Specialiteit van Koersrijwielen
MAISON DU CYCLE.
POUR LES MALADES
NEC TA fi
i?
MEUBELEN
RIJWIELEN La Française
YPER.
Naai-, Wasch- en Spreekmaehienen.
m. desire haubourdin
s
Ceinture.-Lavage neuf.- Jlettoyage sec
y g* a& a: s s
Cornillie-Verhack, rue au beurre, 27
1 1
ZES HUIZEN
GUIDE D'YPRES
A an Nijveraars
en Handelaren
van Yper
en omstreken.
Voulez-vous
avoir
Teinture spéciale
Notaris Paul LAUVVlilVS
3IAHXANT - PAEIJS
Voor de Baan Alodel VA\ HOLWAKRT
Voor de Piste llodel FRIOL
TE KOOP
BE L'SgTOliÀC.
de Hubert Lllrich.
Figure maigre et pâle, anémie, affaiblissement
tf*
Aux Fermiers, Cultiva
teurs et Commerçants 1
Cn vente au bureau de
celle leuille GRAAD
CHOIX DE CARTES A
JOUER.
MODES TE VANNESTE-KERKHOF,
v r it «l
^Teinture et Nieltoyage do Vêtements Confectionnés
Lavage
Soufrage
Lavage et Crêmage
Teinture
Couvertures de Laines
Rideaux, Guipure»
et Lavage des Etoffes
d'Ameublement
-X Tapis de Chambre et
de Tcble
cl ^eUov.ige
des Soies et Velours
Nouveaux procédés pour la
Teinture des trfiiits
et des F»ofiitx de Moutons.
Nettoyage soigne de FOURRURES, BOAS, PLUMES.
Succursale
Maison de iiodes et de Lingeries
Openbare Verkooping
le vookmezef.le Plaats.
Voormezeele, Plaats.
DINSDAG 27 JUNI 1911,
Ingesleld ^5,000 fr.
t'Yper, Koeimarkt.
STAD YPER.
M O U V ii L L G EDITION.
"Prix 11 f'r. 35.
gekend voor hunne goede kwulileit en
onvergelijkbaar rollement
16, RUSELSTRAAT16
Ook te verkrijgen
S -A
A tous ceux qui, par un refroidissement ou une réplition de l'estomac, par I usage d'aliments
difficiles digérer, irop chauds ou trop froids, ou par une manière de vivre irrëgulièiv. s-
sont attirés une maladie d'estomac telle que
Catarrhe d'estomac, crampes d'estomac,
maux d'estomac, digestion difficile ou engorgement
on recommande par la présente un bon remède domestique, dont la vertu curative a été
prouvée depuis de longues années.
C'est le remède digestif et dépuratif !e
Ce Nectar est préparé avec de bonnes herbes, re onnues tannin
curaiives, et du bon vin. Il fortifie et vivifie iout l'organisme digestif de l'koin
■ne sans étr-purgatif 11 écarte tous les troubles des vaisseaux sa gains purifie
le sang de toutes les matières nuisibles la sanlé et agit avantage sentent
sur la formation nouvelle d'un bon sang
Par l'emplu opportun du Nectar» les maladies d'estomac ?onl le plus souvent
étouffées dans leur germe et on ne devrait j»a» hé.-ti er de préférer s »n emploi d'autre» remèdi-s
fur s mord int* e minuit sauté. V I*. sv-uplôme», ««ls q ii maux de tête, renvois, ar
deurs dans le gosierf/atuosité. soulèvement de cœurvomissements, etc., et qui soin encore pl is
\ioriit* quant il s' -gi de maladies chroniques d'estomacdisparaissent après un seul emploi.
I 1 P/UKlinAAllAh l lo,,,es s' s s,i tes désagréables telles que coliques, op
l^cl i l ll^t I |J<1111)11 pression, battements de cœur, insomnies, ainsi q ic les con
gestions au foie, i a rate et les affections hèmorrhoïdaies s»m guérie- i apidem-nl et avec
douceur par l'emploi d a Nectar Le Nectar mpèche tonte iudige-ii u.
donne un essort au système de digestion et f-'aii disp ir «itre t l'estaàm iç e d s ne»fni lou es
le.- matières mauvaises par une légère selle.
sont souv» ut la suite d'une mauvaise digestion, d'une constitution iuComp'ète u sang «l d'un
état m lad .f du foie, Lors «le man«|ue complet «l'appéiit. aff liblisseineot nerveux, ému ions, de
fréquents maux de tête, ins nutiie les malades -lepérissént souvent doucement I.e «Nectar
donne une impulsion nouvel e l.« natnie la p'us affaiblie. Le Nectir r ilng-
mente l'appétit, active la digestio i et l'a'i m entalion raffermit les tissus, hâte et améliore la
formation du sang, calme les nerf.» agités et donne aux in «bides de nouvelles forces et une
nouvelle vie. De nombreuses attestations et lettres remerciraenl le prouvent.
I p b c** vpitt^ii bouteilles fr !2-o0 et »3-o0
LL 4 se venu d;llls |es pharmacies (|-ïpreg)
MeDin, Wervicq, Cotnines, Warnèton, Poperinghs, Oixmude, Ledeghem,
Roulers, Houplines, Armeiitières, Bailleul, ainsi que dans les pharmacies de
toutes les grandes et petites localités de la province de la Flandre Occidentale et
de toute la Belgique.
