Curzon Brothers
iS 64
PARDESSUS
31"
Robert MOERMAN
A vendre
Impkimlkie du - PROGRÈS»
150, rue <le Rivoli, PARIS
Monsieur LKIJIJR, chemisier,
20, rue au Beurre, Ypres
éclame sur 7/lr-
SAVON
mesure clepu
A MAI. les Nég
renouvelé et perfectionné E
Travaux Typographiques
État-Civil d'Ypres.
A LOUER
Pour le bain ou U lessive, le SUNLKjHTsàvon
aune action bienfaisante sur la peau de l'en:
fanf.eî lui procure cette santé exubéranteet
cette joie de vivre qui nous remplit le
coeur d'aise.
sur mesure depuis
4 Médailles d'or I Médaille d'argent.
Ce n'est pas seulement ie grand nombre des lecteurs d'un journal
qui rend sa publicité efficace, c'est surtout la qualité de ceux-ci
Qu'importerait aux commerçants que leur annonce paraisse dans
un journal qui serait lu par 10 millions de personnessi quelques-unes
seulement avaient intérêt la lire
La meilleure publicité est celledes journaux les mieux placés pour
vous introduire auprès du public qui vous intéresse directement.
Négociants gui vendez des objets mobiliersdes ustensiles de
ménagedes denrees alimentairesdes vêtementsdes ornements de toi
lette, des appareils de ggmnuslique, (tes instruments de musique, etc.,
etc placez eu toute confiance votre annonce dans Lie Progrès
d'Ypres el vous serez certains qu'elle intéressera ses nombreux
lecteurs.
5, line Longue de Thouroul, 5
Téléphone 157. YPRES
Prix toute concurrence et en toute confiance
hieimiinn du PROGRES
2 Matériel complètement
Service pharmaceutique.
LA MAISON
ULOUIMOVD 15 A KT1ER,
H ET HUIS
Florihom» BARTIEll,
Pharmacie ouverte
\S L. A LRTSEXS,
Si vous tenez porter des vêtements impeccables en véritables
tissus anglais coupés la dernière mode de Londres n'hésitez pas
rendre visite notre agent
qui vous soumettra nos dernières collections d'échantillons et pren
dra au besoin vos mesures.
Soyez persuadés que cette visite ne vous engagera en rien.
bi&v^'rSf'
DENRÉES COLONIALES EN GROS -
CafésSucres/{/s, Mais, PétrolePoivreetc., etc.
g fei.1ifeû A il! '£g» 3 Q o ;~t, -H) 6-
pour Ur\«'*cti(ien rapide cl soignée «le Ions les genres
i
13 K
O,
S
r_-s
Cartes de visite. Cartes cTailresse, tfinvitation, de convocation.
Circulaires, Prospectus, Papillons,
Lettres de faire part de naissance, de mariage, de décès,
Impriméspour le Commet ce, l'Industrie, les Administrations,
Livres souche. Registres, Catalogues, Specimens,
Papiers firme, Papier lettre. Enveloppes, Factures,
MemorandumsEtiquettes
Programmes de Concerts, Fêtes et Soirées,
Affiches en tous genres, de tous formats, de luxe et ordinaires,
Impression de Livres. Brochures, Périodiques pour auteurs et éditeurs I
conditions très avantageuses.
e»
V
D0®
Le Dentiste M. Meier a l'honneur d'in
former sa nombreuse clientèle qu'il ne
pourra plus se rendre PROVISOIRE
MENT Ypres pour y être consulté cl
qu'il n'y sera remplacé par personneLes
clients qui auraient cependant le désir de
consulter M. Meier sont priés de se ren
dre sa maison d Courtrai, coin de la
rue de Mouscron n° 2, maison porle
cochère, près de la prison.
En prévenant M. Meier quelques jours
l'avanceles personnes qui se rendent
chez lui Courtrai le malin, pourront
repartir l'après-midi.
Pour répondre au vœu exprimé par
leur clientèle, les pharmacies LIUOT-
TE et SIAV resteront ouvertes tous
es dimanches et jours fériés.
Déclarations du 31 Mai au 7 Juin 1914
Naissances
Versehaeve, Marie, rue d'Elverdin-
ghe. Huyghe, Lionel, rue Carton.
Braeke, Séraphin, rue du Corbeau.
Tiete, Marie, Boulevard Malou.
Mariages
Vanouplines, Charles, cultivateur
Langemarck, veuf Morel, Emilie, et
Vanacker, Elodie, cabaretière Ypres,
veuve Coopman, Auguste. Vanthy-
ghem, Emile, boulanger Oostdunker-
ke et Hoflack, Irma, sans profession
Ypres.
Décès
Moerman, Sophie, ~2 ans, sans pro
fession, veuve Verschelde, Pierre et
Soen, Théodore, rue St Jean. Cou
sin, Victor, >8 ans, terrassier, époux
Durnez, Céline, rue Courte du Marais.
De vos, Edouard, 87 ans, sans pro
fession, veuf Cailleau, Clémence, Post-
hoornenstraat.
rue au Beurre 19, YPRES,
a l'honneur d'informer sa clientèle que
par suite de cessation de commerce de
certains articles, elle liquidera partir
de ce jour, toutes ses marchandises au
prix de facture. Beaucoup d'objets seront
soldés toute offre acceptable.
Occasions faire.
Boterstraat, 19, Yper,
heeft de eer zijne klienteel kenbaar te
maken dat, tengevolge den uituerkoop
van zekere artikelen, het van heden af,
al de koopwaren zal likwideeren aanprijs
van factuur. Velc voorwerpen zullen ge-
zoluigd zijn aan aile aanneembare prijs.
Scliooiie occasion.
Oimaiiclie O Juin 191S.
.MARCHÉ AU BEURRE. 9 F PRES.
Cl vs voulez cou. v. avenir et la clé qui vs guider»
Infailliblement la -réussite env. qq. ligMi
récriture J. C., graphologue, 12, rue MatUM
Polain, Uége (Belgique) voua acrei émanrtlUé.
Balle maison de raniier composée de (3
chambres coucher avec cabinet de toilette,
salle manger, salon, cuisina et dépendan
ces, cour et petit jardin, susceplible d'êiro
aménagée d'après l'instar m -derne.
S'adresser au bureau du journal.
Ypres. Impr. E LAMBIN-MA THÉE.
rue de Dixmude53.
