REMBAUX
ULULES DU D' CODERRE
Bibliothèque-bureau
fciVIPLOYE a BANQUE
Automobilistes.
ARRACHEE A LA MORT
^oup Femmes
et Faibles
COUINES.
La guerre
Turco-Italienne.
4 s
Cette mesure nouvelle se justifie par
la nécessité de rendre désormais im
possible la fraude électorale dite du
bulletin voyageur et lesdispositions
prises ce propos donneront toutes
garanties de sécurité.
En effet, tous les bulletins seront soi
gneusement mêlés avant l'ouverture
du scrutin, ce qui aura pour résultat
de rompre l'ordre des numéros impri
més au bas de ceux-ci, et partant d'é
viter que l'on ne puisse prévoir le nu
méro des bulletins remis un électeur
un moment donné.
Le contrôle de dépôt des bulletins
dans les urnes est également organisé
car avant de remettre ceux-ci l'élec
teur, le président en inscrira les nu
méros sur la lettre de convocation. Il
ne restera alors faire qu'une simple
vérification de concordance.
Ajoutons que les coins numérotés se
ront mis sous scellés, au même titre
que les autres documents de l'élection,
pour servir en cas de vérification du
scrutin.
Dans le cas où un électeur déchire
rait son bulletin en essayant d'en dé
tacher l'angle, ou s'il enlevait celui-ci
avant la vérilication de concordance,
il serait admis rentrer dans l'isoloir
pour taire disparaître la signification
de son vote en noircissant tous les
points clairs laissés intacts. Ce bulletin
d'annulation terminé, d'autres bulle
tins lui seront remis en échange des
premiers.
Disons enfin que la grande majorité
des bulletins de vote seront imprimés
sur papier de couleur rose puisqu'il
s'agit, cette fois, du renouvellement de
la seconde série des conseils commu
naux. On n'utilisera le papier blanc
que pour les scrutins extraordinaires
qui se feront en vue de compléter la
première série, par suite de décès ou
démissions de mandataires en fonctions
pour quatre ans encore.
LECTEURS ATTENTION
Lorsque vous demande? un TOI»
veillez ce qu'on ne vous serve pas
une eau quelconque.
Il n'y a qu'une eau minérale TOI'-
ltltOXXEX et ceux qui substituent
une autre marque au TOI» quand
vous demandez un TOI' sont passi
bles des poursuites judiciaires.
De mieux eu mieux.
Depuis le début de l'armée, la dette
publique a augmenté de 7 millions
600,000 francs et les bons du Trésor
de 75 millions 300,000 francs, soit en
tout une augmentation de 84 millions.
Et l'on s'étonne que la rente baisse.
Si vous voulez éviter des pannes de
moteur, n'employez pas du naphte
lourd, mais demandez
la MOTOQARLINE
densité 700
N'encrasse pas le moteur et ne donne
pas de ratées même dans les très fortes
montées, garantie pure et d'un grand
rendement.
American Petroleum Cy
dépôt d'huile» et jçraisse»
GRflWTSf
OURS
ECAG5S1NNE5
RIXÀ FORFAIT
PAR LES
Mice Emu anusl LION
mm es palSfaa®'^
:Ces WDita s Vf*f rommuLt JAEClAuS SON1 PRéfAf<££3 OA/V3
LXS LABORA roif>e.5 Ot LA CONPAGttjf EN AMCAIQUE Eu.£5 SON7
1 70M0l<«9 VICTORIEUSES OES M 4 1/.Dits OC S f CMMC5 lANcM/'i
l\lit IIS. sont en vente
dans toutes les bonnes
pharmacies au prix de îl
Ira lie» lu boite.
Moniteur.
Un arrêté royal, en date du 18 sep
tembre, autorise la restauration du
cloître de l'ancienue abbaye de Saint
Martin, Ypres.
Service pharmaceutique.
Pour répondre au vœu exprimé par
leur clientèle, les pharmacies El HOT
TE et VIA Y resteront ouvertes tous
les dimanches et jours fériés.
Le Conseil communal de notre ville
s'est réuni hier soir, 5 heures.
Voici les objets qui figuraient son
ordre du jour
En rente dans toutes les pharmacies d'Ypres.
Nous donnerons le compte-rendu
de cette séance dans notre prochain
numéro.
Brasserie L'YPROiSE
Remise domicile
par 12 et 24 bouteilles.
Laissons les enfants
leurs jeux :c'est leur
santé et leur bonheur;
et ne nous soucions
pas de ce que deviennent
leurs habits,car nulle tache
ne résiste au SUNLIGHT savon.
