PILULES DÛ D* CODERRE
Société METALLURGIQUE RUSSO-BELGE
20,000 Actions nouvelles de 250 Roubles
ARRACHES A LA MORT
REPOS DOMINICAL.
Pharmacie ouverte
Etat-Civil cTYpres.
SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DE BELGIQUE
ÉMISSION
En vente dans toutes les pharmacies d Y près.
M. J. DE flOUCK,
Laissons les enfants
leursjeux ic'est leur
santé et leur bonheur
et ne nous soucions
pas de ce que deviennent
leurs habits,car nulle tache
ne résiste au SUNLIGHT savon.
Godderis, Frédéric, Quai (Ouest.)
Buseyne, Simonne, rue des Trèfles.
Iloorelbeeke, Henri, rue des Chiens.
Garreyn, Camille, chaussée de Domi
nes. Leconte, Adolphe, rue Basse.
Somers, Etienne, rue du Lombard.
Bracke, Pierre, journalier et Van-
denberghe, Marie, dentellière, Ypres.
CourtequisseGérardine, 7ans, Hoorn-
werk. Claeys, Elodie, 70 ans, dentel
lière, épouse Delbecque, Edouard, rue
de la Prison. Gooren, Gustave, 43
ans, couvreur, époux de Lesage, Céli
ne, rue Grimminck. Blieck, Henri,
70 ans, sans profession, célibataire, rue
Longue de Thourout. Gadeyne, Al-
phonsine, 70 ans, sans profession, cé
libataire, rue Wenninck. Laconte,
Florimond, 60 ans, cabaretier, époux
de Joseph, Marie, rue de Lille. Cou-
rouble, Paul, 26 ans, candidat en phil.
et lettres, célibataire, rue Courte de
Thourout. Godderis, Léon, 78 ans,
sans profession, veuf Derdaele, Sophie,
Zillebekestraat. Van Malderen, Ber-
Ihe, 5 ans, chaussée de Zonnebeke.
450 ROUBLES OU 1,200 FRANCS PAR ACTION
LA SOUSCRIPTION SERA OUVERTE-'
les Lundi 6, Mardi 7 et Mercredi 8 Novembre 1911
Bruxelles, la Société Générale de Belgique
SOCIETE GENERALE DE BELGIQUE
LA MAISON
FLOHIMOM) BART 1ER,
H ET HUIS
Florimovd BARTIER,
ALMANACH HACHETTE
Jï E* b
wmm'
pour Femmes Pâles et Faibles
créé par un savant professeur, un des
pii grands médecins spécialistes du
C: ada, a été fait spécialement pour
les femmes, pour elles seules, et ne
s'applique qu'au traitement de leurs
maladies.
Lisez attentivement ce qu'écrit une
femme que la mort avait presque terras
sée et qui a été sauvée; vous sentirez
renaître en vous la confiance et l'espoir,
gages certains de votre propre guérison.
Je suis heureuse de vous
donner de bonnes nouvelles de ma
santé, car je vous assure que j'ai
été toute extrémité. Si je vous
disais que les préparatifs étaient
prêts pour ma dernière toilette,
car on s'attendait mon dernier
soupir mais j'ai continué
prendre les PILULES du Dr CO
DERRE pour FEMMES PALES
et FAIBLES, et elles m'ont rendu
la vie car j'ai été abandonnée de
mon docteur, qui avait déclaré
mon cas incurable, que j'avais
une affection au cœur et commen
çais en hydropisie, enfin que
c'était fini de moi.
J'étais comme je vous le dis,
toute extrémité. J'ai donc conti
nué prendre vos pilules et il y a
trois semaines que j'ai commencé
aller bien. Je puis aujourd'hui
vaquer aux soins de mon ménage,
ce que je n'avais plus fait depuis
Pâques dernier Je suis on ne peut
mieux plus de constipation, plus
d'enflures un appétit comme
qu-tre, enfin je suis la plus heu
reuse créature, tant est bonne ma
santé Ma guérison a même sur
pris tous ceux qui méconnaissent;
je peux affirmer sans exagération
que je suis une escapée
J ai employé dix boîtes de
pilules et pour assurer j'ai com
mencé ma onzième boîte.
Toutes les affections qui me
sont survenues sont dues mon
âge critique, j'ai cinquante-deux
ans
Je puis donc assurer ma gué
rison et que je n'ai eu recours
qu'aux PILULES du Dr CO
DERRE, car celui qui me soignait
ne m'ordonnait que de la digitale.
