Chronique de la ville.
Robert MOBRMAN
PDIERREMBAUX
CRESSINTHE
État-Civil d1 Ypres.
Une
amusante constatation.
Leur dépit.
N'attendez pas le dernier
jour pour commander vos cartes
de visite imprimées depuis i-5ofr.
lithographiées 3-00 fr. les 100 sur
bel ivoire blanc et bien soignées la
librairie E. L a m b n«M a t h ée,
rue de Dixmude, 53, Ypres.
Le Concert
des Anciens Pompiers.
Ma xi mes el combles.
Nomination.
Cafés. SucresRiz, MaisPétrolePoivreetc etc.
5, Hue Longue de Thouroul, o
Y P R E S
Prix toute concurience et en toute confiance
Brasserie L'YPROISE
Théâtre d'Y près.
Plia rmacie ouverte
M. J. RËCIIIEVRE,
l?k ECAU5SINNES
MONUMENTS
FUNÉRAIRES
Garde civicj
LA MAISON
FLORIMO.VD B.ARTIER,
H ET HUIS
Flohimovd BARTIER,
ft
si
o
ci
I jn
Le conseil a examiné la situation du
Parti en vue des prochaines élections
législatives. On a passé en revue cha
que arrondissement, et l'impression
qui ressort de cette enquête est des
meilleures en Flandre comme en
Wallonnie on peut s'attendre une
véritable débâcle cléricale.
Unanimement l'assemblée, quel que
soit le mode d'action qui sera utilisé et
variable suivant les circonstances loca
les, a été d'avis qu'il y avait lieu de
s'en tenir strictement aux résolutions
du dernier congrès et qui sont
Le congrès constate qu'à l'heure
actuelle, pour les élections législatives
de 1912, la pensée générale du parti se
trouve de plus en plus favorable la
lutte sans alliance
Engage les fédérations qui, usant
de l'autonomie que leur confèrent les
statuts, croiraient devoir, raison de
circonstances locales, recourir au car
tel, adopter la juxtaposition, qui assu
re plus complètement l'autonomie du
parti et la propagande de son program
me intégral.
Une amusante constatation propos
de notre infanterie.
D'après les tableaux joints l'arrêté
royal du 24 Novembre 1902, l'infante
rie comprenait au total sur pied de
paix 1,745 olliciers, 3,076 sous-ofliciers
et 26,037 hommes de troupe.
D'un trait de plume, on a créé dix-
neuf bataillons actifs nouveaux sur le
pied de paix, et d'après les tableaux
officiels joints l'arrêté royal du6 Juin
1911, grâce ces dix-neuf bataillons
supplémentaires, l'infanterie a vu s'é
lever ses ell'ectifs sur pied de paix,
1,745 officiers, 3,148 sous-officiers et
25,070 hommes de troupe
Résultat magnifique Pour former
ces dix-neuf bataillons nouveaux, non
seulement on n'a pas dû ajouter un
homme, mais on a pu réduire l'effectif
de 895 hommes.
Et ce qu'il y a de plus curieux c'est
que ces compagnies de 55 soldats sub
stituées celles de 76 hommes, sont
dites... compagnies renforcées.
Apéritif
fortifiunt.
Nos maîtres ne pouvant se conso
ler des critiques formulées par un de
leurs amis au sujet de la mauvaise
qualité du gaz de la Cousine, essaient
de faire accroire que cette question a
été jugée etquela population Yproise
a proclamé la formidable majorité
de 700 voix, qu'elle approuvait
hautement toute leur gestion
Nous trouvons que c'est aller un
peu vite en besogne. 11 nous a été
très facile de prouver par quels
moyens cette formidable majorité,
non de 700 voix, mais en moyenne
de 575 voix, pour la grande liste et
de 400 pour la petite, a été acquise.
Pour rafraîchir la mémoire de nos
maîtres, nous répétons donc que si
des suffrages vantés par nos adver
saires, on déduit tous ceux qui n'ont
pas été de libre expression, soient
ceux: i°des hospitalisés(plus de.90)
2° des secourus domicile (733 ména
ges) tant par les Hospices que par le
Bureau de bienfaisance 30 des em
ployés, timorés et intimidés de diverse
catégorie ;àpart quelques honorables
exceptions); 4° de tous les membres
du clergé, tous étrangers la ville,
nomades par profession, ici aujour
d'hui, ailleurs demain, et que les
intérêts de la ville touchent peu ou
prou, même aucunément 5° de tous
ceux, enfin, qui se sont laissé gagner
par l'argent, qui, comme toujours, a
joué son grand rôle dans le camp
clérical.... au total, au moins 600
il se fait qu'on en arrive
voix
cette constatation que moins de la
moitié de la population Yproise ap
pelée au scrutin a approuvé la gestion
des cléricaux.