Empoisonnements.
La liste des décès causés par l'em
poisonnement de Comines, s'allonge
toujours. Le sixième décès s'est pro
duit lundi matin, vers 7 heures. C'est
celui de M. Adolphe Berghe, âgé de 78
ans il avait mangé de la tète pressée
dimanche matin, 17 Septembre. Sa
très forte constitution lui a permis
de résister pendant huit jours, aux
souffrances qu'il dut endurer.
L'état des nombreux malades est
toujours stationnaire, et l'on constate
que ceux qui ont mangé de la tète pres
sée, sont dans un état plus grave que
les personnes ayant mangé du pâté.
Le parquet d'Ypres a fait une nouvelle
descente aujourd'hui. Quant aux véri
tables causes de l'intoxication, elle ne
sont pas encore établies officielle
ment.
On signale un septième décès
Warnèton, où un homme âgé de 66
ans, aurait succombé ce matin.
Le parquet a fait cet après-midi, une
nouvelle descente Warnèton.
Le gouvernement ottoman n'ayant
pas accueilli les demandes contenues
dans l'ultimatum italien, l'Italie et la
Turquie sont en état de guerre dès
Vendredi 29 Septembre, 2 1/2 heures
de l'après-midi.
Le gouvernement italien pourvoira
également la sécurité des Italiens et
des étrangers de toutes nationalités en
Tripolitaine et en Gyrénaique, par tous
les moyens sa disposition.
Le blocus de toute la côte de Tripoli
et de la Gyrénaique sera immédiate
ment notifié aux puissances neutres.
ayant quelques heures de loisir, ac
cepterait écritures chez lui ou do
micile. S'adresser au bureau du
journal.
A Vendre
GRANDE
S'adresserchez M. HENNAER1H.,
rue St Nicolas, 19, Ypres.
de difficile en elle même, il faudra y
prêter cependant quelque attention
pour éviter, dans un geste maladroit,
de déchirer le bulletin de vote.
m T* *3$ tX T3 *?S "58 es "SS
POUR LE GROS
Quai, 7. YPRES. Téléphone 148.
spéciale» pour automobiles
(Carrières)
MONUMENTS
FUNÉRAIRES
POSÉS
AU CIMETIÈRE
Câtâloçjae
M franco
ara luit
demande
a Saim-LéUi.ui i Huy.
La touchante lettre par laquelle S/l"le Lion
dit sa joie profonde d'être guérie et té
moigne de son infinie reconnaissance
envers les PILULES du Dr CO-
DERRE pour FEMMES PALES
et FAIBLES, qui l'cnt c aiue la vie,
apporte toutes les ftunirvjs qui souffrent
la réconfortante certitude que le bon
remède est là, leur portée, qui les gué
rira et les sauvera aussi.
Cette guérison merveilleuse démontre,
en effet, la puissante efficacité des PI
LULES du Dr CODERRE et justifie
la confiance sans cesse grandissante des
dames en cette bienfaisante spécialité.
Si, heureusement, la période du retour
J âge n'a pas chez toutes les femmes dee
conséquences aussi graves, il n'en est pas
n oins vrai qu'à c tte époque de leur yie
elles sont sujettes beaucoup de maladies
et exposées tous les dangers, si elles ns
se soignent pas sérieusement.
Les femmes les mieux portantes arri
vées ce moment critique, éprouvent des
douleurs de tête, des palpitations au cœur,
une surexcitation du système nerveux, le
refroidissement des pieds, des douleurs
dans les reins, des insomnies, la perte de
l'appétit et une foule d'autres symptômes.
Qès lors il devient impérieusement né-
tnsiâire de réagir si l'on veut supporter
uiotorliusement cette épreuve de la nature
et éviter de contracter des maladies incu-
Pclf)l6S
L'emploi des PILULES du Dr CO
DERRE donne des résultats extraordi
naires, et cela tient ce que ce remède,
Fac-Similé exact d'une boîte de Pilules du Dr Coderre
es
\CHLCno$t PALES COU LEURS. AFFICHONS NERVEUSES f'IAUJfl
i DOULEURS ou VENTRE. M ZTRi TES,RETOUR o'AGE
Peur tous re r, If/on 0 m e nts lire t<3 circulaire
PRIX 3 rR A /y CE 'A^QITZ
- N/.Vs,L: FRANCo •AMùltRt CA /V CHEMICAL -
Pt O r&fz'AL ÇAWA&Fh. - mis rovres A C/XS.
créé par un savant professeur, ur
pEs grands médecins spécialisiez lu
0 ada, a été fait spécialement :r
les femmes, pour elles seules, et ne
s'applique qu'au traitement de leurs
maladies.