Je recommande donc tous vos
délicieuses pilules, et vous prie
d'agréer ma plus vive reconnais
sance et pouvez user de ma lettre
ce que vous en désirez.
Epouse Emmanuel LION,
Saint-Léonard lez-Huy.
Les PILULES du llr
O 11 11 It 11 1% pour
ri;mn;s pales et
FAIBLIR, sont en vente
dans toutes les bonnes
pharmacies au prix de ÎJ
franc* la Italie.
Dépositaire Général pour
la Belgique Ph. Anglaise
Ch. DELACRE et O,
Bruxelles.
Mme Emr, ai.uel LION
a Saint-i_eo*.ai ir-^-Huy.
La touchante lettre par laquelle VIme Lion
dit sa joie profonde d être guerie et té
moigne de son infinie reconnaissance
envers les PILULES du Dr CO
DERRE pour FEMMES PALES
et FAI BLES, qui l'unt rendue la vie,
apporte toutes les f rimes qui souffrent
la réconfortante certitude que le bon
remède est là, leur portée, qui les gué
rira et les sauvera aussi.
Cette guérison merveilleuse démontre,
en effet, la puissante efficacité des PI
LULES du Dr CODERRE et justifie
la confiance sans cesse grandissante des
dames en cette bienfaisante spécialité.
Si, heureusement, la période du retour
d âge n'a pas chez toutes les femmes des
conséquences aussi graves, il n'en est pas
moins vrai qu'à cette époque de leur vie
elles sont sujettes beaucoup de maladies
et exposées tous les dangers, si elles ne
se soignent pas sérieusement.
Les femmes les mieux portantes arri
vées ce moment critique, éprouvent des
douleurs de tête, des palpitations au cœur,
une surexcitation du système nerveux, le
refroidissement des pieds, des douleurs
dans les reins, des insomnies, la perte de
l'appétit et une foule d'autres symptômes.
Dès lors il devient impérieusement né-
MSièire de réagir si l'on veut supporter
viotorltusement cette épreuve de la nature
et éviter de contracter des maladies incu-
fables
L'emploi des PI LU LES du Dr CO
DERRE donne des résultats extraordi
naires, et cela tient ce que ce remède,
Fac-Similé exact d'une boîte de Pilules du Dr Coderre
Ce* WIOKS o uni IAl£ sont Pk£pak££S OAjtfS
L£S LAS OOA roiwti Og LA COf*f>AC Htt EN Afiltjk ÎÇUt ElLCS 50 NI
toujov* 3 vécTonitt/s*3 on m *1*01*3 oes rcM*cs;ANl:MiE
CHLOROSE.PALIS COULE UR3. AFFECTIONS NERVEU5ES. MAUIi
04 PEINS, DOULEURS ou VENTRE. MÉ TRI TES,RETOUR o'ÀQEfic
Povr tous re ri seiçjn 0 m tt nÎ9 la circulaire
RRIA: 3 FRANCS LA BQttC
oir-Cf «l:FRANCO-AME**/ÇAM CH£MIC
AfG<vFP?£AL CANADA, - UA*S rpur^ pp/veirs
Un magnifique almanach contenant des vues du Canada sera envoyé gratuitement
toutes les dames qui en feront la demande PI LU LES DU Dr CODERRE 145rue
RoyaleBruxelles, Dept 44.
Cl vs voulez coti. v. avenir et ta cté qut vs guidera
infailliblement la réussite env. qq. ligues
l'écriture J. C., graphologue, 12, rue Mathiea
Polain, Liège (Belgique) vous serez émerveillé.
Dimanche 5> Vovembro i I I
RUE DE DIX MU DE. 16, Y PRE S
Déclarations du 21 Octobre au3 Nov. 1911.
Naissances
Mariage
Décès
SOCIÉTÉ AXOXV.MÉ A BRUXELLES.
DE
DE LA
avec jouissance de l'exercice commençant le 1/14 Juillet 1911
SIEGE SOCIAL Saiiit-l'étersbourg', Place d'Isaac, 3.
Conformément la décision de l'assemblée générale des actionnaires du 2/15 Août 1911
et l'autorisation de Son Excellence M. le Ministre du Commerce et de l'Industrie de
Russie, le capital social est augmenté de cinq millions de roubles, par la création de 20,000
actions nouvelles de 250 roubles chacune. Cette émission portera le capital social
20,000,000 de roubles, représentés par 80,000 actions de 250 roubles entièrement libérées.
Les actions nouvelles jouiront des mêmes droits que les anciennes et participeront aux
bénéfices de l'exercice commençant le 1/14 Juillet 1911.