C'est en être fier
Nous avons assisté, Dimanche
dernier, un magnifique concert
offert ses membres par la Société
des Anciens Pompiers
La salle était comble et beaucoup
de membres ont pu difficilement se
caser. Cela ne nous étonne guère, le
programme étant des plus allé
chant.
L'excellente Harmonie, sous l'ha
bile direction de son talentueux chef,
M. Henri Moerman, a exécuté, d'une
façon magistrale, les différents mor
ceaux figurant au programme. Hon
neur M. Henri Moerman et ses
vaillants musiciens.
Nous devons une mention toute
spéciale, Mlle Bareldy, qui, d'une
voix charmante, nous a régalé de
deux belles romances n'oublions
pas le chanteur comique, M. Julal,
qui nous a fait rire jusqu'aux larmes
et M. D. Jolyt, qui a exécuté, avec
justesse et méthode, le joli Concer-
tino pour clarinette de Fabre. Ces
trois artistes ont été vivement ap
plaudis.
Nous avons également entendu
plusieurs chansons de l'ancien ré
pertoire français, dites avec humour,
par Mlle Bareldy et M. Julal.
Le clou du concert a été, sans
contredit, la belle exécution de quel
ques morceaux de symphonie, artis-
tement dirigés par M. Henri Moer
man. Ce petit groupe de musiciens
marche de progrès en progrès et
mérite les plus vifs éloges. Le pu
blic le lui a prouvé en lui faisant
une véritable ovation.
Pour terminer le concert, une
opérette en un acte un Domesti
que pour rire rendue la perfec
tion, par Mlle Bareldy et M. Julal, a
obtenu beaucoup de succès.
Comme toujours, la partie dan
sante était très animée. Les jeunes
couples s'en sont données cœur
joie.
Demain Dimanche, 11 heures,
Sortie l'occasion de la Ste Barbe.
A 1 1/2 heure de relevée, Banquet
au local, rue du Séminaire.
Les injures sont les raisons de
ceux qui ont tort. (J. J. Rousseau.)
Crier pleutre au passant en se te
nant bien abrité dans sa cachette est
le combledu courage.
Nous apprenons avec plaisir que
Mademoiselle Elise Pondeville, qui a
passé tous ses examens, avec dis
tinction, vient d'être nommée insti
tutrice Anderlecht.
Nous lui adressons nos plus sin
cères félicitations.
DENRÉES COLONIALES EN GROS
Monsieur le Rédacteur du Progrès
Monsieur,
Je viens de lire l'articulet suivant
du Journal de Roubaix
YPRES.
L'entrée de l'église Saint- Martin vient
d'être enlaidie d'une porte qui a, du moins,
cette excuse d'être pratique, puisqu'elle
empêchera dorénavant le froid de s'engouf
frer dans l'église. Elle n'empêchera, toute
fois, pas notre collégiale d'être une glacière,
où les gens d'âge se risqueront de moins en
moins en hiver. Tant de travaux de luxe
ont été réalisés,^lans ces derniers temps,
grâce des largesses de particuliers II est
étonnant qu'aucun de ces riches fidèles n'ait
songé cette chose éminemment utile le
chauffage de l'eglise.
Que beaucoup de gens d'âge déser
tent l'église pendant l'hiver, cela se
conçoit ils cherchent éviter les
rhumes et bronchites bien dangereux
leur âge.
Mais il n'y a pas que les vieillards,
qui s'exposent, il y a aussi nos pauvres
mioches, garçons et fillettes, qui se
préparent leurpremièrecommunion.
Ils doivent quitter leurs classes, rela
tivement bien chauffées, pour aller
transis de froid et par tous les temps
se mettre la disposition de l'abbé
dans cette froide collégiale et cela pen
dant une heure.
Allons, Monsieur le doyen, un peu
de pitié pour nos pauvres mioches.
Procurez leur donc une place bien
chauffée, spacieuse et hygiénique pour
y donner vos leçons.
rue tle la (Solicite, *£H.
Rière spéciale et bière bock en bouteilles.
Remise domicile
par 12 et 24 bouteilles.
C'est le Vendredi 15 Décembre 1911
que la Tournée Raimbert donnera
Ypres, au Théâtre Communal, une
représentation extraordinaire du Ma
riage de M"8 Beulemans l'amusante
pièce de MM. Fonson et Wicheler dont
on fêtera sous peu la 5000e représen
tation.
Le Mariage de M"8 Beulemans peut
ajuste titre être considéré comme le
plus gros succès de rire au théâtre tant
Paris qu'à Bruxelles.
