sunlight
Pilules <i„ D.Coderre
Scandaleuses
partialités.
I 7
ATLAS
Compagnie Âllemande
d'assurancessurlavie
Paul Lesaffre
B .S
CVMMAU linons
État-Civil d'Ypres.
11 est vrai que chez nos adversaires,!
et que M. Begerem s'en console, la qua-J
lité de suppléant ne donne aucune ga
rantie d'être un jour candidat effectif
M. Bruneel de Montpellier en sait quel-]
queehose. Gomment donca-t-on pupré-,
férer àcelui-ci M. Fraeijs de Veubeke
Pour son titre de noblesse plus récent
Son désintéressement complet Peut-!
être pour ses plus grands talents d'ora-]
leur A moins que ce ne soit parce
qu'il est mieux côté pour son fana
tisme
Mais que M. Bruneel de Montpellier
se console, lui aussi, et avec lui ses
amis de Kemmel qui ne devront pas le
fêter car si le Poil, où tous les vo
tants ont" voté bien librement l'a
écarté d'une place qui lui revenait,
pour lui préférer le président de l'As
sociation conservatrice qui, le tout pre
mier aurait dû ne pas l'accepter, et si,
par ainsi, obtenant un résultat certain,
M. Fraeijs de Veubeke pourra anoblir
son nom d'un nouveau titre de séna
teur, un Poil, plus sérieux celui-là,
celui du "2 Juin prochain, laissera M.
Fraeijs son succès personnel mais en
verra le gouvernement clérical
ironie des titres de noblesse dans
la Veubeke
^8»?SKÏHS*ÎS*,2S?ts -BS sa»
Brasserie L'YPËSOISE
nie le lu liiouciic, *<£N.
Laissons les enfants
leursjeux :c'est leur
santé et leur bonheur,
et ne nous soucions
pas de ce que deviennent
leurs habits,car nulle tache
ne résiste au SUNLIGHT savon.
SURMENAGE ET NEURASTHENIE
pour Femmes Pâles et Faibles
le >-t> tvoMien enI eléricul
qui ne donne qu'une pen
sion de I 8 eenli lie s a i
vieux Iriivjnllour.
Justices de Paix.
Depuis 27 ans, le gouvernement a
nommé exclusivement peut-on affir
mer des cléricaux.
De IS&i 1905, on a nommé 242 ju
ges dans les justices de paix, sur les
quels il y avait 217 cléricaux.
Dans la Flandre occidentale, 22 no
minations, 22 cléricaux dans le Litn-
bourg, 6 nominations, 6 cléricaux.
Voici celles faites depuis 1905 jus
qu'en Juillet 1911 province d'Anvers,
A V œil droit
vicaires batailleurs
ITépÏHCopat doit-il tliriger
ii lutte électorale .te ré-
i iiids \on pareeque
lu stîrail dangereux au
point de vue (les intérêts'
religô'itx.
Aux laïques In l>nlaille.Le
rôle du prêtre e'est de se
pencher sur les Itlessés]
après la lutteetde leur dire
Lotis Aimezavous les uns
les autres
été reçue par la musique communale
et la Société des Pêcheurs de Boesin-
ghe, qui les ont conduit en cortège
jusqu'au canal aux sons de joyeux pas-
redoublés.
L'après-midi le eoriège s'est formé
de nouveau pour se rendre par les
principales rues, jusqu'à la place où
avait été dressée une estrade pour la
proclamation des prix.
Be secrétaire des pécheurs de la
Madeleine, en a profité pour témoigner
au nom de sa société toute sa satisfac
tion et ses plus chaleureux remercie
ments au bourgmestre, toute la mu
nicipalité de Boesingheet aux habitants
ainsi qu'au chef de la musique et ses
musiciens, au Président et la Société
des Pêcheurs de Boesingbe pour la
belle réception et le charmant accueil
qui a été fait sa société.
Fn somme une belle et bonne jour
née qui laissera certainement le meil
leur souvenir tant aux pécheurs de La
Madeleine qu'aux habitants de Boe
singbe.
Les pauvres n'ont pas été oubliés car
la Société de La Madeleine avait eu la
généreuse pensée de faire des quêtes
leur profit dont le montant a été remis
au garde-champêtre pour être versé au
bureau de bienfaisance.
Les libéraux veulent assurer
aux ouvriers invalides et vieux
l'une pension suffisante pour les
Les contributions
foncières.
Depuis nombre d'années, les cultiva
teurs dénoncent la flagrante injustice
Jde notre système d'impôts. L'impôt
Soit donc pendant cette période 1905 foncier frappe lourdement leurs terres
a Juillet 4911, 319 nominations de et pâtures, tandis que les valeurs mobi-
j uges de paix et déjugés suppléants, ijères ne paient rien.
™ir ':e; A maintes reprises, les cléricaux ont
279 cléricales, 12 libérales et 28 proin,s (je diminuer ces impôts, mais
comme sœur Anne, les cultivateurs ne
voient rien venir.
