(4)
en son pouvoir pour empêcher les individus et"
armes venant d'autres pays, de pénétrer en Po
logne; enfin, que l'état dans lequel la Prusse se
trouve actuellement, vis-à-vis lesbelligérans,
est inactivitémai s non pas neutralité.
Le journal ajoute que celle déclaration ex
plique la hardiesse du mouvement du feld-ma-
réchal russe, et change complètement la face
des affaires politiques.
NOUVELLES DE POLOGNE.
Varsovie, 21 juillet i85r.
Le gouverneur général delà capitale par une
proclamation en date du 18 courant, prévient
les habilans de Varsovie que l'ennemi se trouve
sur la rive gauche de la Vistule et qu'une partie
de noire armée a repris l'offensive entre le Bug
et la Vistule oit elle a obtenu DES SUCCÈS:
que la défense de Varsovie donnera le tems
celle armée de profiter de ces avantages et de
chasser i'ennemis tandis que les Polonais qui ne
feront pas partie de cette expédition pourront
se concentrer près de Varsovie pour la défendre,
il invile en conséquence les habitans qui veuil
lent prendre part la défense de se rendre tous
les jours depuis huit heures du matin jusqu'à
sept heures du soir, la maison de ville pour
s'y faire inscrire, désigner l'arme avec laquelle
ils veulett combattre et le point qu'ils désirent
défendre. Dans tous cas les volontaires ne pour
ront être employés que tout au plus un mille
de distance de la ville. Ce listes seront clôturées
demain.
FRAGMENT D'UNE ÉPITRE
ad
ROI des BELGES.
Roi, veux-tu t'entourer et d'amour, et de gloire?
Voir ton nom l'envi, par le Belge, cité
Ecoute. - Je te dois toute la vérité.
Quand le salut public attend des sacrifices,
Le Peuplesouverain court, en masse, aux Comices.
Alors mais rien qu'alors, de sa tonnante voix
Tribun et dictateur il domine les Lois.
S'il frappe, en son courroux, pour sauver le Patrie,
Des traîtres qu'enhardit l'or ou la félonie;
Si tombant quelquefois sous ses rapides coups
Ceuxqui, naguère encor, provoquaient son courroux:
Qui, de nous, n'a pas vu, dans ses bases terribles,
Le Peuple déjouer des complots invisibles
Et, voyant pour des yeux qui ne savaient point voir,
Aux mains du pouvoir même, affermir le pouvoir?...
Cependant, on en veut aux vengeurs légitimes.
Dans nos cours, sans jurys, on les juge pour crimes,
Ou bien, dans les cachots, garrottés de liens,
On traîn au nom des Loisces ardens citoyens
Que dis-je? l'échafaud on condamne des hommes,
Peut-être, qui nous tous devons ce que nous sommes!
Léopoid il est temps que ton pouvoir légal
D'une liberté due tous soit le signal.
Ma voix le réclamabien avant de Broockère.
Ce que l'on n'a pas faitc'est toi de le faire.
Interroge Scrlet - lisait, luisi ma voix
Craignit des opprimés de défendre les droits...,
La clémence est justice et la plus noble gloire.
L. D. VV.
ft5* De Congrès, la Commission d'Enquête; M.
de Robaulx, etvoire même, l'ex-ministre de la jus
tice Barthélémy en savent bien, aussi, quelque
peu de chose.... Au reste il n'y a qu'un cri dans la
Nation dont la presse indépendante est l'infatigable
organe: - une Loi d'Amnistie générale - Le
temps des exceptions et des catégories est passé.... ou
le Peuplesouverain n'aurait-il fait la révolution,
qu'au profit de certaines castes privilégiées et que
pour la mise en œuvre des utopiesrétrogrades ou
stationnaires, de quelques hommes du juste-milieu,
véritables doctrinaires des quasi-restaurations, véri
tables charlatans politiques ou diplomatiques
Vous êtes orfèvre, M. Josse?... Demandez plus
tôt, nos Lazarilles du haut-bout??? - 0 minis
tère Espérons dans les Chambres prochaines si
le Congrès n'est appelé, d'ici là, y mettre la main.
L. D. W.
137. SCHOONE LAND GOEDEREN.
Openbaer te verkoopen.
Donderdag 25 Augustus i85i twee ueren na
middag, in de herlierg den Eenhooren bewoond
door Carolus Samper binnen Loozal gebeuren
met het houden van eene eittingde openbaere
verkooping van de volgende onroerende goederen.
