Specialiteit vao Koersrijwielen
MAISON DU CYCLE.
POUR LES MALADES
Cornillie-Verhack, rue au beurré, 27 m
KEN
BiiES
YPER.
IVaai-, Wasch- en Spreekmachienen.
M E U B E L E N
RIJWiELEN La Française
DE L'ESTOMAC.
in wn mi innmnm
M. DÉSIRÉ HAUBOURDIN
A an Nijveraars
en Handelaren
van Yper
en omstreken.
Voulez-vous
avoir
||f Teinture.-Lavaga neuf.- JTsttoyâge sec
Teinture spéciale
EN VENTS
pour Collections
Cartes Postales
DES REGISTRES
DIAMANT - PARU3
gekend voor hunne goede kwaliteit en
onvergelijkbaar rollement
Voor de Baan llodel VAX HOLWAERT
Voor de Piste Model FRIOL
TE KOOP
t Kraulerwein de Hubert CJIlrich.
Figure maigre el paie, anémie, affaiblissement
Se méfier des contrefaçons
Exiger Kraulerwein de Ullï'ioli
wmm
Aux Fermiers, Cultiva
teurs et Commerçants
T 01 K N A 1
Fn vente au bureau de
eelle (eu il le GRAXD
CHOIX DE CARTES A
JOUER.
rtl
V
v
-
l
m
en bon cuir, élég.ml cl solide
IYI0DESIE VANNfcSTE- KERKHOF,
Teinture et Xelloyage de Vêlements Confectionnés
Lavage el Souirage de Couvertures de La
Lavage et Crêm âge de Rideaux, Guipures
Teinture et Lavage des Étoffes
d'Ameublement
Tapis de Chambre el
de Table
SPÉCIALITÉS
de Costumes de liai.
des Soies et Velours.
Fouveaux procédés pour la
Teinture des 0-n.nts
et des Peaux de >Ioiitoiis.
Nettoyage soigné de FOURRURES, BOAS, PLUMES. (£>1
vo#/f SRÉi iA heiê*
Succursale a Y P il K S
Maison de Modes et de Lingeries
Openbare Verkooping
van
te voohmezeele Plaats.
De notaris F»anl 1 A U-
WEf* S, Carton slraat, 9 l'Vper,
zal openbaarlijk verkoopen, in Ttuee
Zttdagen hierna bepaald
Vooi'mezeele, Plaats.
Ken HUIS geteekend n' i, met
zijne Afhankelijkbeden, gesticbt op
02 aren 97 cenharen Grond, toebe-
hoorende aan Mevrouw Joseph de
Hemplmne-Surmonl de Volsberghe,
te Sint Denis Weslrem, bekend bij
kadaster sectie B, luminer 543a
Gebruikt onvergeld door de ver-
koopsters Jufvrouwen Julie en Catha-
rine Debackertôt 10 Juli 1911.
Z1TDAGEN s
INSTEL met premie
OVERSE A G
En den UINSIMG 4 Jl Ll daania,
om 1 uur zeer stipt
ter» gemelde huize zal er overgegaan
worden tôt de openbare verkooping
aldaar te beoinden en bestaande in
Tafels, Si«)ol n, Hodbakkeii met Res
sorts, Wol'in Matrassen, Pluimen
Bedden, Kas^en, oml Eiken Kasken,
Horlogien. Stovcn, Kuipt'i), Ladders.
Keukr-ngerief en Menag egoedercn
waaronder .voperen marmijteh en
ander Koperwerk
Éléments du style
dans le Mobilier
Ce travail délicat est une contribu
tion aussi intéressante qu'originale
l'éducation esthétique de la jeunesse.
Monsieur le Baron Descamps, mi
nistre des Sciences et des Arts, sur la
proposition du Conseil de peilection-
nement de Instruction moyenne,
vient d auioriser l'inscription de cet
ouvrage au Catalogue des Livres
donner en Prix aux Klèves des Alhe-
nées royaux, des Collèges, des Kcoles
moyennes, des Kcoles normales, etc.
au bureau du journal
UN
cl un joli choix
de
illustrées.
IMPRIMEUR-LIBRAIRE,
55, rue de Dixmude, 55
_r LXi a
DE TOUT FORMAT
3
16, RU SELS TRA A T, 16
Oolc te verkrijgen
A tous ceux qui, par un refroidissement ou une réplition de l'estomac, par l'usage d'aliments
difficiles digérer, irop chauds ou trop froids, ou par une manière de vivre irrëgulière, se
sont attirés une maladie d'estomac telle que
Catarrhe d'estomac, crampes d'estomac,
maux d'estomac, digestion difficile ou engorgement
ou recommande par la présente un bon remède domestique, dont la vertu euralive a été
prouvée depuis de longues années.
C'est le remède digestif et dépuratif !e
Ce Kràuterweiri est préparé avec de bonnes herbes, reconnues comme
curatives, et du bon vin. Il fortifie et vivifie tout l'organisme digestif de l'hotn
me sans être purgatif II écarte tous les troubles des vaisseaux sanguins purifie
le sang de toutes les matières nuisibles la santé et agit avantageusement
sur la formation nouvelle d'un bon sang.