Ils s'en souviendront le 2 Juin pro
chain en votant pour les candidats
libéraux.
infailliblement A la r^ucxitp piiv fin liffllÉl
dont l'opinion n'est pas renseignée.
Pensé-t-onqu'un peuple puisse vivre
sans inquiétude pour sa sécurité et
pour ses biens, sous un gouvernement
qui fausse ainsi, de parti-pris, jus
qu'aux balances de sa Justice
Dans le ressorfdes Rot tours d'ap-V^.ure"~ mSS? a'nSMISI
pel, il ya 4,115 notaires 819 sont des PoUln, Liège (Belgique) rou»»ere* énunreUlé.
cléricaux. 174 notaires nommés avant
1884"sont encore aujourd'hui en fonc
tions. 934 ont donc été nommés depuis
cette époque sur ce chiffre, 149 sont
libéraux et socialistes et pour ceux-ci
le plus grand nombre lils de notaires
et nommés en leur remplacement.
LA MAISON
F.oimioxD ILVIilll Ii,
rue au Beurre 19, YPRES,
a l'honneur d'informer sa clientèle que
Des cantons entiers sont privés de P';suite de cessatioii ae cotnnierce de
notaires appartenant un autre opi- certains articles, elle liquidera partir
Dion qu'à l'opinion catholique. Dans la c jour, toutes ses marchandises au
province d'Anvers, sur 18 cantons, JO pria de facture. Beaucoup d'objets seront
n'ont que des notaires cléricaux dans soldes toute ojjre acceptable.
la Flandre occidentale, 13 sur 27 Occasion» faire,
Joli régime
I
H ET HUIS
1.0H 1110 i» BYRT1ER,
Boterstraat, 19, Yper,
Sclioonc occasion.
La pension d'UN fr.
par jour.
M. Warocqué, le généreux député
libéral de l'arrondissement de Thuin,
a déposé sur le bureau de la Chambre
un projet de loi accordant tout ou
vrier une pension d'UN franc par jour.
Si nos amis arrivent au pouvoir le 2
Juin prochain, ce dont nous ne doutons
guère, les libéraux voteront immédia
tement le projet de loi Warocqué.
Un franc par jour au lieu de 18
centimes
OUVRIERS C'est de la vraie démo
cratie cela
iuiiiiiiiiiuHimuumiôui A HuiiuuuimmmKuoaui
Boesinghe.
Concours de pêche la ligne.
I.a commune de Boesinghe était en
fête Dimanche dernier 28 Avril.
En effet, la Société des Pêcheurs la
ligne de La Madeleine (France) y avait
organisé un grand concours.
Cette société, arrivée Boesinghe
7.09 h. du matin, par train spécial, y a
Les fadeurs <le-> postes.
Ue tirage de la grande tombola, or
ganisée par la Société Royale Mutua
liste Les Facteurs des Postes de
l'agglomération bruxelloise est irré
vocablement lixé au 20 Mai prochain
(Pentecôte.)
Plus de six cents lots Demander
le prospectus et les billets au prix de
0-10 centimes tous les facteurs des
postes, ou écrivez M. Lefèvre, facteur
Bruxelles I (D).
0 Ltuiwigshafen sjliliin
7, 1 ue de la Bouche, 7
YPRES.
Bogaert, Julie, rue du chevalier Jean.
Vinken, Gérard, et Viuken, Gérardine,
Rousselaerestraat. Knockaert, Abel,
chaussée de Menin. Verniers, Ga
briel, rue Edouard Fiers. Litiere,
André, chaussée de Menin. Dewanc-
ker, Honoré, chaussée de Dickebusch.
Vermeersch, André, rue Longue de
Thourout. Anthoons, Florent, chaus
sée de Lille.
Verhaeghe, Jeanne, 7 mois, chaussée
de Kemmel. Verlinde, Julie, 50 ans,
lessiveuse, célibataire, Plaine d'Amour.
Monsy, Rosalie, 78 ans, sans pro
fession, célibataire, rue Longue du
Marais. Plancquet, Sylvie, 73 ans,
sans profession, célibataire, rue de
l'Echangeur. Tanghe, Aimé, 36 ans,
vitrier, époux Dernot, Marie, rue De
Haerne.
co
a)
a
O
O
O O 3(0 o
OC h O
00
OO
o o 30 0000 20
O O t~ O O 3.0 o o
<L>
k.
