HO PJ
-FOURRURES-
J. Liégeois-Monteyne
ATLAS
Compagnie Allemande
d'assurantfsiirlavie
E. ANGILLIS BOUQUET
Paul Lesaffre
mm
m m
-VÊTEMENTS FOURRURE-
- Chapellerie de Luxe et Ordinaire -
Caisse des Propriétaires
BANQUIER
2bis 4, Rue au Beurre, YPRES.
Institut supérieur
DE BRASSERIE
État-Civil dYpres.
Brasserie L'YPROISE
Il A ISO DE COXFIAXCE
FOXDEE EX 184-2.
Tribunaux.
Voici la liste de MM. les jurés pour
la prochaine session de la Cour d'assi
ses de la Flandre occidentale, dont
l'ouverture est fixée au Lundi 21 Octo
bre, sous la présidence de M. de Kerc-
liove d'Exaerde, conseiller la Cour
d'appel de Gand.
Jurés Titulaires.
MM. G. Vanderstraete, brasseur, Fur-
nes.
C. Declerck-Rathé, cons. coin. id.
II. Roelens, négociant, Hand/.ae-
me.
L. De Bois, brasseur, Furnes.
II. Jean, id., Ostende.
A. Busschaert, cultivateur, Mous-
cron
E. Van Waefélghem, menuisier,
Bruges.
0. Montangie, sans prof. Ostende.
Baron F. van der Bruggen, bourg
mestre, Wynghene.
J. Galliau, brasseur, Furnes.
C. Six, négociant, Reninghelst.
E. De Picker, négociant, Ardoye.
L. Spruyt, pensionné, Knocke.
A. Vonleynseele, négociant, Cour-
trai
Louis Rayée, négociant, id.
IL lluysseune, id., Adinkerke.
L. Vanderheyde, notaire, Ostende.
C. Van den Bussche, cons. pro-
vinc., Ardoye.
Chevalier E. de Vrière, bourgmes-
stre, Beernem.
C. Meersseman,échevinThourout.
IL De Weert, négoc. en bois, Os
tende.
0. Doutreligne, agent d'ass. Cour-
trai.
A. d'Aussy, industriel, Thourout.
Lauwers, avocat, Bruges.
A. Gillemon, négociant, id.
A. Doutreligne, cons. communal,
Waereghem.
11. Titeca, id. Langemarck.
Jurés Supplémentaires.
MM. A. AVarnier, louageur, Bruges.
A. Schaeverbeke, brasseur, id.
A. Wenes, boucher, id.
C. Valcke, pensionné, id.
dule Bruxelles, S' Rornbaut Mali-
nes, S' Bavon Gand, Notre-Dame
Anvers dont une des tours a seule reçu
son couronnement, Notre-Dame Ton-
gres, sans parler de plusieurs autres
moins' importantes, telle la tour de
I.isseweghe et, non loin d'ici, celle de
Locre. A Ypres même, il y a un demi
siècle, aucune de nos tours religieuses
monumentales n'était achevée.
la tour de S1 Pierre était surmontée
d'un vulgaire toit de maison, remplacé
vers 1800 par la llèche actuelle, qui ne
s'harmonise pas avec l'ensemble de la
tour conçue en romano-gothique. La
tour massive faisait partie de la façade
avec laquelle elle formait un ensemble
imposant quoique non homogène. (1)
N'eut-on pas mieux fait de laisser sans
solution la question du placement
d'une flèche N'était-ce pas un des cas
tort rares où la tour pouvait rester
inachevée
I.es pittoresques répondront affir-
uativeinent,et cette fois peut-être avec
mison. Quoiqu'ils en disent, la tour de
N Pierre nous parait, comme beau-
jup d'autres, une œuvre manquée.
>aint Jacques non plus n'avait pas de
lèche. On ne pouvait pas qualifier de
The l'espèce de campanile-qui ren-
rinait les cloches et ne pouvait être
©m©
M
Pharmacie ouverte
M. J. DE KIOUC&,
TÛURING CLUB DE BELGIQUE
7, i ne de la Bouche, 7
YPRES
1 >1G GANl)
considéré comme le couronnement de
la belle tour gothique. A-t-il existé une
flèche autrelois Celle que donne San-
derus a-t-elle été exécutée Nous ne le
croyons pas. En l'absence de tout do
cument certain ce sujet, nous ne
pouvons nous ranger de l'avis de ceux
qui se prononçaient pour une flèche
Rennaissance, dont n'importe quel
projet eut été écarté ou critiqué, cau
se du caractère nettement ogival de la
tour et de l'ensemble du monument.
