Maison Cardinael-Bryon
August SOUXDORF,
POUR LES MALADES
i
Oornillie-Verhack, ri au beurre, 27 a
Brillants
iiOPSÏ DE
ÉTOEES, ÉCHAKPES et MANCHONS
en tous genres de peaux
Paletots et Jaquettes sur mesure
GBAKD'PLACE, 53, YPBES.
CHAPEAUX, CASQUETTES, BÉRETS.
Teinture.-L ivage neuf.-Nettoyage
E. LAMuiN-IVlATHÊE
Modèles spéciaux d'après gravures,
TOQUES dernières créations parisiennes.
New-York, Boston
le Canada
IDE L'ESTOMAC.
wccursftle V P HES:
mis
w
u
fe
25
O
w
Q
O
co
S
DERNIERS MODÈLES CRÉÉS POLR L'HIVER 191 I-1912
HI. 15. Les fourrures sont travaillées dans la maison,
Koeimarkt, 24.
Phikî, enz, zooals Markics, Mar-
kiezin, Pierots, Clowns, eu eene hoe-
veelheid andere kostumen aan zeer
genadtge prijzen.
WHITE STAR LINE pour
Krauterwein de Hubert (Jllrich.
Figure ornière et pâle, anémie, affaiblissement
S
ROI
„e «Krauterwein se vend ?,D houtelilesàfr 3-î>oet3-5o
RUE NORD DU SABLON8'/, BRUGES
ëucce^scur 8$. VIA LO& et S'ILS
Teinture el Aef toyage (Je Vêtements Confectionnés
*>C\> Lavage el Soufrage de Couvertures de Laines
Lavage el Crêmage de Rideaux, Guipures
ism. Teinture et Lavage des Ltoffes
d'Ameublement
SPÉCIALITÉS
Tapis de Chambre el
HâH de Table
Teinture spéciale
Maison du Modes et de Lingeries
CHENILS Ç_AV
Furstenberû
Furstenberg
\olaris Lauwers t'Vper.
DiMSUAG 19 MââRT 1912,
21 Hect. 05 A. 00 Cent.
In afzotideriijke koopen
ingesleld 05,150 fr.
Eurslenberq
^nderlecbf
53, DIXMU0ESTR9T. 53, YPER
oor de herbergiers
Wet.op de l)ro> henschap
IN KLARE DRUKLETTERS
op steoig papier.
O
fc
s
YPER
heefi de eer het publiek keubaar te
maken dat men ter gelegenbeid van
Half- Vasten, bij hem
een schoon assortiment kostumen kan
vinden, in Zijde,îSfitinette',
lïen schoon assortiment
KE^RSfian prijzen builen aile
concurrenlie.
l'aar er reuen bijzonderen uilgang
be&laal muet men île Cafe tui: duur
garni 1:lk zkg uktvhohts
10LYMPIC"&"T1TAN IC" (4S.000 TONS EACH)
Traversée par les magnifiques bateaux-
postes rapides«OLYMPtC» «TITANIC»
les plus grands du monde entier
(45.000 TONNES)
Superbes installations cle troisième classe
Billets directs d'Anvers pour toutes les
destinations de l'Amérique du Nord et
du Sud chez
FEDOR BEKA8 C'°
A yents-Généraux concessionnés
84, avenue du Commerce, ANVERS.
M
A tous ceux qui, par un refroidissement ou une réplilion de l'estomac, par l'usage d'alimenls
difficiles digérer, trop ch «uds ou trop froids. o>« par uue manière de vivre irrégulière, se
sont attirés une maladie d'e»lumac telle que
Catarrhe d'estomac, crampes d'estomac
maux d'estomac, digestion difficile ou engorgement
on recommande par la présente un bon remède domestique dont la vertu curative a été
prouvée depuis île longues années
C'est le remède digestif Ht dépuratif !e
Ce Krauterwein est préparé avec de bonnes herbes, reconnues comme
curatives, et du bon vin. Il fortifie et vivifie lout l'organisme digestif de l'hom
me sans êlr- purgatif II ecarte tous les troubles des vaisseaux sanguins purifi-
le sang de toutes les matières nuisibles la santé et agit avantage isement
sur la formation nouvelle d'un bon sang.
Par l'emploi- opportun du u KiMUterweii le» maladies «l'estomac sont le plus souvent
étouffées dans leur germe el on ne devrait pas hésiter de préférer s«>n emploi d'autres remèds
forts mordu o is e rniiit.it I.» saule. Tous i-s syn plûmes, tels que maux de tête, renvois, ar
deurs dans le gosier, f/atuosité. soulèvement de cœur, vomissements, etc., ei qui sont eucoie pl «s
violents quant il s'agi «le maladies chroniques d'estomac, disparaissent après un seul emploi.