Gemeente van Loo.
Eersten koop. - Een bunder 2 rôeden i5 ellen
Zaeyland palende oost het Schuytstraetken zuyd
aen zaeyland van den disch van Loo veurgemeens,
west d'heer Deman en noord den zelven disch.
Gebruvkt door de gebroeders Caes om hand-
slag met het weiren de vrugten van dit jaer.
Gemeente van Westvleteren.
Tweeden en lesten koop. - 58 roeden 37 ellen
Bosch genaeind het Animât met de tallie ge—
schooten van 2 jaeren strekkende oost ende west
palende oost de Kruysdrevezuyd bosch sieur
Carolus Ëatayetôt Crombeke en den disch van
Westvleteren, west bosch d'heer Deman tôt Veurne,
noord zaeylanden d'heer Mazeman de Couthove
en Carolus Vercruysse.
Philippus Peperstraete zal dezen bosch de lief-
hebbens aenwyzen.
De verkooping der voorenstaende goederen zal
gebeuren kragtens octroy van de civile regtbank
van Veurne, door het ambt van den Notaris
FLOOR tôt Loo, ten overstaen van den béer vre-
deregter van het kanton van Haringhe.
De verkoop voorwaerden met de bewyzen van
eygcndtun berusten ter inzage van de gegadigde
ten kantoore van den Notaris FLOOR vournoemd
i3g. Schoone patrimonieele HOFSTEDE ta
koopen binnen Yper.
Op Zaturdag i5 Augustus 183r ten 2 uren na
middag in d'hostellery lret Gouden-lloojd in de
Ryssel-straet binnen de stad Ypre zal'er door den
Notaris RENTY aldaer residéerende voortsgeva-
ren worden op gewin van wyngelden tôt den
instel van eene schoone Hofstede groot onder hof-
plaets boomgaerd zaeylandenmeersschen en
bosseken den nomber van 26 bunders 28 roeden
of omtrent, gelegen in de gemeente Langheniarek
by het gehugte S1 Juliaen tegen de kalsyde
leedende naer brugge gebruikt zonder pachl door
Joannes Aclet.
De voorwaerden der verkooping berusten ten
kantore van gezegden Notaris REN fi'Lente-
markt n° 26 te Ypre. i
EN VENTE AU BUREAU DE CETTE FEUILLE
A Ypres sur la Grand'-Place.
i38. Biens Patrimoniaux.
COMMUNE D'HOUTHEM.
LIEUX MANOIR, et 1 bonnier go perches 4r
aunes 210 35v de verger et terres La
bour en 7 parties ci-après designés ven
dre en totalité ou par parties, et avec gain
de mue—à-prix et d'enchères.
Mercredi 10 Août i83i 5 heures de relevée,
au cabaret du Chat Comines Belgique, occupé
fiar le sieur Ignace Descampson procédera
a misc-à-prix du bien énoncé au texte repris ci-
après partiellement.
Premier Lot. - Le Manoir ayant corps d'habi
tation grange étable de vachesécanguerie et
autres commodités et i5 perches 42 aunes ic 4^v
de fonds d'édifices et verger en dépendant, tenant
de levant Pierre-Joseph Descamps; de midi au
chemin de la Cortewilde la Voorstraete, de cou
chant la partie suivante, et de nord Mr Evrard
occupé ainsi que les parties suivantes par Char
les-Louis Cousin au rendage outre l'impôt de 60
florins 29 centspar bail qui expirera au 1 Oc
tobre i834>
2. Lot. - 17 perebes 63 aunes 2e de Labour,
tenant de levant la partie précédente, de midi
audit chemin, de couchant au 6 lotet de nord
audit Evrard.
3. Lot. - 8 perches 81 aunes ie Labour te
nant de levant au lot suivant, de midi et cou
chant aux ayant droit de M. Desavary, et de nord
audit Descamps.
4. Lot. - 48 perebes 5o aunes 5e 29v Labour
tenant de levant au Sieur Taverne, de midi la
veuve Sarasinde couchant au lot précédent et
ayant droit dudit Savary et de nord audit Des
camps.
5. Lot. - 22 perhees o3 aunes 2e 3oT La
bour tenant de levant audit Taverne de midi aux
avant droit dudit Desavary, de couchant a Pierre
Joseph Morelet de nora Antoine Lecluse.
6. Lot. - 64 perches 81 aunes 7e 21 v Labour
tenant de levant au 2 lot de midi audit chemin,
de couchant Pierre-François Lemahieuet de
nord audit Evrard.
