4
ANNONCES.
PUBLIEK.E YERPAGTING
- Un aidJ^-camp du maréchal Gérard s'est
dirigé sur Hannut, d'où il partira pour remplir
Une mission, laquelle adonné lieu la préseDce
du général Beiliard Wavre.
- Le général Constant de Rebecque, chef
d'état-major hollandais, a dû satisfaire ce malin
cette convention. 11 vient de repartir pour son
quartier-généralaccompagné d'un des aides-
de-camp du maréchal.
FRANCE.
Paris i5 août.
La nouvelle de la retraite des Hollandais a
donné hier une impulsion plus forte au cours
des fonds. On l'a corroborée de l'avis que le
ministre prussien, M. de Werther, avait fait
connaître M. Sébastiani que son cabinet désa
vouait les hostilités entreprises par le roi de
Hollande, et donnait sa pleine adhésion aux
mesures arrêtées par le gouvernement français.
- Le priocede Joinville, instruit au lazaret
Toulon que la France faisait marcher des trou
pes en Belgique, a écrit la reine, en demandant
de n'être pas oublié, si des forces navales de
vaient être envoyées contre la Hollande.
- On répand le brnit Paris que le cholera-
morbus est Calais. Le Propagateur du Pas-
de-Calais a déjà parlé, il y a huit jours, d'une
maladie qui régnait aux environs d'Arras, et
sur la fois d'un médecin, il assurait qu'elle
avait le caractère du cholera-morbus. Tous
les journaux des départemens du Nord, que
nous recevons aujourd'hui, parlent de la nou
velle du Propagateur et la démentent formel
lement. 11 faut s'attendre d'ailleurs maintenant
que dans chaque localité où il aura quelques
malades dysentériques, on assurera que c'est le
cholera-morbus.
- Un journal assure que le cabinet prussien
vient de faire au ministre de France résidant
Berlin la déclaration suivante:
La Prusse déclare que dans la question en
tre la Pologne et la Russie elle n'est pas neutre
qu'elle ne la jamais été; que les agens polonais
a l'étranger avaient seuls essayé d'établir ce fait;
que la Prusse désire que les Russes triomphent;
qu'elle emploiera tous les moyens qui sont en
son pouvoir pour y contribuer; qu'elle se croit
tout-a-fait en droit de faire passer l'armée
russe des munitions de toute espèce, vivres, etc.,
et que la situation dans laquelle elle se trouve
est l'inactivitémais jamais la neutralité.
La Prusse n'a considéré les Polonais que
comme des sujets révoltés contre leur souverain,
et un souverain le bon et fidèle allié du roi de
Prusse que si la Pologne reconquérait son in
dépendance, elle voudrait reprendre le grand-
duché de Posen, Thorn et Dantzick; que d'ail
leurs ce serait un gouvernement où prévaudrait
la souveraineté du peuple, principe dangereux
pour tous les voisins; qu'enfin, il est possible
que dans dix ans, il n'y ail plus en Europe un
seul gouvernement qui ne soit basé sur la sou
veraineté du peuple, mai6 que ce n'est pas aux
rois faciliter ce changement.
- Cinq Prussiens, déguisés en juifs polonais,
sont entrés Boulay Moselle), demandant
l'hospitalité; ils ont été arrêtés, on les a fouillés,
et on a trouvé sur chacun d'eux une livre de
poison. Indicateur de l'Est.
- On écrit de Toulonig août
La goélette de l'état de l'Iris commandée
par M. Guerin, lieutenant de vaisseau, a établi sa
croisière depuis environ 20 jours, sur les para
ges de S'-Tropez et d'Anlibesafin de surveil
ler tous les navires venant de l'étrangersoit
cause du choléra-morbus soit pour empêcher
l'introduction en France des partisans de la fa
mille deebue. Le bruit court qu'aujourd'hui
un matelot a été attaqué du choléra et est mort
sur la frégate la Galathêe qui est en quaran
taine sur notre rade; on nous assure que d'après
les rapports du chirugien-major du bâtiment
ce ne serait pas l'épidémie cholérique qui rava
ge !a Russiemais le choléra non contagieux
familier nos climats méridionaux au reste on
a prisdit-on la précaution d'isoler celte fré
gate jusqu'à ce que la non-contagion soit bien
prouvée.