I I I M i e imi to.,,les s s désagréables icll. s que coliques, op-
11 11 1 1 111 pression, battements de cœur) insomnies, ai nsi qu«- les con
gestions au foie, la rate et les affections hémorrhoïda/es s un guérie iMpideui i et avec
dorceur par l'emploi «1 K-ainerwein Le Ivrau ertveio m pèche lonle nidige.sti n.
donne un essor! au système «le digestion et faii disparaître de l'estomac ei d«-s iuiesttiis toui« s
les matines mauvaises par nue légère selle.
stmt souvent la suite d'une mauvaise digestion, «l'une constitution incomplète «lu sang et d'un
eiat maladif du f«»îe. hors vie manque complet d'appétit affaiblissement nerveux, émo ions, de
fréquents m*nx de lê'e. insomnie les malades dépérissent souvent doucement, l e Krauter-
wein donne une impu'sion nouv» l'e la nature la pus affaibl e. Le Kraui« rv\ ei u aug
mente l'appétit, active U digestio t et l'alimentation, raffermit les «issus, hâte et améliore la
bo ni tion On sang, calme l« s' nerf» .-gités et d«»nne aux malades de nouvelles forces et une
nouvelle vie. De nombreuses attestations et lettres de remercimeul le prouvent.
t
dans les pharmacies d Ypres,
Menin, Wervicq, Coinines, Warnètun, Poperiugho, dixinude, Ledeghem,
iloulers, Houplines, Armeutières, Bailleul, ainsi que dans les pharmacies de
foules les grandes ei peines localités de la province île la Flandre Occidentale et
de louie la Belgique.
Eu ouire, les pharmacies d'Fpras expéd.eut aux prix originaux partir de 3 bou
teilles de Krauterwein dans toutes les localités de la Belgique.
Se méfier (tes contrefaçons
Exiger Krauterwein de Iinl>er-t Ullricli
Mon Krauterwein n'est pas un remède secret il est composé de vin de Malaga 450 0.
esprit de vin 100,0. glycérine 100.0. vin ronge 240.t». jus de sorbier sauvage 150,0. j«is au
cerise 320,0. fenouil, anis. année, ginse ig americ, racine de gentiane, racine decalrausde
10.0. Mêler ces substances.
jyjP8§g^5iiBBit
r
Dégraissage el ellovagr
de Costumes de Bal. 8\j
t
des Soies et Velours
Nouveaux procédés pour la
Teinture des Gants
et des Féaux de rVIoutons.
Nettoyage soigne de FOURRURES, BOAS, PLUMES.
anderl£cht:t«i62s4
7^cS
frco.
DOMICILE
ANtmîCHT. T.1; 62 8^
résultats sont obtenus par l'emploi du
Savon I>ADA
de Bergmann et 0°., Radabeul-Dresde
Il entretient le teint frais et fait disparaître
toutes les affections de la peau taches de
rousseur, points-noirs, rougeurs, etc. 0,75 et
la brique. L'efficace CRÊMS DafM guérit les
gerçures et blanchit la peau EN UNE NUI T
tube 0.75 e En vente a Ypres Jules PLA-
M;SD, Coiffeur, rue du Temple, 1 Flo-
rimond BAiiTIER, rue au Beurre. C. Gru-
wez-Lacour, merceries, r e de Dixmude, 81.
Pharmacie Oh. MAY, Grahd'place.
studir van den
TOEWI.VZING
ten "2 ure zeer stipt,
1er he.rberg A U SULTAN Groote
Ylarkt. te Vper, va n
Eene zeer uoede en welgeltgtne
01' POELCIPELLIî E\ LVAGEllAîlCK
groot volgens cadaster
Gebruikt zonder packtrecht door
Jules Bouten en zijne vrouw Leonie
Vynckier landbouwers te Foelçapelle
mits 2700 fr. 's jaars boven de belas-
tingen en de verz kertngspremie der
Gebouwen. Verdeeld in 10 Koopen.
Zie a/fichen met plan.
ddltCv Fr. franco domic,
re-V-Viay 50m.xtm.
galvanisé
lût.-mitag-
anderlecht'
BRUXELLES
URSTÊMBERCji
mttai i -inncg
mMLÈuLï^ïiLis:
Installations complITIS
T»I:628*V
IlOEKHWDEL
PLaTÇKSeHRIFT
MET dk
