J. SAMYN-FACHE
I
64, Bue de Lille, YPRES.
Pris; déliant toute concurrence.
Le Ealdrianum u
M a il ti n c t a r e il e C on c I i it v r
Grand choix de blouses ouvrières
Sp éeialiié de Jupons Salin el Hoirelle.
m*
W:\
m
j ii§§
tel
Teinture spéciale
Maison de Modes el de Lingeries
A an Nijveraars
en Mandela i en
van Yper
en omstreken.
Met op de Dronkenschap
LA PONDEUSE
ii
Exiger: Haldriaimm du J>r Engel.
Ue "osl an es de Util.
CAVE.AU CHENILS
il LUS
IN EL A HE DIUÎ BLETTE US
op stevig papier.
MAGASIN DE LA POST3-
MAISON DE CONFIANCE
©la-ï&ia»
DRAPERIES - NOUVEAUTÉS
Costumes en toile bleue garantis au lavage.
tissus el ouvrages
asc ar nm ci usi
i iHsirs 3ï ÎJ.
a a I H S as.ft t la ttà« si é- J
L'a r.taède efficace
POUR LUS
île 3erg 11 iuii et CSadeb u Drcsie e.t
jncontestalileinenl le meilleur pour l'eitirt-iit n
du teint frais, et pour faire disparaître lonie
affection rie la peau tiches di rousseu r,
f ointe uoirs, rougeurs, i te. h,75 c la lu
que L'ejficace CRÈVleJ J A D guérit lès ger
[■lires et blanchit la peau EN UNE NUI T: tube.
0.75 c. lin vente Ypres chez Ju es FL -
MaAiD, Coiffeur, me du Tem} e, 1 Pu--
rirnond BAli'i'Ilid, rue au Ikurre,
G uw z Laeour, merceries, rin- de Uixnin-
de, 81 Pharmacie v h. M,lY, Graud'p ne a.
J| j'Ç ry-.;i
J_Lv U Iv
i
et ii ons ceux qui, par un i.Troidisscment ou une léphtion de l'estomac, par
l'usage d'aliniei is difficiles digérer, uop chauds ou trop froids, ou par une ma
nière de vivre irrégu e, se ont a u ires une malad e 'e*toina" telle que
Catarrhe d'estomac, crampes d'estomac,
maux d'estomac,
di "'est ion difficile ou cntrorgcinenl,
71 n 7
est sans contredit le
l e Baldrianum se r< commande poni tous les dérangements d'eslomae quai d
ils sont dans leur germe, c'est un m ii'.-stoiriac d'une llii'.aCilé absolue et qui
('carie le* complications de la malauie, icdes cjne Nervosité, insomnies, affections
hénioirlioidales, oppiessions, eic.
Par sii'le d'un mélangé du meilleur Vin de Samos avec le II ildrianuin. Siiop
de Framboise el Jus de Cerise, le Baldriaiium est aussi recommande! pour la
Constipation et donne de la vigueur tout l'organisme de l homme.
Le lialdriniium du l'r Engel ne contient aucune matière nuisible la santé,n
peut lies h le n être supporté poni un long terme par des personnes I utile.* ou île
enfants.
Le uneux est d'en prendre un verie liqueur le uiitin joû.i el le soir avant
de se c iiclier. Pour les personnes faibles et les eulan.s il est préféra.de d'ajouter
au Baldriaiium nn peu d'eau chaude el un peu de sucre
(lu Docteur Kngcl se >en<l
Meuin, Wervicj, Couines, Warnèton, Poperinjhn, )i mude, Ledeghem,
Roulers. Houplines, armeutièras, Bailleu1, ain*i que dan* les pliarni unes de
toutes les grandes et petites localités de la province de la Flandre U cideniale el
de louie la Belgique.
Pin oui re. le.* pharmacies d'Ypres expéd.eut aux prix originaux partir de 3 bou-
tedles de Baldi laiitim dans toutes 1rs local,tes delà l'e'g que.
Se m^/ïer fies contrefaçons I
reinture.-Lava ;e n<3uf.-Neictoyag i sec
RUE NORD DU SABLON, S/, BRUGES
M CC îsscii*' B-. V k II ',4M i i F0LS
Toi OUI re Cl llOV e \cc nn Gir.fe ti »r îés
'U y
u\- ^ava.Tt» et »on fra du Tu'. uni d Lu
fjs' D:)vag;) el Ere »;i3 i k d a i\ i ii o e
jc v-Teinture el i a uil e les ÎVolîcs
cl*Ameuble nu ni
i
(Rj Tapis <le (Ta nhr«i e»
de Ti l le
SP!C!I ITES
Dégraiss; cl t*|lov.,ge
io* Soo* e1 Velours
Voiivoîinx procédés pour la
T'n nir.' le* Gants t
et 1rs IJoaux <1*; Moutons.
oliryagc soigne do FOURRURES BOAS, PLUMES 4^
\4>SH .W'Jlv/i;. 'o( ,i
h e c ii r m a S e V i» 10
Cornillie-Verhack, rue au beurre, 27 m
i7^hcS
Frco.
DOMICILE
Furstenberg rURSTENBERÛ
ANDtRLECHT Té 6284 ANDERLECHT:T«I 62 84
Onmogelijke
concurrenlie .z
s|o>|ii.nï o|jtï
ilou;||a)S.ia||
Verzeudt geene Koopwaren alvorens de
InagMc vraclit- n te bebben aangevraagd via
lîruggH-Zeeliaven-ltotieidam naar geh-el L\e-
■Jerlaiid en aile bestemmlngen overzee via
Roiterdam Koopwaren worden veizonden
langs den IJzeren wcg lot Brugge-'oeli rven en
verder per regelmat ge vvekelijkscbe lijn naar
KOTTEBUAM. Voor vraeiiiquotalien en in-
hcliiiogeu /.cli le wcndeii lot de I)iuectie
A g Maritime Coïncider en Zoon, L2, Wal-
weynslraat, Brugge
pour Ofr. franco domic,
50m. xlm.
GALVANISÉ
^LOT-PtÈTAi.'
anderlecht
bruxelles
URâTtNBERG
ïmiL'flESÎ
(METAII HIIIFaj'
Fiirslenberg
^nderlecbf
Installations complètes
Tel; 62 84-
liOEKHANDEL
E. LAm'ilN-iâTHÉE
53, DIXiVIUOESTRlàT, 53, YPER
Voor de lierbersiers
PL^KSCHRIFT
MET DE
La Pondeuse, Marque déposée
FAIT PONDRE LES POULES
MÊME
PAR LES PLUS GRANDS FROIDS
Sam aucun danger pour la volaille
Coûte 10 cent, par poule et par mois
Boite d'un kg. I Ir. 10
Brr»i franco par sac de 2 1/2 kg. S fr. et
5 kg. S fr. so
dépôt générai.
Maison FÉLIX MOULARD
207, Rue des Tanneurs, BRUXELLES
1
T
L
pJ
Ypres. Impr. E LAMBIN-M A TUÉE.
- fût Al