G
O
C
c
2 p
.22 G
a U-i P-(
Bière spéciale et bière boclc en bouteilles
Remise i domicile
pir 12 o 24 )Oul ilAs.
ymiti ait m*( «i"',
Les personnes dont la «anlè a été ébranlée
par les fatigues et le» chagrins doivent avoir
recours aux
29 nominations, 29 juges de paix e
suppléants cléricaux le Brabant, 00 mettre l'abri de la misère,
nominations, 43 cléricaux le Hainaut,
49 nominations, 48 cléricaux la Flan
dre occidendale, 30 nominations, 31
cléricaux la Flandre orientale, 32 clé
ricaux sur 34 province de Biége, 37
sur Vi Bimbourg, 21 sur 21 Buxem-
bourg, 19 sur 21 province de Namur,
19 sur
de nos
Voici la déclaration textuelle faite,
ces jours-ci, la tribune française
par VI. le député Lasies, un des chefs
du parti catholique de France
O tel langage élevé et digne
Quel éclatant hommage la poli
tique que nous avons toujours suivie
dénoncer l'attitude arrogante de nos
vicaires qui dirigent nos batailles
électorales, suscitent la haine entre
concitoyens et sèment la discorde
jusque dans les familles.
Oui, cela est dangereux au point
de vue religieux.
Cela dépouille le prêtre de sa
dignité.
oo
rinnf I rtrurvirtn r» oor noo rûncûirrnoo p
SI vs voulez con. v. avenir et la clé qui vs guidera
dans l'ensemble du pays, sur 203 can
tons, 60 n'ont plus que des notaires
catholiques
lieeft de eer zijne klienteel kenbaar te
maken dat, tengevolge den uitverkoop
van zekere artikelen, het van lieden af,
al de koopwaren zal likwideeren aanprijs
van factuur. Vele voorwerpen zullen ge-
zoldigd zijn aan aile aanneembare prijs.
Madame J. BRAY,
5, rue de l'Avenir, Molenbeek-Bruxelles
Les Pilules du D"" Coderre pour
Femmes Pâles et Faibles sont sans
égales pour ramener dans l'organisme des
femmes fatiguées par l'âge ou le surmenage, le
calme des nerfs et la régularité des fonctions.
Madame J. Bray, demeurant n° 5, rue de
l'Avenir, Molenbeek (Bruxelles) a fait l'expé
rience, après tant d'autres. Nous sommes heu
reux de pouvoir mettre sous les yeux de nos
lectrices l'attestation de cette courageuse
femme qui, malgré son âge, dépense encore
une activité laquelle beaucoup de personnes
plus jeunes ne pourraient suffire.
Depuis plusieurs années, nous dit Madame
Bray, je sentais les effets du surmenage que je
m'étais imposé.
J'étais devenue d'une nervosité extrême,
je ne digérais plus et j'étais sujette une
constipation opiniâtre. Mon humeur était
changée, je voyais tout en noir et je me lais
sais abattre par des obstacles qu'autrefois
j'eusse considéré comme insignifiants.
J'avais cependant un désir ardent de
retrouver la santé et je me soignais énergique-
ment en suivant les prescriptions d'un médecin
que j'avais consulté. Mais c'était peine perdue.
Je souffrais toujours, et mes nerfs s'en irri
taient davantage.
Il y a quelque temps, je commençai faire
usage .des Pilules du Dr Coderre,
dont quelqu'un m'avait signifié les effets
extraordinaires.
A la deuxième boîte, mes nerfs s'étaient
calmés, mon estomac fonctionnait régulière
ment, la constipation avait cédé.
J'ai repris mon ancienne activité, jei
voyage beaucoup et je m'occupe d'affaires
quelquefois assez difficiles, comme dans le bon
temps.
.le continue prendre les Pilules du
Dr Coderre, et je n'hésite pas les recom
mander chaleureusement toutes les femmes
dont les fatigues ou les chagrins ont brisé la
santé.
Madame-J. Bray,
5, rue de l'Avenir Bruxelles
Dépôt si Vprès
Un magnifique almanach contenant des
vues du Canada sera envoyé gratuitement
toutes les dames qui en feront ta demande
PILULES DU D' CODERRE 145,
rue Royale, Bruxelles, Dept. 44.
CONDITIONS AVANTAGEUSES.
Inspection pour In Flandre
Déclarations du 26 Avril au 3 Mai 1912.
Naissances
Décès
J
en
en
X
"Z
-c
JD
G
O
1
Ï3
G
O
rS
G
G"1
X
X
O
So
X
en
i—l
S
S
X
u
u
•S 5,
2
PH
Z
S
z
a
en
e
e/i
y co
en
a
V.
wd
*-»
G
03
H W
H g
Z
1
03
v
a
1 s
q
D
en
0 x
5
en
73
JD
1—
k.
G
O Q;
c
-*•4 OX
2:
X
G
g S
{x}
X
G:
Q
r:
.p "C
G)
<0 z
- G
H
G
F- a;
t£
U)
73
1
H
f
1
-
O O SO
.*C C K C Vî- ji C (N
<M 5-1 GO O GA
- Cî 51 O ÎC X C !îl
51 51 C 7 i O
O O O O O G aO
O O O O O O
C
oî
p
cr
x fcx o
V
c _o