Lisez attentivement ce qu'écrit une
femme que la mort avait presque terras
sée et qui a été sauvee vous sentirez
renaître erç. vous la confiance et l'espoir,
gages certains de votre propre guérison.
Je suis heureuse de vous
donner de bonnes nouvelles de ma
santé, car je vous assure que j'ai
été toute extrémité. Si je vous
disais que les préparatifs étaient
prêts pour ma dernière toil tte,
car on s'attendait mon dernipr
soupir mais j'ai continue i
prendre les PILULES du Dr CO
DERRE pour FEMMES PALES
et FAIBLES, et elles m'ont rendu
la vie car j'ai été abandonnée de
mon docteur, qui avait déclaré
mon cas incurable, que j avais
une affection au cœur et commen
çais en hydropisie enfin que
c'était fini de moi.
J'éta s comme je vous le dis,
toute xtrèmité. J'ai donc conti
nué prendre vos pilules et il y a
irois semaines que j'ai commencé
aller b en Je puis aujourd'hui
vaquer aux soins de mon ménag -,
ce que je n'avais plus fait depuis
Pâcfues de: nier Je suis o n ne peut
mieux: plus de constipation, plus
d'enflures un appétit comme
qm tiv, enfin je suis la plus heu
reuse créature, tant est bonne ma
»anté Ma guérison a même sur
pris tous ceux qui meconnai sent;
je peux affirmer sans exagération
que je suis une escapée
J ai employé dix boîtes de
pilules et pour assurer j'ai com-
mer cé ma onzième boîte.
Tou es les affections qui me
sont surver ues sont dues mon
âge critique, j'ai cinquante-deux
ans
Je puis donc assurer ma gué
rison et que je n'ai eu recours
qu'aux PILULES du Dr CO
DERRE, car celui qui me soignait
ne m'ordonnait que de la digitale
Je recommande donc tom vos
délicieuses pilules, et vous prie
d'agréer nia plus vive reconnais
sance et pouvez user de ma lettre
ce que vous en désirez
Epouse Emmanuel LION,
Saint-Léonard lez-Huy.
Les PILULES du Or
«OOIKItl. pour
F Eli XI KM PALES et
Dépositaire Général pour
la Belgique Ph. Anglaise
Ch. DELACRE et O»,
Brux elles.
m rx«h os os •- os osos os os os os
1. Propriétés communales procès-
verbal de la vente des noix.
2. Règlements communaux ordon
nances sur la distribution d'eau.
3. Bureau de bienfaisance placement
de fonds.
4. Bureau de bienfaisance libéralités
l'occasion de l'octroi de concessions de
sépultures.
5. Bureau de bienfaisance réparti-
lion de la contribution dans les frais de
Vinstruction gratuite pour 1910-1911.
6. Hospices civils procès-verbal de lo
cation de biens ruraux.
Un magnifique almanach contenant des vues du Canada sera envoyé gratuitement
toutes les dames qui en feront la demande PILULES DU Dr CODERRE 145rue
Royale, Bruxelles, Dept 44
7. Hospices civils vente de terrain
Wytschaete.
8. Hospices civils location de la
chasse, procès-verbal.
9. Culte compte 1910 de l'église S1
Jacques.
10. Culte Budget 1912 de l'église S1
Martin.
11. Culte Budget 1912 de l'église S'
Nicolas.
12. Culte location d'immeubles de la
fabrique d'église SPierre.
13. Propriétés communales expro
priations pour l'agrandissement des in
stallations du chemin de fer de l'Etat.
14. Beaux-arts Restauration d'une
façade ancienne, au Marché au Bétail.
15. Projet de transformation de l'im
meuble Parnassus-Hof et aménage
ment de la Salle de Spectacle plans,
devis, crédit.
16. Travail minimum de salaire.
17. Service d'ébouage crédit.
rue «le la Bouelie, 98.
Bière spéciale et bière bock en bouteilles.
La notification des hostilités aux
puissances.
-TST* ■r*'?!!TS 8-35S
im BON LAXATIF
ne doit être composé qu'avec des extraits
de plantes. C'est là l'explication du suc
cès, si mérité d'ailleurs, des GRAINS DE
VALS qui, de plus doivent leur fabri
cation mécanique un dosage rigoureux,
impossible obtenir autrement. Un
GRAIN DE VALS avant le repas du soir
vient rapidement bout de fa constipa-
■don la plus rebelle.
en acajou et chêne.
Voir l'état-civilet la mercuriale en 4"page