Qu'on ne touche pas aux flèches Re
naissance existantes, pourvu qu'elles
aient quelque mérite historique, artis
tique ou archéologique, d'accord. Mais
que, pour l'amour d'une esthétique
presque toujours discutée, on pose
une flèche nouvelle en Renaissance,
sur une basse gothique qui cadre avec
l'édifice tout entier, nous ne parvenons
pas qualifier autrement que de bizar
re cette idée qui a germé dans certains
esprits involontairement grincheux.
Quand il s'agit de construire, ou mê
me de compléter ces monuments,
n'est-il pas élémentaire qu'on tienne
compte de la conception de l'architec
te primitif Et, en cas d'absence de
documents ou de témoins certains, ne
faut-il pas, avant tout, conserver l'é
difice l'unité du style et l'harmonie des
détails
Mais revenons notre sujet. Faut-il
une flèche S1 Martin
78e exercice social 1912-1915.
11(11. (AKIOiH c, YIMIEN.
Pour répondre au vœu exprimé par
leur clientèle, les pharmacies LINOT
TE et MAY resteront ouvertes tous
les dimanches et jours fériés.
Carlier, Maurice, rue des Boudeurs.
Dobuysere, Lucien Debuysere,
Robert, chaussée de Poperinglie.
Thiteea, Marguerite, Marché au Bétail
Landerwyn, Roger, rue du Canon.
Prové, François, Boulevard Malou.
Woets, Roger, rue Eigen Ueerd.
Duprez, Gustave, ouvrier plafonneur,
et Vantroeven, Hermanje, journalière,
Ypres. Doolaeghe, Eugène, méca
nicien, Lille, et Vanhoet, Marie, ta.il-
leuse, Ypres.
I>apere, Henri, 09 ans, sans profes
sion, veuf de Kiesecoms, Emma et de
Godderis, Romanie, rue de Lille.
Gredis, Amand, 80 ans, sans profes
sion, époux de Metz, Mélanie, rue de
Lille. Vandemoortele, Pierre, 67
ans> sans profession, célibataire, rue
Longue de Thourout. Van der
Meersch, Eveline, 81 ans, sans profes
sion, veuve de Cordonnier, Jules, rue
Carton. Faes, Sylvie, 61 ans, reli
gieuse, rue G. de Stuers. Cardinael,
Marie, 33 ans, dentellière, épouse de
Kerrinckx, Charles, Zaalhof. De
buysere, Robert, 2 jours, chaussée de
Poperinghe. Bartholomeus, Marie,
71 ans, servante, célibataire, rue des
Chiens. Vanspranghe, Victorine, 37
ans, ménagère, épouse de Guvelier,
Augustin, rue Jules Capron.
o >0 o o o o o o
O OO <34 O CO kO O CO
<31 CM O <31 <31
co
cc
<31
r—
c v
c S
<D
u.
D
S t
c: 3
su o <u
o
05
ZA
"5
EDMOND CASIER - YGOOT
YPRES
et -erre-, ain-i (pic pou r I ebranchage
de- arb c.- fruilu rs et d onienient a
des conditions tre^ avaniagouscs.
rue de la Itonelie, 98.
Bière spéciale et bière bock en bouteilles.
Remise domicile
par 12 et 24 bouteilles.
Cour d'Assises de la Flandre Occidentale
jÊtà. A Ife»
GRAND CHOIX DE
Skunks, Renards, Martres, Astrakan, Caracul. Hermine, Petit-Gris, Castor, Loutre, Mongolie, Vison, Murmel, Putois, Fouine.
Vente <le PEAUX pour vêtements, elles sont coupées sur patron, suivant la demande.
L'APPRÊTAGE ET LA CONFECTION DES PEACX SE FONT DANS LA MAISON MÊME.
Conservation et entretien des Fourrures pendant l'été.
Nouveautés pour Enfants, Chapeaux pour Prêtres, Articles pour Militaires, Sociétés et Administrations.
Eu Alaison n'a aucune succursale en ville.