Le prix «l'émission est fixé
P A Y Y BLES souscr>vant 600francs
I Le 21 Novembre 1911 (8 Novembre, style russe) 600
Ensemble 1,200 francs
Les actions au porteur entièrement libérées seront délivrées suivant avis qui sera publié
ultérieurement.
(24, 25 et 26 Octobrestyle russe)
«le H heures «lu matin 3 heures de relevée
A ANVERS,
A BRUGES,
A CHARLEROI,
A COURTRAI,
A YPRES.
A DINANT,
A GAND,
A HUY,
A CHARLEROI,
A LIÈGE,
A LOUVA1N,
A MALINES,
A MONS,
A NAMUR,
A ROULERS,
ATERMONDE,
A TOURNAI,
A VERVIERS,
la Banque d'Anvers
la Banque de la Flandre occidentale
la Banque Centrale de la Sambre
la Banque de Courtrai
la Succursale de la Banque de Courtrai
la Banque Centrale de la Meuse
la Banque de Gand
la Banque de Huy
la Banque Générale du Centre
la Banque Générale de Liège
la Banque Centrale de la Dyle
la Succursale de la Banque Centrale de la Dyle
la Banque du Hainaut
la Banque Centrale de Namur
la Banque de Roulers- Thielt
la Banque Centrale de la Dendre
la Banque Centrale Tournaisienne
la Banque de Verviers
A SAINT-PÉTERSBOURG A la Banque Russe pour le Commerce Etranger
A la Banque Internationale d.e Commerce, S'-Pètersbourg.
Un droit de préférence la souscription est réservé aux porteurs d'actions anciennes,
raison d'une action nouvelle pour trois actions anciennes.
Les actions anciennes devront être présentées au moment de la souscription, du 6 au 8
Novembre 1911 (24 au 26 Octobre, style russe), pour être revêtues d'une estampille con
statant que le droit de souscription a été exercé.
Après le 8 Novembre 1911 (26 Octobre 1911), style russe), les actionnaires qui n'auront
pas usé de ce droit seront considérés comme y ayant renoncé.
Les actionnaires qui désireraient obtenir de nouvelles actions en plus grand nombre que
celui auquel ils ont droit pourront souscrire aux actions que laisseraient disponibles les por
teurs d'actions anciennes qui n'auraient pas use de leur droit de souscription.
Ces souscriptions réductibles devront faire l'objet d'un bulletin spécial, et les souscrip
teurs auront verser, titre de garantie, une somme de 120 francs par action demandée.
Les actions disponibles seront réparties, le cas échéant, au prorata du nombre des actions
anciennes déposées. Le résultat de cette répartition sera porté la connaissance des inté
ressés, qui devront parfaire, dans les quatre jours de l'avis qui leur en sera donné, le pre
mier versement, concurrence de 600 francs par action qui leur sera attribuée. Le second
versementde GÛOfrancs devra être effectué le 21 Novembre 1911.
Les souscripteurs qui n'effectueraient pas, dans les délais prévus, les versements exigi
bles sur les actions qui leur seront attribuées, perdront leur droit ces actions, et les sommes
versées pour obtenir ces actions seront acquises de plein droit la Société.
Les formalités seront remplies pour l'admission des nouvelles actions la Cote Officielle
de la Bourse de Bruxelles.
On souscrit dès présent par correspondance.
Bruxelles, le 14 Octobre 19H.
Le SecrétaireLe Gouverneur,
ED. DE BRABANDER. BARON BAYENS.
rue au Beurre 19, YPRES,
a l'honneur d'informer sa clientèle que
par suite de cessation de commerce de
certains articleselle liquidera partir
de ce jour, toutes ses marchandises au
prioc de facture. Beaucoup d'objets seront
soldés toute offre acceptable.
Occasions faire.
Boterstraat, 19, Yper,
heeft de eer zijue klienteel kenbaar te
maken dattengevolge den uitverkoop
van zekere artikelen, het van heden af,
al de koopwaren zal likwideeren aa/ prijs
van factuur. Vele voorwerpen zull n ge-
zoldigd zijn aan aile aanneembare prijs.
Sclioouc occasion.
AU BUREAU DU JOURNAL:
- l.oU »Y. -
oooooooo
O 91 OO
OOOOOOOOO
OOOOOOOO
or-OO-F-t—o^
ei -r» o n o
ic
00000^0
0000000
4)
V
C
2
■w
r~
PB
a
cr
r» G
S g 2 s
g Mo 3 3
if
