r
iprftnters prix de matière médicale de chirurgie
d'accouchement et d'anatomte comparée lui out
été décernés l'humanité.
Ce succès nous rappelle que uous avons eu
mentionner un autre, aussi d'un de nos conci
toyens, le jeune Artot, âge de 12 ans, qui, le 7
de ce mois, a remporté le second prix d'exécution
sur le violon l'école royale Paris- Ce jeune ar
tiste est élève de M. Snel.
On apprend que le camp qui doit se rassem
bler a Ravels, près d'Anvers, au mois de sep
tembre prochain sera commande par S. A. R.
le prince Frédéric des Pays-Bas. Le lieutenant-
général de Eerens commandera sous le prince.
Ce camp sera composé des 6me i5me i6œe et
17e divisions d'infanterie, d'un régiment de hus
sards, d'un régiment de dragons, d'une batterie
d'artillerie pied. L'infanterie sera commandée
par les généraux-majors duc de Saxe Weimar et
George la brigade de cavalerie par le général
major Boreel le régiment de hussards par le co
lonel van Balveren; le régiment de dragons par
le colonel Iioynck van Papendrecht une partie
de la cavalerie sera cantonnée.
M, Walkirck, aide-de-camp de S, A. R. le
prince Frédéric s'est rendu Turnhout, pour
faire préparer un logement ce prince-
Le Journal de la province de Liège donne
une lettre du bourgmestre de Spa, relative l'ar
rivée de S. A. R. le prince d'Orange en cette ville,
le 16 de ce mois. Lorsqu'à une demi-lieue de
Spa la voiture du prince fut dételée ce ne furent
point d'autres chevaux mais des habitans eux-
mêmes qui la traînèrent jusqu'à l'hôtel d'Orange,
où 3. A. R. est descendue.
Le ta de ce moisla foudre a mis le feu au
clocher de l'église réformée Nuland Brabant
septentrional)» Le dommage est évalué 7 ou
Boo florins.
Ypres23 août.
Dans une lettre adressée la Société d'agricul
ture et de botanique de Gand M. Yerminck
notaire et pépiniériste amateur en cette ville
communique des observations intéressantes sur
une espèce d'arbre exotique., l'érable blanc d'Amer
rique, que M. Verminck a introduit dans ce royau
me et cultive avec succès, Sa feuilledécoupée
comme celle de la vigne est inaccessible aux in
sectes son fût s'élève en très-peu de tempset
cependant son bois qui est presque aussi flexible
que celui du Mélèze n'est ni fibreux ni sujet
se fendre ou se déjeter il est très-durplus
ferme même que celui du chêne il est lourd
uni et sans pores, il se couvre de veines superbes
et de nuances satinées.
Ce bois offre de grands avantages pour les con
structions -.pour le chauffage il a une supériorité
marquée sur le bois d'orme; il prend aisément
toutes sortes de couleurs et paraît propre aussi
la confection des instrumens de musique. Un
amateur eu fait construire une guitare en ce
moment.
A F F; Cil ES ÂJNINOiN CES ET AVISAI)! VERS.
Schoon patrimonieel hojsledekcn in forme-
zeele. tekoopen binnen Yperen.
Gezegd hofstedekeu groot t) buuders 3g roeden
10 ellen, is gebruikt door Amaad Joseph Cousin
tôt baafmisse 1828 len pryze van fl. 180 by jare
boven de lasten verdeelt in zes koopen en masse.
Staat op âiôo guldens çp cents.
Den Overslag zal plaats hebben op zaturdag
eersten september 1837 ten tvvee uren na middag
bostelry het Zwaard, op rir groote rn^rkt 7^
Yperen, op het gewin van verboogpetiningen eo
andere voorwaarden rustende ten kaniore van den
Notaris RENTY le Yperen, Lente marlu n". 26
Zeer schoone en vvel bebauwde llofstedeieu
gebruike van vier paarden uit er hand le par bien
gelegen in de geraeeDte Waeslen district Yperen
groot onder boomgaarden zaai'anden en meerschen
33 bunderen 70 roeden 90 ellen legenwoordig ge.
bruikt door de heer Lodewjk Despierre voor dea
termya van g jaren inlegaan bavo van dezen jars
1827.
De heer J. BOSSAERT landtneter on Burge-
meester te Meesseu is belast met de voorwaarden
dezer verpachting. 5
VicTOOR, Herbergier in het Stadhuys tôt
Meessen laat welen als dat by eenen Biliard te
verkoopen heeflveertien voeten lang en zevea
breedl van geheele goede qualiuit00k een
Brouw-ketel van twalf hectoliters een dobbel
pompe gedienstig voor brouwers die op een mi-
nnte een tonne water geeft. 3
De Antwerpenaar staat en letterkundig
Koophandels Dagblad.
Te beginnen met i.° Augustus la! dit Dagblad
uitgezonderd de Zon- en hooge Feestdagen, dage«
lijks in de Nederlandsehe taal door DU VERGER
et. C.ie worden uitgegeven. De prijs voor al de
steden des rijks is vragtvrij voor de Ivvee eerste
tnaanden G1 fl. 4 - 3o.
Men kan voor inschrijving en te doen invoe»
gingen zich adresseren bj aide stedelljke Directeur»
der 's rijks Posikantoorenals mede te Ypenren
qij Gambart-Mortier boekhandelaara'waar de
Prospectus te bekomen is.
En vente au Bureau de cette feuill.
La iSte'nographie simplifié, ou nouvelle métho
de abrégée pour écrire aussi vite qu'on parle;
rédigé d'après îe procédé du doct. allemand Erdmann
in ia.° avec uug 'planche) papier vélin pris 5o,m°s
Tableau comparatif la nouvelle méthode et da
l'ancienne méthode de calculer les intétèts a cinq pour
cent par M. Dentangoid in 8° Strasbourg 1827, 4°o
Calendrier vérificateur- Exact des comptes d'intérêt
ou d'escomptes, et de décomptes de Rentes, Pensions,
Loyers, Fermages, TraUemens, appointements d'em
ployés, gage de domestiques, salaires d'ouvriers etc.
etc. d'après leur montant par année par moiset
même par quinzaineen espèce ou eu nature, 2 lo
Tûfeîs der nicuwe nederlandsehe Maten en gewtg-
ten met de oude maten en gewigten der Provintie
West-Vlaauderen en omgekeerd. fr. a
MARKT TE YPEREN.
STAAT van verkoçle Granen% droose Peuli'rugtenyf^feesch%
en andere Etiwarenter Markt dczer Stad} gedurende
de derde ff^eek der maand Augnsti 1837.
8*
ÀARD DER
Granen Peulvrugten,
Brood ea Vleescb.
aoEVEULaeiD VA»
verkogle w areo'
p. mudcle p. pond#
rniddel-
hare
piijs per
mudde.
middel-
bare
prip per
pou d
GL. CS,
GL. C,
K.or çn
a3o
7 77
Rogge
71
5 07
Zwart koren
Drooge peulvrugten
26
6 76
rooâe
Aardappelen
wilte.
Haver
44
5 02
liooi per 100 pond.
Stroo per id.
fr
Versc.be boter
7O
Gezouten boter
21 kuip
M
Ossenvleesch
y>
44
Koeijer.vleesch.
44
Kalvervleesch
44
Scbapenvleesch
44
Varkenvleeseh
3g
Brood
1»
impiioMine R. GAMRAUI.MUÙTlLU Ltbraue .ue de Botsmgba xV iq