La Tournée Raimbert a obtenu l'au
torisation spéciale des auteurs d'orga
niser en Belgique une série de repré
sentations. Elle a confié l'interpréta
tion du rôle de Suzanne M"° Adrya-
na qui a joué plus de 400 fois le rôle
en France et notamment Paris au
Théâtre de la Renaissance. Le père
Beulemans, c'est Bajart qui appartint
la troupe de l'Olympia et créa la sai
son dernière plusieurs rôles impor
tants au Théâtre de l'Alcazar.
Nous reparlerons d'ailleurs de cette
représentation qui s'annonce sous les
meilleurs auspices.
Dimanche (O Décem. 1911,
RUE DE LA STA TION. /J, YPRES.
(Carrières)
GRAWTS;
DURS
POLI
PRIX FORFAIT
POSÉS
AU CIMETIÈRE
Cdlâlogue
franco
gratuit
sur demdnûe
Voir la suite des ar^:j;33 3 A D paj
Tir du 7 Décembre
Aux Cartons
Masschelein A. 25 20 15
Vermeûlen H.
Poelemans D.
Froidure R.
Bartier E.
Vandevvver A.
Libois R.
Hamendt A.
Vantholl IL
Ommeslagh R.
Burgho A.
15 10 20
10 10 25
20 20 10
10 25 15
15 10 10
10 15 25
5 25 15
15 25 5
15 15 15
15 10 25
11e.
RH1.
20 25 -
25 25 -
25 20
20 20
15 25
25 25
10 25
10 25
15 20
20 15
20 10 -
105
95
90
90
90
85
85
80
80
80
80
Cl vs voulez con. v. avenir et la dé qui vs guidera
infailliblement la réussite env. qq. ligaM
l'écriture J. C., graphologue, 12, rue Mathle*
Polain, Liège (Belgique) vous screx éjstnretllé.
rue au Beurre 19, YPRES,
a l'honneur d'informer sa clientèle que
par suite de cessation de commerce de
certains articleselle liquidera partir
de ce jourtoutes ses marchandises au
prix de facture. Beaucoup d'objets seront
soldés toute offre acceptable.
Occasions faire.
Boterstraat, 19, Yper,
heeft de eer zipie klienteel kenbaar te
maken dat, tengevolge den uitverkoop
van zekere artilcelen, het van heden af
al de koopwaren zal likwideeren aanprijs
van factuur. Vele voorwerpen zullen ge-
zoldigd zijn aan aile aanneembare prijs.
Déclarations du 1 au 8 Décembre 1911.
Naissances
Mylle, Paul, rue de Lille. Derous,
Charles, Zaalhof. Wolters, André,
rue de la Crapaudiêre. Dehollander,
Boger, rue des Trèfles. Ollevier,
Julie, rue du Canon. Woltere, Fir-
rnin, rue de l'Aumônier. Eggermont,
Ivonne, chaussée de Dickebusch.
Cooren, Céleste, rue Schuttelaere.
Vandenbilcke, Albert, Zaalhof. Rom-
mel, i^ydie, chaussée de Bruges.
Ravau, Roger, vieux marché au Bois.
Mariage
Vauderhelst, Alphonse, agent d'af
faires Bruxelles, et Simoens, Laure,
sans profession, Ypres.
Décès
Debœuf, Léon, 4 ans, rue Courte de
Thourout. Mylle, Paul, 1 jour, rue
de Lille. Lapere, Mathilde, 33 ans,
sans profession, épouse de Mylle, Ca
mille, rue de Lille. Kilsdorik, Marie,
83 ans, sans profession, célibataire,
rue de Dixmude. Smagghe, Rosalie,
75 ans, sans profession, épouse de
Boom, François, rue Close. Der-
vaux, Prudence, 78 ans, sans profes
sion, célibataire, rue Wenninck.
Verminck, Camille, 2 mois, Marché au
Bétail. Beke, Firmin, 4 mois, chaus
sée dePoperinghe. Beele, Henriette,
4 ans, chaussée de Dixmude. IJuy-
ghebaert, Ivon, 72 ans, sans profes
sion, célibataire, rue Longue de Thou
rout.
l/l
CD
U
O
CL) CO
o
c .2
2
rr.
Oh
G
en
■4) D o
03 u
.M -S
S v s
S en o
io u
2Q
t:
3 w"
-*-« O G
5 en
.H*-- "c
"C F C
C ÎT
.5 fcJD
î-t
C
H
•W
j X
S I
u,
X
S
X
s
PL,
i
Il X
a?
gg
z 9
'1
O
5
en
M
X
2
a
D
G
5
H 1
2
en
2
i
c 1
*000000 o'»*
OCOOOSCO O
S)T-nc?i oc
co
000002G000
ooooog^OO
O I— O O - OOO-Jt
T* T" O (Î1 O
co
O O O O O O
o o o o o o 20
g
"O
G
G is 2
S O en
G 60 JU
g
a
5
g
(Z
3
cr
g
G
G
G G 5
il V3 <C-I13H
5 3 3
