les
SCUle âJinée pour la fabrication
de la rnargarine^^^^
T
i
J
ANTISEPTIQUE INSECTICIDE
COAël'ItVAITXa Dl KOI*
Société Bel gc du Carbonyle Trooz.
l>épositaiue
BON
IVEAUTES DE LA SAISON
Pb^KSCHRlFT
Journal Financier et Industriel
Le Moniteur de la Bourse publie les listes
complètes et officielles de tous les tirages,
tant belges qu'étrangers, pouvant intéresser
I épargne belge, ainsi que la date de paiement
et des assemblées généralesla cote complète
de la Bourse de Bruxelles, ceLes des Bourses
d'Anvers, de Paris et des principales places
étrangères Ainsi que la liste de la vente
mensuelle des valeurs non cotées officielle
ment.
Un numéro spéciment sera envoyé gratui
tement toute personne qui en lera la de
mande.
53 rue de Dixmude, Ypres.
VAN
onthoo/d le Aalst den 17 Nocemb r 1847.
Boekdee! van 368 bladz. groot forraaat.
PRIJS 3 FR.
Résultats merveilleux et extraordinaires
La Pâte Terrible si
adoptée par loqle* les principales
administrations
NOUVEAUTÉ
Catalogua illustré donnant la description des
Nouveautés en articles spéciaux et coneeils
intime» précieux aux deux sexes, envoyé avec
1 échantillon SANITAS t 0 fl Fr. pour Hommes
contre t 2 Fr. pour Dames
SANITARIA, 70, boulevard Antpach
|BK U X E L L B
Dans toutes les bonnes épiceries 1 franc le 1/2 kilo
Société Anonyme UNION NXerxem- Anvers
Remplace avantageusement le goudron et les peintures l'huile. 1 kilo remplace 10 kilos df
goudron.
Le meilleur enduit-peinture pour toutes boiseries, charpentes, hangars, clôtures, écuries, re
mises, pieux, etc. Assèche les murs humides.
o J