7. et dernier Lot. - i3 perches 21 aunes (ic3ov)
Labour tenant de levant la veuve Adrien Wii-
leman de midi audit Morelde couchant Albert
Vantomme, et de nord audit chemin.
On procédera l'Adjudication définitive des
dits biens le Mardi 23 Août suivant aux lieux
et heure susdits.
Maître COURTENS, notaire audit Comines est
chargé de cette vente et des conditions. 1
Beschryving der werkdadige landbouw-konst van
de Meekrap, de ingezetenen van de provincien van
oost en west-vlaenderendoor J.-A. Verplancke
te Gend, met 8 platen, groot in-8^, i85o, 65 cents.
Den nedcrlandscben verstandigen Hovenier, over
de XII inaenden van het jaer, beschry vende hoe
racn op de beste en bekwaemste manieren lioven,
tuynen, lusthoven en bonmgaerden zal verordineren,
bereyden beplanten en bezaeyenetc., etc. XIdruk
vermeerderd met den neirstigen Biën-houder, idem
de onderwyzinge hoe men de zonne-wyzers kau
maeken met de figuren etc. Bock in-4 fl. 1.
Le Jardinier des fenêtres, des appartemens et les
petits jardins, 3e édit. rev. aug. avec gravures, vol.
in-18, 11. 0-70. Loi contenant institution de la
Garde civique, avec le décret concernant l'organi
sation du premier banin-8°, Ypres, i5 cents.
Kommando—woorden-lloekjen voor de infanterie der
Belgienfranscb en vlaemsch, 8 cents. Epoques
et faits mémorables de l'histoire des Pays-Bas, de
puis la conquête de César jusqu'à la bataille de Wa
terloo, avec gravures en taille douce, 2 vol. in-12
fl. 1-90. Voscieh, Nouveau Dictionnaire univer
sel contenant une description détaillée des royau
mes, empires, états, contrées, villes bourgs vil
lages, fleuves, rivières, mers ileslacs et monta
gnes du globe; etc., etc.rédigé sur un plan nouveau,
par M. lechev.de Roujoux 4e édition revue et cor
rigée, grand in-8° de 694 pages d'impression orné de
7 cartes et de 3 tablaux des monnaies, des pavillons
de toutes les puissances, également coloriées, Paris,
i83o fl. 3-i5. L'oracle de la santé ou l'irt de
se bien porter, par le docteur Audin-Rou vriére, 35
cents. Traité d'Arithmétique, l'usage des pen
sionnats et des écoles chrétiennes; par F.-F. 9ilves-
lre,5e édit. cons. augm. gr. in-8° i83o, fl. 2-35.
Nouveau Dictionnaire géographique universel con
tenant la description de toutes les lieux du globe,
intéressans sous le rapport de la géographie physi
que et politique, de l'histoire, de la statistique, du
commerce, de l'industrie etc.par une société de
géographes, 8 vol. grand in-8°, papier vélin satiné,
il. 48. Plus un allas composé de îo cartes belle
édit. in-folio, fl. 10. Œuvres complètes de Buf—
fon suivies de ses continuateurs Daubenton Lacé-
pède', Cuvier, DumérilPoiretLessonet Geoffroy—
St-Hilaire, en très grand 8 deux colonnes, papier
vélin satiné, sont paru les 77 premières livraisons
du texte et autant des planches coloriées, prix de
chaque livraisons 70 cents. Le* sept codes, etc.
gros vol. in 18 fl. i-4"« La Cuisinière de la ville
et de la campagne, ou nouvelle cuisine économique
dédiée aux bonnes ménagères, 8e édit. in-8°, revue
corr. et augm. avec g planches fl. 1-40. Dic
tionnaire de pensées diverses, extraites des moralis
tes, législateurs, hommes d'état, etc.de l'antiquité,
du moyen âge et des siècles modernes grand in-8°
Brux. fl. 2-5o. Catalogue des ouvrages mis
l'index contenant le nom de tous les livres condam
nés par la cour de Rome, 3e édit. gr. in-8°fl. 2-35
L'art de'Ia correspondar.ee anglaise et française,
perfectionné ou recueil de lettres en anglais et en
français sur toutes sortes de sujets familiers etc. 2
vol. in-12. fl. 2-00. Une semaine de l'histoire de
Paris, dédiée aux parisiens; in-18. fl. 1-00.
Ypres. Imprimerie de R. GAMBART-MORTIER Libraire, sur ia Grande-Place.