FAIBLES D'ESTOMAC
J. SAMYN-FACHE
BIENS
UNE MAISON
Une Maisonnette
Joseph Bubbe
Jan de Lichte
Un remède efficace
i
DRAPERIES - NOUVEAUTÉS
Cornillie-V erhack.
Adjudication
TERRE A LABOUR
A vendre
E. LAMBIN-MATHEE
Le Baldrianum
64, Bue de Lille, YPBES.
Prix défiant toute concurrence.
Teinture.-Lavage neuf.-Nettoyage sec
1)E RENTIER
iti
Treillis
A an Nijveraars
en Handelaren
van Yper
en omstreken.
-MAGASIN ,OE LA FOSTS-
Grand choix de blouses ouvrières
Spécialité de Jupons Satin et Yloirctle.
Teinture spéciale p'A*
OU A LOUER
A lis aux Vprois cl aux Touristes
de passage Bruxelles.
SALON l)E COIFFURE
PRIX TRÈS MODÉRÉS.
TE BEKOM EN
en zijne bende
Catarrhe d'estomac, crampes d'estomac,
maux d'estomac,
digestion <1 illicite ou engorgement,
Docteur Engel se vend en bou,fcillesàfr 2"à0el3"s0
Se méfier ffett contrefaçon» 1
m
Bifâii
M a n u f a c l u r e de C o n fecli o n s o u v r i r e s
Costumes eu Toile bleue garantis au lavage.
Tissus el aunages
Hucemeur VAN LOO el Fil.*
Teinture el Nettoyage (le VétetuenD Confectionnés
1 Lavage el Soul rage (le Couvertures de Laines
Lavage el Crêmage de Rideaux, Guipures
a&h Teinture el Lavage des Etoiles
d'Ameublement
m
Dégraissage el \ettoyage
de Costumes de Bal.
^|j Tapis de Chambre et
des Soies et Velours 'LrÉx
Nouveaux procédés pour la
Teinture des Graiits iy-'
et des Peaux de Nfontoiissi. '3^9
Nettoyage soigné de FOURRURES, BOAS, PLUMES.
xout si'^f ii r
on de Modes et
BEURRE,
VA NDEK 11 EERSCH
ii L I A V E
LE VENDREDI 6 SEPTEMBRE 1912,
ci-après
A YPBES.
Section H, n° 328,
d'une contenance de 1 si. Ol
Occupée dernièrement par Mlle
Rosalie LAPIERE, actuellement
inoccupée entrée en jouissance
immédiate.
Hise-à-prix 8000 fr.
.S'1 Nicolas extra mur os.
Section «DE 3 POSTHOORNEN
occupée par sieur César BEER-
NT.<) T7J2.CÏ\,..-~,1j-r-,1 1
W M
section E, n0s 53e et 54e, d'une
contenance de 2 H. 22 A. 90 C.,
occupées par les sœurs SWYNGE-
DOUW, moyennant 350 francs l'an,
avec droit de bail jusqu'au ir No
vembre 1914.
liasse des biens au Dost-
hoorn 15,500 fr.
BOEKHANDEL
ll ef op de Dronkenschap
IN KLARE DRUKLETTERS
op stevig papier.
^Cu5t.-MIta^ [fiïrstenberg
brSx\lllc^- ^nderlecbf
URâTENBERf» |lN^^r,LtTU|
Verzendl geene Koopwaren alvorens de
laagste vrachten te hebben aangevraagd via
Brugge-Zeehaven-Botterdam naar geheel Ne-
lerland en aile beslemmingen overzee via
Rotterdam Koopwaren worden verzonden
langs den Uzeren weg toi Brugge-/eehaven eu
verder per regelniatige wekelijksclie lijn naar
ROTTERDAM. Voor vrachlqnotatien en in-
lichltngen zicli te wendeu tôt de Direetie
Ay. Maritime Coineltler en Zooii, 12, Wa-
wegnstraatBruyge.
tle premier ordre
20, RUE DES ÊBURONS, 20
Alord-Est [Square Ambiorix
mti\ri.ij:s.
Sehampooing pour Dames.
Service Antiseptique
Parfumerie de toutes marques.
Brosserie fine.
'J'EN BUREELE VAN DIT BEAI)
de nieuwe uitgaoe
VAN
Boekdee! van 368 bladz. groot formant.
PRIJS 3 FR.
POUR LUS
et ions ceux qui, par un refroidissement ou une réplilion de l'estomac, pai
l'usage d'aliments ditticiles ii digérer, trop chauds ou trop froids, ou par une ma
nière de vivre irréguhère, se sont attirés une maladie d'estomac telle que
7» n n
est sans contredit le
BALWUAMIII ln EHI6ËL
Le Baldrianum se recommande pour tous les dérangements d'estomac quand
ils sont dans leur germe, c'est un vin d'estomac d'une efficacité absolue et qui
écarte les complications de la maladie, telles que Nervositéinsomnies, a/l'eclioits
Itémoirhoïdales, oppressions, etc.
Par suite d'un mélange du meilleur Vin de Samos avec le Baldrianum, Sirop
de Framboise el Jus de Cerise, le Baldrianum est aussi recommander pour la
Constipation et donne de la vigueur h tout l'organisme de l'homme.
Le Baldrianum du I)1 Engel ne contient aucune matière nuisible la santé,et
peut très bien être supporté pour un long terme par des personnes faibles ou de
enfants.
Le mieux est d'en prendre un verre liqueur le matin jeiin et le soir avant
de se cmicher. Pour les personnes faillies el les enfanls il est préférable d'ajouter
au Baldrianum un peu d'eau chaude et un peu de sucre.
(Ill
n
dans les pharmacies d'ïpres,
Menin, Wervicj, Comines, Warnèton, Poperinghe, Qixtnude, Ledeghem,
Roulers, Houplines, Xrmentières, Bailleul, ainsi que dans les pharmacies de
toutes les grandes et petites localités de la province de la Flandre Occidentale el
de toute la Belgique.
En otilre, les pharmacies d'Ypres expédient aux prix originaux partir de 3 bou
teilles de Baldrianum dans toutes les localités de la Belgique.
Baldrianum du I >r Kneel.
lté
IVI H I W I 1 U/ L. X/W t 1 i I n w
^aaaaa/w»
RUA1 NORD DU SABLONS'/, BRUGES
SPÉCIALITÉS
:>t M t't t i ->t
des Notaires
et
A P R E S.
3 heures,
en l'estaminet T ête <1 c*
Bronze,, rue de Lille,
Ypres,
DES
rue «les Chiens, xi° 20,
II.
ET
ET
DIVISÉES EN LOTS.
Belle maison de rentier composée de 6
chambres coucher avec cabinet de toilette,
salle manger, salon, cuisine et dépendan
ces, cour et petit jardin, susceptible d'être
aménagée d'après l'instar moderne.
S'adresser au bureau du journal.
53, DIXMUDESTRMT, 53, YPER
Voor de berbergiers
PLxTXKSCHRIFT
MET DE
pourQfr. Franco domic,
Ijmf 50m.x 1m.
ICACVAHISL
Fper, drukkerij LAMBIN-MATHÉE
DixmucUstraatx 53.