Maison Cardinael Bry on g
-FOURRURES-t
EEN LEEROÂST.
Robert MOERM AN
Faillite.
A vendre
PXEl il ÏTIQEES
COLONIAL
Grand choix de CHAPEAUX en foutes nuances S
elle relie perslion.
POULAILLERS
-jz
Z
r. CD
CASQUETTES ARTICLES D'ENFANTS DERNIERS GENRES.
pr
Furstenberg-
evehisTEs
Exigez sur votre vélo les
ou 1>ELX AXCRES
S. A.( Ktiiiui «lu !"»t A\ I
B8 ËL il I IS
UUE ilSON SANS b P E A A T ION
Lts frères Verdonck, handagistes, ortho
pédistes, renommés eu lous lieux, irois lot-
brevetés pour leur> bandages sans iesso'1 et
•ans élaslique.
Foumisseurs de F Kl al et du l'ilotage.
des Hôpitaux civils et mililairis d'Ostendc
Chaque se
maine il est fait
appel noue
auie par îles
personnes at
teintes de her
nies grosses
comme une tête
d'entant, sur
venues la
suite d'opéra
tions de-as
trcusesou oc
casionnées pai
/e port de ban
dages iléfer-
tu ilxsurtout
de ce% banda
ges élastique.-,
qui par leur élasliei'é sent incapables d'ar
rêter une lie» nie soit naissante ou complète
Demandez tuuis des centaine- d'adresses
offeries par des personnes reconnaissantes
opéu'es une. deux et même nos iois, qui,
après opération, allaient mi'Ur l'ois plus mal,
et qui maintenant, grâce nos bandages
spéciaux, peu veut se dire guéries
Kemarqui'z lue» que, par notre expéi iett
ce de qiiaianie ans, nous pouvons tout vain
cre par nos multiples systèmes de bandages
herniaires.
La guérisun des enfants est assinée.
1000 lianes de incompensé loui speeia
iste qui peut prouver le contraire.
Mauvais, croissance. La môme mai
son se charge de rectifier tonte difformité
des membres déviation de la colonne ver-1
téhiale, des liras, des jainlies et des pied-
Systèmes spéciaux pour faire dispuaiu
le dos voûté et le mauvais maintien chez
les enfants l'on r guérir la déviation de la
colonne vertébrale, corsets invisibles néces
saires eu ce cas
Ceintures Ventrières .Maison spé
ciale puni la fabrication de ceintures ven
trières pour les femmes souffrant de toutes
sortes de maladies du ventre Les personnes
dcvei ues itntlh'ureuscs la suite d'opéia-
t unis non réussies, peuvent se présenter
sans crainte, elles seront aussitôt secourues
Bas pour varices sur mesure. Articles
pour malades. Toutes les léparalions
de .nos appareils sont gratuites Paye
ment après réussite.
M Pkançois Vordonck, rue de l'Eglise,
Aiiseghem-lez-Courtrai, est cniisuli.o
le Lurdi, de 9 4 heuies de l'apiè- midi,
la Vieille Pomme Quartier de Lille,
Court rai
El M. Honoré Verdonck, près de la i ou-
velle Poste, Cstende, est consulter le
Samedi, de 9 h h»-tires (le l'a près midi,
l'Hôtel du Cornet d'Or Place Simon
Slévin, Bruges
Les aulies juins de la s- niainc on peut
les consulter chez eux dans la matinée.
A la demande des clients, les handagisles
Verdonck se rendent Jt domicile
Le Dentiste .\1. Me ier a l'honneur d'in
former sa nombreuse clientèle qu'il ne
pourra plus se rendre PROVISOIRE
MENT Ypres pour y être consulté cl,
qu'il n'y sera remplacé par personne. Les
clients qui auraient cependant le désii ue
consulter M. Meier sont priés de se ren
dre sa maison Court raicoin de la
rue de Mouscron n° 2, maison porte
cochère, près de la prison.
En prévenant M. Meier quelques joins
t'avance, les personnes qui se rendent
chez lui Courtrai le matin, pourrai s
repartir l'après-midi.
DENRÉES COLONIALES EN GROS -
Cafés. SucresRiz, .1 fais, Echoir, Poivreele clc.
Ittie Longue il»- i iiuurou!.
Téléphone 157. Y PRES
Prix :i loule eonetii«cm')' ci en IoiiIp couji une
r.
NX A AI N S
Vous (Onservi rez la santé di-votre cher I et en |m
ilonnani ce so'ren lecoiti liani un demi l'onbon Laxin
Le Honbou Laxin a l'aspect appétissant et le gnùi
exqn s du li u I eonlii et les enlanls le concriléieut
i iinnne une lia ndt.se
De iionbon Laxin piévient et guérit la conslip.(.
Ni dangereuse p-uir les enfants II produit n
■fiel régulier; son action eeilauic ei ilouce se f.,
toiljou s senti» le lendemain malin.
Demande chez Ion pharmacien
Hotte- Bit* XiïifPX- 3fl 1 V
La bait-i do 20 bonbon- fr 1-50
vaaa uwe VALIESEM v'!LaÎï
_SAC0CMEM. PORTEFEUILLES.^ {ti)j
GETTEM.MAMCHETTEtt.
