Specialiteit van Koersrijwielan
MAISON DU CYCLE
MEC TA tt
HOFSTEDE
WOONHUIS
POUR LES MALADES I
Cornillie- V erhack, rue au beurre, 27
P
M
RIJWIELEN La Française
YPER.
KTaai-, Wasch- en Spreekmachienen.
GUIDE D'YPRES
\fd\ feinture.-Lavage neuf.- Nettoyage sec
Succursale t I5 flî
Gezaagd HO UT
plus de Cheveux
GRIS Mi
DIAMANT - PAiïJS c
DE L'ESTOMAC.
A an Nijveraars
en Handelaren
van Yper
en omstreken.
w s
Kp
Voulez-vous avoir
Xn
Teinture spéciale
'Q&
'M
Paul LA U WEBS tVper.
gekend voor hunne goede kwaliteit en
onvergelijkbaar rollement
Voor de Baaii Hodel VAX HOUWAKIVI
Voor de l*isle Model FKIOL
TE KOOP
16, RIJSELSTRAAT, (6
Ook te vcrkrijiion
de Hubert IJIIricli.
:i e
1
Figure maigre et pâle, anémie, affaiblissement
E O T .V t; rie Hubert CJlli icl.
er
S A ISO S BA LNÊAIRE.
BL X k F A B F B G H F
Voulez-vous
une belie chambre bien aérée I
Voulez-vous
une nourriture saine et abondante
a des prix modérés
Adressez- vous chez AI. Florent De
Volriei*, propriétaire de I Hôtel
d'Anversdix pas de la Gare.
EN VENTE
AU BUREAU DU JOURNAL
NOUVELLE EDITION
Prix r 1 l'r. 25.
Fii vente au bureau de
cette feuiIle GBAA1D
CHOIX l)F CAKTES A
J OU Kit.
'i
S
i
(VIOOES f t V&NNtSTE - KfcRKHOF,
Y I» NS H.
RUE NORD DU SABLON87, BRUGES
Successeur i». V 1.1 LOO el FILS
i'V Teinture el Xelloyage
I
Gavage
Soufrage
Lavage et Crêmage
Véli-nients Confectionnés
Cou vcrtnre-i de
Rideaux, Guipures
Étoffe*
ifévroissngr rl
c Teinture el Lavage des
d'Ameublemenl
m
Tapis de Cliambre et
de Costumes de Bal.
des Soies et Velours
Nouveaux procédés pour la
des (ïants
el de-. Peaux (le Houtoiu
Nelloyage soigne de FOURRURESBOAS, PLUMES.
Teinture
ïotit Sf/vf# i :*os n BAS.I j
Maison (le Modes et de Lingeries
Stodie.n der Notarissex
I alère Pillen te Lendelede
en Paul LauwersL Yper.
UIJVSDAG 22 OOGST 1911,
Tooviizing
DIJ VSDAG o SEPTEMBEK 1911,
telkens om 3 uren nanoen,
m bel gasthof La Laiterie Laan
deSmet de Naeyer 4, te Kortrijk
van
Grineente Bccelaere, (Oosthock)
Groot 7 tl. 34 A 60 C.
gecadastreerd seclie B, nummers 379.
377, 380,381, 382a, 383a. 376, 378,
384, 347, 348, 342
Verpacht aan Henri Deleu, lot 1"
Oclober 1912, mits 1230 fr. 's jaars,
boven de iasten en de verzekerings-
premiën
Verdeeld m 7 koopen (zie affich t
met plan).
Boom en hageprijs 406 fr.
B. Gemeenle Uadizeelc,
op de Plaats.
Een Gferievelijk
met zijnen GKOiNDen EKVE
Inhoudende 02 A24 C.
bekend bij bel kadaster onder num-
mer 873e der seclie A.
Bewoond door Auguste Vannieu-
wenhuyzeaan 10 franken te maand.
Voor verdere inlichtingen zich te
wenden bij genoemde Notarissen PIL
LEN en LAUWERS
Openbare Verkoopiny
TE SINT jan.
De Notans P A UL LA UWERS
Carlonstraat, 9, t'YPER, zal open-
baarlijk verkoopen op
ZATEHDAG 2G 4UGUSTI 1911,
ten 2 uren zeer stipt,
in d'herberg Het Stamkot bij
Constant CÔOL, llerbergier en Koop-
man in Vee, te SINT JAN, langs den
Bruggesteenweg.
RerdPopulieren Houl,
P an e el, en Duimberd;
Larixen Hout,
dienstig voor Kuipers en YVagenraakers.
Gewone voorvvaarden 10 voor onkosten
Langen tijd van betaling voor de
koopers die goede en soivabele borg
zullen stelien ter aanveerding van
den Notaris LAUWERS voornoemd.
