J. SAMYN-FACHE
i|POUR LES MALADES!
M
m
PROPRIÉTÉ
Tl M H MES
DRAPERIES
NOUVEAUTES
Cornillie-Verhack, rue au beurre, 27
GUIDE D'YPRES
©moi
64, Bue de Lille, YPBES.
Prix défiant toute concurrence.
Ht Teinture.-Lavage neuf. - Nettoyage sec
Vente Publique
- MAGASIN DE LA POSTE -
M a il il /'(tel a r e de C o n f'e et io n s o u v r lève s
Grand choix de blouses ouvrières
Spécialité de Jupons Satin et Aloirelfe.
Teinture spéciale
UNE BELLE
pour Collections
C aimés Postales
Aan Nijveraars
en Handelaren
van Yper
en omstreken.
DADA
DADA j
MAISON DE CONFIANCE
Costumes en Toile bleue garantis au lavage.
Tissus et au nages
OI'K.MSIKfc VMIKOUl'I.Xti
TE YPER.
Slechts ingcslehl 2,7()() f'r
Slechts ingcslehl 1 7 jr.
DE L'ESTOMAC.
de Hubert Ullrieb.
URSTÊNBERG
IPÉTALLI^S
furstenberg
flnderlecbf
Figure maigre el pâle, anémie, affaiblissement
Exiger
Ulli'ix'l*
£&éi
z^J) 1 ci 11 tu re Cl Xclloyagc de Vêtements (Confectionnés
Lavage el Soutrage de Couvertures de Laines
XCyTji Lavage el Lrêmagc de Rideaux, Guipures
Teinture et Lavage des Étoffes
d'A meublemenl
\nJ
Tapis de Chambre el
^^5 de Table
SPÉCIALITÉS
Dégraissage el >el(«vag«'
des l^oics el Velours 'un
Nouveaux procédés pour la $xSy
Teinture des
des Peaux d<* NIo«itoii«. 'A'
\eltoyage soigne d FOURRURES BOAS, PLUMES (/?f
wccuriale 1 F g] H
Maison de Modes et de Lingeries
POUR SORTIR D'INDIVISION.
par le Xolaire
Alfred Hevnaerl Vp res,
CLÔTURÉE,
comprenant JlRDIN D AGHÉUEiM
avec de beaux el grands Arbres,
PAVILLON, rOTAGKIi, MAISON de
Jardinier el Dépendances, d'une ron-
teuanee loi,île de
i H. 15 A. 05 C.
Jouissance Immédiate.
Mise prix: 17,900 f>
fl t/jtttlirttlttm
LE MARDI 2 JUILLET 1912
EN VENTE
au bureau du journal
UN
ASSORTIMENT SPLENOIOE
el u il joli choix
DJS
illustrée».
NOUVKLLli ÉDITION,
pi-ix 1 lr. 25.
Crème
VAN
De Ndtaris Alfred REYNAERT le
Yper, zal openbaarlijk verkoopen, op den
bierachter gnstelden dag, de volgende goe-
deren,
Gelegeri te YPER
- sleeaweg naar Rijsellegen den barreel
van den ijzerrceg YpérKor/rijk.
Een IJuis in*et 3 A. 29 C. Grand en Ho
tîng katlat'.ei seelle D 11203g |>alrii:ie
uosl den steehWeg xui.i den Dis,-h van
Yper west. Arihnr Lacauie le Yp>-r n
iionid den yi> rwen.
Geliruikl t 1 N"veinl<er 191 2 dnnr Adè
le I trlyeweduwe Henri Deros niits 1 f)(j
frs. sji<ars. In.ven île conini'Uiiiiii
11 an» de znidzijde van St. Jacobs
nieiimreg t,r 7.
Een Huis met 0 A. 77 G. Grondin JUr
veken. ten dienste va n Uerberg, k de-ter
sentie 11 n* 522a pal inie noord tan de
stiaat oost aan Gelina Làheyne tn Yp-I*
znid M' Louis lfiebuyi-k le Ypsr wesi aan
Mme weduwe I) mrk en kin i te Yper
Veppacllt. lot 1" Jailli.iri 1913 a III M
Hector Jonckheere Ferry n, brou ah- ih
Yper, mita 228 1rs 's jaars vrij van prnnd
en andere laslen. Bewonnd do T du vnuiw
Therry
Z ITT IN G
Toewjzing Donderdag l' .Juli 1912,
Om 4 lire namiddag.
te YPER, Rijselstraat, Au Café Jérôme
A tous ceux qui, par un refroidissement ou une réplitiou de l'estomac, par l'usage d'aliments
difficiles digérer, irop chauds ou trop froids, ou par iu»e manière de vivre irrégulière, se
sont attirés une maladie d'estomac telle que
Catarrhe d'estomac, crampes d'estomac,
maux d'estomac, digestion difficile ou engorgement
ou recommande par la présente un bon remède domestique dont la vertu euralive a éié
prouvée depuis de longues années.