Dimanche 90 Octobre
RUE DE DIX MU DEn° 1ti. F PRES
Société Royale
L'affiliation au Touring Club, qui ne coûte qut
3 IV. VO par an, donne droit au service gratuit
de l'Anauaire et, tous les quinze jours, au
magnifique liulletin Officiel illustré; elle
procure, en outre, une foule de réductions importan
tes dans les théâtres, cinémas, hôtels, magasins, ainsi
que sur les livres, guides et cartes.
S'alfilier, c'est s'assurer un bénéfice certain.
Demander un numéro spécimen du Bulletin et
adresser les adhésions au Siège social, 2, rue de la
Bibliothèque, Bruxelles.
U) l ne photographie reproduit l'état an-
n. M. Alphonse Vanden Peereboom
^gné l'exemplaire qui se trouve la Biblio-
«équede la ville. I
Ludwiyshafen s Mi in
CONDITIONS AVANTAGEUSES.
Inspectionpoin- la Flandre
Ecol officielle de la Brasserie belge
sous le patronage de l'Etat.
Réouverture des cours le Samedi 19
Octobre. Demander le règlement au
directeur, 2,Tue du Lac, Gand.
(A suivre).
APT0R1SEI
(Société Anonyme)
PAR ARRÊTÉ ROYAL DtJ 8 JUIN 183b
Conseil d'administration MM. Edm. Nerincx, avocat, vice-président de la Chambre
des représentants. Président Alb. Glibert, propriétaire Bruxelles P. Misonne, avocat
Bruxelles le vicomte C. Desmaisières, sénateur le comte Et. Visart de Bocarmé,
Bruges. Commissaires MM. le comte Fl. de Liedekerke, Pailhe H. Berger, Bruxelles
H. de Quebedo, Namur le comte de Ribaucourt, Bruxelles.
La société a pour objet de prêter, sur garanties hypothécaires, des sommes rembour
sables par annuités ou terme fixe. Elle peut participer la constitution d'établissements
similaires elle peut aussi prendre des fonds et valeurs en dépôt, établir des caisses de
survie, accepter toutes gestions, i otamment de deniers publics, et faire toutes opérations
et placements pour le meilleur emploi des fonds qui lui sont confiés et la sauvegarde de
ses intérêts. Le capital social est de fr. 1 5.000.000 intégralement souscrits
(Extrait des Statuts).
OBLIGATIONS La Caisse des Propriétaires émet des obligations de 500 fr.
remboursables la quinzième année de leur émission et rapportant un intérêt de 4 p.c. la
Société se réserve toutefois la faculté de les rembourser dès la 10e année.
De eapit.îtl-oltlig-o.tioiis représente an *ÎO
«Tui 11 lf)12 li-. llfJ 74(» 300.
AGENT A YPRES
Cl vs voulet cort. r aventr et la clé qui rs puMeri
Infailliblement la réussite env. qq. UgaM
fécrltnre J. C., graphologue, 12, rue MetkéOI
PoUin, Liège (Belgique) roua aura éwmUi
jdê H fek, .iflÊIW.
Service pharmaceutique.
Le Dentiste M. Meier a l'honneur d'in
former sa nombreuse clientèle qu'il ne
pourra plus se rendre PROVISOIRE
MENT Ypres pour y être consulté et
qu'il n'y sera remplacé par personne. Les
clients qui auraient cependant le désir de
consulter MMeier sont priés de se ren
dre sa maison Courtrai, coin de la
rue de Mouscron n° 2, maison porte
cochère, près de la prison.
En prévenant MMeier quelques joui s
l'avance, les personnes qui se rendent
chez lui Courtrai le matin, pourrons
repartir l'après-midi.
dsÊkk.
Déclarations du 11 au 18 Octobre 1912
Naissances
Mariages
Décès
iO <34 O O JO O 03
•jO O o O O O O
1— 20 o o ac o o
ci u- CM o 3.0 o ffo
m o <31 o
O D- O O O
OOOOO
tuC o
■ï,iï<2
<V
(Sj
m
a
G
zr
JJ
tfi
Li2
JJAFÎ1DINIER,
rue «le Dixuiude, n° 3.'),
a I honneur déportera la connais-aece
de- h ibilant- tl'Vpros et des environs,
qu'il M' charge «les projets, des cita 11 -
grinoi is 1 t de I Iihvlicn des larilms
O o