«Le Nouveau London»
I olailles
pour la ponte
Joseph MARCHAL
MELRECX
Les meilleures
pondeuses
Catalogue
gratuit
A tous ceux qui, par un refroidissement ou une réplifiou de IVstomac, par l'us.-ijje d'alimenfs
difficiles digérer, irop chauds ou trop froids, ou par u.ie m iiiière «le vivre irrégulièr s-*
soul ftlirés une mil; die d'est» mac telle que
Catarrhe d'estomac, crampes d'estomac,
maux d'estomac, digestion difficile ou engorgement
o recommande par la présente un bon remède domestique, dont
prouvée depuis de longues années
C'est le remè le digestif et dêpnranf
a vertu eu raine a eie
c.
•ora i VOS,
foi"
et r
t 11 santr
deurs dans le
v i<« «*iit- qu m
r .u. i
■ement d
il s' j;ii tir maladies chroni)ues d'estomac.
'IlSlip.ihOII pression, battements de coeur
Hl
N"«iat eft préparé avec de )ioiitie-s lieHi re mmiies connu
et dit bon vin. Il fort 6) et vivifia r ou f l'organisme digestif île l'hniu
purgatif II écarte tous les roubles des vaisseaux sa- gains purifie
- uit-s les matières nuisibles Is si ,ie t-t sgii avantage iseiiient
fiun ii"UVflle l'un bon sai-g
i Opportun <ln Neclai' les maladies it'esioinac »onl le plus souvent
en1 germe et «»n 11 devnii ,»;i hési'er «I préférer s »n «'mploi d'.iulres remèdes
h tj i maux de tête, renvois, ar-
Vlieo.v pl IS gg|j|
lisn iraissfin après un seul emploi. Hm«||
lés.MÇrralres tell- s que Coliques Op-
cœur, insomnies, ainsi q ie les con
gestions au foie, la rate et les affections hémorrho/dales s-»m' guérie- r.ipidem'i>t et vec
«loi'ceur par l'emploi I j^eciarr. Le Nectar- mpêclie 'ouïe indige ti ni.
don n ssnr.t ri système «le digestion et fait «lispn* itre 'e l'e*loui ic e d s ni «-si ni s luii'ii
b- matières mauvaises par une légère selle.
son' souvent la suite d'une mauvaise digestion, d'ittie coti-sliiniiou incomplète 'u sang <1 «l'un
eiat iu lad f du foie. Lors «le manque complet d'appélit -<ff iiblisseine-»l nerveux, émo ions, de
fréquents maux de tel»!, insomnie les malades dépérissent souvent doucementI.e Nectar
donne une impulsion nouvel e I nature la p'ns affaiblie. Le Nect'f
oreille l'appétit, active la digestion et l'alimeoialion raffermit les ussuh, liât»! et auiélîo'c la
f an lion Iii sang calme les nerf, agités et d »nne an\ m lades de nouvelles forc»\s et une
nouvelle vie. De nombreuses allest «lions et lettres d«* remercimenl le prouvent.
I o \oo!'ir vpnrl en bouteilles fr 2-bO et 3-50
FL 1K CI.II >eil° dans les pharmacies d'ïpres,
Menin, Wervicq, Connues, Warnèton, Poperinghe, Jùmude, Ledeghem,
Roulers, Houplines, Armentières, Bailleul, ainsi que dans les pharmacies de
louies les grandes et petites localités de la province de la Flandre Occidentale et
de tout e la Belgique.
En outre, les pharmacies d'Ypres expéd.eut aux prix originaux partir de 3 bon-
ledles de Nectar dans toutes les localités de la Belgique
ter méfier des contrefaçons
f -- y,, inHur *a—m—i ■EnnayMMHraMi
V'erzendt geene Koopwaren alvorens de
laagsle vraclil^n le tiehben aangevraagd via
Bi ugge, Zeehaven-Boiterdain naar geleel Ne-
jerland en aile heslemmingen overzee via
Rotterdam Koopwaren worden verzonden
langs den IJzeren weg lot Brugge-/eehaven en
verder per regelmatige wekelijksche lijn naar
ROTTERDAM. Voor vrachtquoiatieii en in-
lichtingen zicli te wenden toi de Rireclie H.
G Kliisseuer, Rotterdam
S 0
A
V w
M
îw
r
lT 1
O
M
35
C
0
S -■
■J
M
M
0
r i bon cuir, élég ml rl suliilr
Une Valise, Sacoche, Sac de voyage, Ser,
viette pour voyageur ou avocat, l'ortefeuille-
fo'te-Monnaie, Etui Cigare, Etui Fusil,
Carnassière,Cartouchière, Jambières, Couver
tures et tous articles de voyage.
Vous trouverez toujours un grand choix
CHEZ
Siell ie**,
rue au Beurre,
(.y
t
Om uit gemeenzaamheid te scheiden.
Instel met Premie
Eene zeer goede en welbetimmerde
stcu1e van den nota ris
van
DE HOEVEELHEID VAN
150 KOOPEN
base végétale) fait dispa
raître les cheveux gril an
peu de jours, fortifie la cheve
lure. 11 ne tache pax la peau.
a if goulot:
En flacons de Fr. 1.50 et fr. 2.50
Tiliture injiilu spéciale f birkti, 2 friite
En vente chez Pharmeelens.Droguietee
Coiffeur*, Maieone de Parfumerie