AUX ARTICKELS IN LEDER.y
r-) -y- 1' L V
MVAMESfÉKERKHOf
ZL
T-
53
FABWI K AMT
flUTC" VOYAGE
~T-
fil Y. f
'«faillie en Dïploma Brussel-Exposit
rt>
ie
PILULES de SANTE
Le PURGATIF PARFAIT
le plus employé dans le
Monde Entier.
Le REMÈBS POPULAIRE
indispensable dans toutes
les Familles.
Les PILULES de SANTE
DEFENSE sont petites et
faciles prendre et ne donnent
jamais de coliques.
Les PILULES de SANTÉ
DEFENSE chassent les glai
res et la bile, purifient le sang
et guérissent
CONSTIPA TION
Maladies d'Estomac,
Migraine, Névralgies,
Goutte et Rhumatisme,
H êmorrhoïdes,
Maladies de la Peau, etc.
Essayez-en nne boite aujourd'hui même et vous ne voudrez plus jamais d'autre purgatif.
1 FRANC la Boîte de 30 Pilules dans toutes les pharmacies
CASESLAGES
5000 tu '2 lîi' ttix i wèletncnt-"iiït'i.tv
île ton- iieiiri j, provenant iiqouhtlion
a -u'ilri J Coin lie. 181avenue «le
l.i Couronne Tel o ii't Bruxelle-
GrandTlace, 53, YPRES. g
BORSALINO, SELF-CONFORMING. etc.
M A N C H U X S. IÎCHAR1' E S. <11 A P H AUX V Dru 1) A M K S.
1 A L K T O T S. J A Q V K T T F S E 1.1 S S K ÎS S U It M E S U R E
M O D E I. E S SPECIAUX L A P It S O R A V L" R K S
La fal)i icalion, Iransformalion el conspi valion se foui dans noire alelicr
x
Service pharmaceutique.
Pour répondre au vœu exprimé par
leur clientèle, les pharmacie.- I.IBOT-
TE et AI A Y resteront ouvertes toi
les dimanches et jours fériés.
Toi» iniicclc v«\ il dit hlntl
VI&\.\GT Ail
W
w®? 0 0. 1
Par Jugement du zJ )elohre
lDlLi. le Tribunal de commerce
d'Ypres a déclaré en état de fail
lite, £9iii* av «mi, le sieur Isido
re DESAEGHER, marchand de
souliers Ypres, et fixé au Z2(i
»|>l »iii 1 l'époque
de la cessation des paiements du
j failli.
Les créanciers doivent faire au
Greffe du Tribunal susdit la dé
claration de leurs créances avant
le 17" )clobre 1$>IÔ les
créances seront vérifiées le -\JU»i-
«•••«■xii )ctobre 1912,
9 heures, et contestées, au besoin,
le 15 Novembre 1912, io heures,
chaque fois en l'auditoire du dit Tri
bunal
Monsieur le Juge Charles
SCRAMME est nommé Commis
saire et Maître Georges CASTEL,
avocat-avoué Ypres, curateur.
G. CASTEL.
xgr m x pr 'xy
Commerce de Gros Laine et
Bonneterie
pour tricoter la machine, au besoin
procurerait mach. perf. avec très
forte réduction sur prix de fabrique,
travail assuré et très bon salaire.
Ecrire Z. P. 12 bureau du journal.
OU A LOU2E
Belle mai.-cii il» rentier cim|>-g
chambres coucher avpe cabinet île t ili-ile,
salle a manger, salon, cuisine »t /IRp ni.Un-
ces, cour et petit, jardinsusceptible il'èlre
aménagée d'après l'instar m derne.
S'adresser au bureau du journal.
La Pondons.', Marque déposée
FAIT PONDRE LES POULES
MÊME
PAR LES PLUS GRANDS FROIDS
Sam aucun danger pour la volaille
Goûte 10 cent, par poule et par mola
Boite d'un kg. i fr. 10
X»T»i franco par sac de 21/2 kg. 8 fr. 08
5 kg. S fr. 80
dépôt général:
Maison FÉLIX MOULARD
?07. Rue des Tanneurs, BRUXELLES
ANDERLECHTtTèl: G2CI-
Savon
DADA
Brique 0.75
Crème [)^D^
Tube 0.75
PoudreDADA
Efficacité sans pareille
les taches derous
affections de !a
Le meilleur pour
l'entretien du teint frais.
infaillible pour U gui
des gerçures blac-
peau EN UNE
r nincac
k contre le
j seur et
peau. Le
v l'entretie
l infail
rison di
j chit la
nuit.
Impalpable et adhé
rente, indispensable sur
toute table de toilette.
Boite 2.50
En Vente dans toute bonne maison.
A YPRES CHEZ
Fier R ART 1ER. J FLAMAND
Droy. CARI'ENTIER, C. CRI AVI./.
)r-rx fmpr F f AMPiy MATIlf.E.
rue de Dixmnde 53.