En outre, les pharmacies d'Fpros expéd.ent aux prix originaux partir de 3 bou
teilles de Nectar dans toutes les localités de la Belgique.
Se méfier de» contrefaçons
NECTAR, tle Hubert Ulli-icli
Exiger
V*
50 100 fr. comptantpour le reste 25 50
fr. par mois
Ne prenez plus que la bonne VACHE
HOLLA \DAISE, la première laitière etbeur-
rièredu monde vous la trouverez chez
Chaussée SAudenarde, 39-41
T 01 R I
qui le> impoi te directement de la Hollande les
15 et 30 de chaque mois. Magnifiques
CHEVAUX RUSSES de toute taille, âge en
bouche, cobs et bidets aux mêmes conditions.
Confiance. Loyauté. Discrétion.
Verzendt geene Koopvvaren alvorens de
iaagste vrachten te behben aangevraagd via
Brugge-Zeebaven-Kolterdam naar gebrel Ne-
lerland en aile bestemmingen overzfee via
Rotterdam Koopvvaren vvorden verzonden
langs den IJzeren wrg lot Brugge-'^cebaven en
verder per regelmange wekelijksche lijn naar
ROTTERDAM. Voor vraebtquotatien en in-
licbtiiigen zicb te wenden lot de Directie H.
G. Kliissener, Rotterdam
V
m V
r
w
ru bon cuir, éléjç ml cl solide
Une Valise, Sacoche, Sac de voyage, Ser,
vielle pour voyageur ou avocat, l'ortefeuille-
Po ie-Monnaie, Etui Cigare, Etui Fusil,
Carnassière, Cartouchière, Jambières, Couver
tures et tous articles de voyage.
Vous tiouverez toujours un grand choix
CHEZ
iee,
rue au Beurre, 33,
'-'iïMiïM.:
RUE NORD DU SABLON, 87, BRUGES
Successeur VIA LOO et FILë
i
de Costumes de liai.
%OIit SPKVÊ Ai,
rot #>/sf
UIT OORZAAK VAS VERTREK
VAN
De notaris Paul IN A TJ-
W PC JR.S», Certonstraat, 9 t'Yper,
zal openbaar'ijk loewijzen
lien tlUlS geteekend n' 4, met
zijne Afhankelijkheden, gesticht op
02 artin 97 ceniiaren Grond, toebe-
hoorende aan Mevrouw Joseph do
Uemplinne-Surmonl de Volsberghe,
te Sint Denis Weslrem, bekend b'j
kadaster seetieB, nurainer 5i3A.
Gebruikl onvergeld door de ver-
koopsler.- Jufvrouwen Julie en Catha-
rme Debuckertoi 10 Juli 1911
OVERSLA G
ten 2 ure zeerstipt nanoen
in bel Gemeente Huis te VOORMEZEELE.
MET GROOT GEMAK VAN HETALING.
Hn tien l)l,\SI)\(i 4 JI'LI daarna,
om I uur zeer slipt
ten gemelde huize zal er overgegaan
worden tôt de openbare verkooping
en Vooruerprn van Menagic,
aldaar le bevmden en bestaande m
Tafels, Stoeh n, Bedbakken met Res
sorts, VVolkn Matrassen, Fluiraen
Redden, Kassen, oud liiken Ka»ken,
Ilorlogien. Slovcn, Kuipen, Ladders,
Kenkc-ngericf en Menag egoederen
waaronder .vopt-ren marmijten en
a n der Koperwerk
S'rUDIE VAN DEN
Cartonstraat, 9, t'Yper.
Om uit genuetizaamhcid te scheiden.
Opeiilmre Verkooping
De Notaris PAUL LAUWERS, Car-
tonstraat, 9, t'Yper, zal op"iibaarlijk ver-
koop^in in 2 zitdagkn hierna be[iaald. de
oriroerende Goederen waarvan de beschrij-
ving volgt
Aau den Weslkant der KOEIMARKT.
Eenige Koop Een HUIS, geteekend
nommer 19, met 5 ACHTERHUIZEN, der-
zelver GroudCour t-n Afhaukelijkheden,
inhoudende samen 03 aren, 76 centiaren,
bekend bij kadaster sectie F, nummers,
61k, 61l, 61m 61n, 61o en 61p.
Gebruikt te weten de Benedenstagie van
het groot Huis met den Kelder uitgang heb-
bende langs de slraat, door de verkoopers
gratis tôt den ln Augnsti volgende den over-
slag de Bovenstagie van zelfde Huis di or
Cyrille Souxdorf aan 5 franken en door
Alphonse Dehaerneaan 7 franken de 5
kleine Huizen door Henri Tresy en andere,
sam n aan 34 franken, 50 centiemen. al te
maande, vrij van lasten.
ZITDAGEJN
INSTEL met premie
VRIJ 0 A G 7 J I L I 19 i I,
TOE WIJZ1NG
VHIJUAG 21 Jt'LI 191 I,
telkens om 3 u. nanoen,
ter h-rberg DEN OLIFANT Dixmude-
straat. t« YPER.
Voor aile inliebtingen men wende zich
len kantore vari den Notaris LAUWERS
voornoemd.
EN VENTE
AU BUREAU DU JOURNAL