C'est le remède digestif et dépuratif le
pour Ofr. franco domîç,
50m.x1m.
il LUS
j GALVANISÉ
^Clot.-MÉTAC-
anderlecht
bruxelles
Installai ions complITIS
Ta!.6284- J
Ce Nectar est p*épaié avec île bonnes herb-s, re oninies cumin*
cnr.iiives, »t du bon vin 11 loi t lie et vivifie ion! l'organisme digestif de l'hnin
me sans èlr- purgatif 11 ecarte tous les t-oiililes des vais-seaux sa gains purili
I le sang de toutes les mat,ères nuisibles n la saule et agit avantage ;semeiit
sur ia lorniation nouvelle l'un bon sang
t*.o' l'einpl, i opportun du Nectar# le l milo-lies dVs om.ic >nui le plux soiivrnl
riotiffeee dans leur yerme et 011 uedevrail pin hési er de préféré Sun emploi ,i d'.oilrc, ren-èdes
foi-is mord,-itils* e' minuit l-i sinlé. Tout les symptôme-, tel. que maux de tête, renvois, ar
deurs dans te gosier, flatuosité. soulèvement de coeurvomissements, etc., et qui sont encoie plus
violents quant il s'ajjii de maladies Chroniques d'estomac, disparaissent après un seul emploi.
I '1 ('AlKlin -llinil lo""'s s,s s,lites désagréables (elles que coliques op-
lacl t il'lljl.lllllll pj-ession, battements de cœur, insomnies, ainsi que les con
gestions au foie, la rate et les affections hémorrhoïdales sont guérie* rapidement el avec
durceur par remploi do y ritr„ Lr Werlar mpéclie toute iudigesti ut,
donne un essort au système ,1e digestion et fait disparaître île l'estomac el <1 s intestins toutes
le# matières mauvaises par une légère selle.
soiil sotiV' iil la suile d'une mauvaise digestion, d'une cousiilu lion iiicomplèlc <'u sang <1 d'un
élut m.dadif du foie. Lors de manque complet d'ap^é:il. aff liblissemeot nerveux, emonous. de
fréquents maux de télé, insomnie les malades dépérissent souvent doucement, l e Nectar
donne une impulsion nouvelle h naimv la plus (Faible. Le «Nectar r aug-
mente l'appétit, active la digestion et l'a I i nie nation, raffermit les I issus, bâte et améliore la
formation du sang, calme 1rs nerfs agités el donne aux indades de nouvelles forces el une
nouvelle vie. l)e nombreuses attestations el lettres de remerciaient le prouvent.
I p l bouteilles fr 3-50 el d-o0
l'CC,J' SC %t,,a dans les pharmacies d'ïpres,
Menin, Wervicq, Commes, Warnêton, Poperinghe, Dixmude, Ledeghem,
Roulers, Houpliues, Armentières, Bailleul, ainsi que dans les pharmacies de
toutes les grandes et pentes localités de la province de la Flandre Occidentale et
de loin e la Belgique.
En ouire. les pharmacies d'Ypres expéd.ent aux prix originaux partir de 3 bou
teilles de Neclar dans loules les local,lés de la Belgique.
Si' n n'fier tirs rtt ni rrfferons
IN UJ I A H (11* Unix-
RUE NORD DU SADLON87, BRUGES
Surcrsseiii' IL VV\ LOO cl Ill.N
de Costumes de liai. ^y)}
y omis sPKi t i b, i»f>B ce i s i.
K?"
'ri$
■tsT^r r-* -am r-ZM. ktal-
ne
1 - VILLE D'YPRES,
Porte de Dixmude. le long de la chaus
sée vers VHoeeje ancienne chaussée de
F urnes'1, el le long.du canal d'Ypres Co
mines, 18 minutes de la Gare d'Ypres
suivant cadus'ro section E num ros 328'R
329. 326e, 328/2, et 328e
O cu|>ée ar les Propriétaires.
Visible tous les jours, de 9 4 h. excep
té le Dimanche el le Lundi. S'adresser
au Jardinier Camille Segers.
2 1/2 bernes de releiée,
l'Hôtel de l'Epé-* R ,yale, G'-and'Piace.
"X' f) r«-s
M -1 jg e w i n van 1/2 0/° Inslelpreinie.
Instel Donderdag 20 Juni 1912.
DE
EN VENTE
AU BUREAU .DU JOURNAL
Verzendt geene Koopvvaren alvorens de
laagste vrachlen te lieblien aangevraagd via
Brogge Zeeliaven-Kollerdam naar gelteel Ne-
Jerland en aile besieminingen overzee via
Rotterdam. Koopwaren worden verzonden
langs den IJzeren vvrg loi Brngge-/ee!inven en
venler p**r regrimat ge vvt*kelijksclie lijn naar
BOITERDA.M. Voor vrachtq'iolalien en in-
liclilmgen z*ch te wenden lot de Direclie
A g Maritime Comelder en Zoan, 12, Wal-
weynslraal, llrugge
Savon
Brique 0.75
Tube 0
1 0.75
Efficacité sans pareille
contre les taches de rous
seur et affections de ta
peau. Le meilleur pour
l'entretien du teint frais.
Infaillible pour Ja gué-
rison des gerçures, blan
chit la peau EN UNE
NUIT.
Impalpable et adhé
rente, indispensable sur
Boîte 2.50 toute table de toilette.
En Vente dans toute bonne maison.
A YPRES CHEZ
VIor RARTIYR, J FLAMAND.
Drog. C\ HP ES Tl EH, V. GRUWEZ.
Ypres. Impr. E LAMBIN'-MATHÉE,
rue de Dixmude33.
i
H