Par l'emploi opportun du Kramerwein les maladies d'estomac sont le plus souvent
étouffées dans leur germe et on ne devrait pa> hési er de préférer son emploi d'autres remèdes
forts mordants e ruinant la santé. Tous les symptômes, tels que maux de tête, renvois, ar
deurs dans le gosierflatuosité. soulèvement de cœurvomissements, etc., et qui sont encote plus
violents quant il s'agit de maladies chroniques d'estomac, disoaraissent après un seul emploi.
I*\ i 'i lld I II '11 i i 11 (t tou,es s«s suites désagréables telles que coliques, op-
-id Cf Il&ll|JtlllUIl pression, battements de cœur} insomnies, ainsi que les con
gestions au foie, a la rate et les affections hémorrfioïdales sont guéries rapidement et avec
douceur par l'emploi do Krauterv\ eiit Le Nectai er*\ ein m pce lie loule indige-ti 11.
donne un essort au système de digestion et fait disparaître de l'estomac et di s intestins toutes
les matières mauvaises par une légère selle.
sont souvent la suite d'une mauvaise digestion, «l'une constitution .incomplète u sangtl d'yn
état mdadtfdu foie. Lors de manque complet d'appétit, affaiblissement nerveux, e m ions, de
fréquents maux de têt e. insomnie, les malades dépérissent souvent doucementLe Krau i-
weiu donne une impulsion nouvel'e la nature la pins affaibl e. Le Kraulerwein ""g-
mente l'appétit, active la digestion et l'alimentation raffermit les tissus, hâte et améiio'ela
formation du sang, calme les nerfs agités et donne aux m dades de nouvelles forces et une
nouvelle vie. De nombreuses attestations et lettres de remerciaient le prouvent.
1 .f* I4 i* i «i en Vf'iw! en bouteilles fr 2-hO et 5-50
i\i uuu i ni ni >tniu dansles pharttïacies d'ïpres,
Menin, Wervicq, Coinines, Waruêton, Poporingha, Jixmude, Ledeghem,
Roulers, Houplines, ârmentières, Bailleur, ainsi que dans les pharmacies de
loutes les grandes et petites localités de la province de la Flandre Occidentale et
de toute la Belgique.
En outre, les pharmacies d'Ypras expédient aux prix originaux partir de 3 bou
teilles de Kraulerwein dans toutes les localités de la Belgique.
Mon Kraulerwein n'est pas un remède secret il est composé de vin de Malaga 450 0.
esprit de vin 100,0. glycérine 100,0, vin rouge 240.0. jus de sorbier sauvage 150,0. ju< au
cerise-320,0. fénouil, anis. aunée, ginseug améric, racine le gentiane, racine de calmais de
10.0. Mêler ces substances.
50 100 fr. comptantpour Le reste 25 50
fr. par mois
Ne prenez pins que la bonne VACHE
HOLLAS DAISE, la première laitière etbeur-
rière du monde celte espèce, vous la trouve
rez chez
Chaussée d'Audenarde, 39-41
qui le-, importe directement de la Hollande les
15 el 30 de chaque mois. Magnifiques
CHEVAUX RUSSES de toute taille, âge en
bouche, cobs et bidets aux mêmes conditions.
Confiance. Lovante. Discrétion.
Verzendt geene Koopwaren alvorens de
laagste vrachlen te hebben aangevraagd via
Brugge-Zeebaven-Botterdam naar gebeel Ne-
Jerland en aile bestemmingen overzee via
Rotterdam Koopwaren worden verzonden
langs den IJzeren weg tôt Brugge-Zeehaven en
verder per regelmatige wekelijksche lijn naar
ROTTERDAM. Voor vraclitq nota tien en in-
licbtingen zicb te wenden lot de Directie H.
G. Kliissener, Rotterdam
- n
- U
r,
5 W
V -
Bc
Une Valise, Sacoche, Sac de voyage, Ser,
vielte pour voyageur ou avocat, t'ortefeuille-
PO'te-Monnaie, Etui Cigare, Etui Fusil,
Carnassière,Cartouchière, Jambières, Couver
tures et tous articles de voyage.
Vous trouverez toujours un grand choix
chez
Sellier,
33, rue au Beurre, 23,
y s® n a-;
jeXAv1
RUE NORD DU SABLONSI. BRUGES
Ntiaccesscsir il. VA il LO© et VILfc»
Hégraissagr cl *eltov<igc
S UlIllJCI ICO
- r~ r t.- r dki
UIT OORZAAK VA N VERT RE K
OINSDAG 13 JUNI 1911,
OINSDAG 27 JUNI 1911,
telkensten 2 urezeer stipt nanoen,
in het"Gemeente Huis te VOORMEZEELE.
MET GROOT GEMAK VAN BETALING.
en V«(h wci-|icii van Hcnagic,
par F. JUNCKER
Le Manuel est écrit dans un style
attrayant, simple el clair, et orne de
plus de 200 gravures, artistement
dessinees.
Prix fr 3-50
Kn Vente au Bukeau du Journal
ASSORTIMENT SPLENDIDE
DE
On peut se procurer chës
K. f Mftff 93.4 9 HE*.