- On lit dans VEcho de la Frontière
Ce ne sont pas seulement les lettres et pa
quets venant de d'Allemagne et de Prussequi
nous arrivent trempés de vinaigre mais il pa
raît qu'on fait subir la même opération la
frontière françaiseaux simples lettres qui pro
viennent des villages belges qni nous avoisi-
nent le plus près. On se demande quoi servir
une pareille mesure Si l'on craint réellement
l'invasion du choléra par les provenances de la
Belgique il nous semble que les mesures sani
taires ne devraient pas se borner aux papiers,
qu'elles devraient également être appliquées
toutes les espèces de marchandises qui nous ar
rivent par caisses ou ballotset avant tout aux
individus qui nous semblent plus propres qu'une
lettre a recéler le germe de la contagion. Dans
ce cas si l'administration supérieure est consé
quente avec elle-même, elle ne souffrira pas
sans doute que les 5o mille hommes que nous
envoyons aujourd'hui en Belgiquerepassent
la froutière sans avoir aussi subi la purification
par le vinaigre.
Du 16.- M. Périerfils du président du con
seil est parti hier pour Londres afin de pres
ser la réponse du cabinet anglais au sujet de
l'occupation de la Belgique par nos troupes. Il
paraît que notre ministère insiste aujourd'hui
sur la nécessité de continuer cette occupation
jusqu'à cequeles arrangemens entre la Belgi
que et la Hollande soient terminés. Le ministère
peut avoir une répouse de Londres a préside-
main matin. National.
- On lit dans la Tribune Des rassemble-
mens nombreux ont eu lieu dans la soirée rue
Montmartre l'on s'arrêtait pour admirer un
aigle en verres de couleurs, flanqué de deux N
les groupes chaulaient la Parisienne et la
Marseillaise quelques cris de Five Napo
léon se sont fait entendre la garde nationale
s'est présentée diverses fois les aitroupemens
étant inoffensifs, ou n'a pas cru devoir les char
ger. Il est minuit les lampions s'éteignentla
foule se disperse.
- Il paraît que le dey d'Alger est venu Pa
ris pour voir le roiet lui demander sa protec
tion pour quelques réclamations qu'il croit rai
sonnables. Dans la conversation il montre une
résignation noble et vraieet semble ne plus
ambitionner qu'un asile sûr où il puisse terminer
sa vie en paix. C'est un homme de 65 ans, d'une
taille moyenne il est natif de l'Asie mineure,
et parle le turc de ce pays. On reconnaît dans
sa conversation de l'instruction quelque con
naissance de la politique de l'Europe. Il n'a
amené que deux personnes de sa suite et n'est
accompagné d'aucune de ses femmes. Quand il
aura obtenu de voir le roiil se montrera d'a
vantage et visitera les différens monumeus de
Paris. Il désire ne pas rester longtemps dans
cette villedont il craint la température froide
et humide.
ANGLETERRE.
Londresii août
placer sur le troue de Portugal la jeune rein*
dona Maria.
- Dans la chambre des communes, M. Cro-
ker a prononcé hier un discours d'une longueur
démesurée, ayant pour objet de démontrer que
l'accusation portée contre le roi de Hollande
d'avoir fait envahir la Belgique par ses troupes,
en violation de l'armistice, était dénuée de fon
dement. Il a terminé en faisant la motion pour
demander copie de la lettre du Ier août, adres
sée par le ministre des affaires étrangères de
Hollande aux ministres des cinq grandes puis
sances.
Lord Palmerston s'est opposé celle motion,
en faisant observer que la pièce demandée ne
pouvait être produite, moins de communiquer
toute la uégociatiou au parlement; mais il a
Soutenu être autorisé déclarer que le roi de
Hollande n'avait pas en tems suffisant donné
connaissance de ses intentions. Après de très-
longs débatsla motion a été retirée.
>4* - -
Schoone Patrimonieéle HOFSTEDE te
lcoopen binnen de stad Ypre.
Op Zaturdag 3tn September i83i, ten a
uren na middag in d'Hostellery bel Gouden
Hoojd'm deRyssel-slraet binnen de stad Ypre,
zal'er door den notaris RENTY, aldaer resi-
deércnde voortsgevarm worden op gewin van
wyngeldeu lot den Overslag van eeue schoone
Hofstedegrool onder liofplaetsboomgaerd
zaeilanden meersschen en bossebenden nom-
ber van 26 bunders 28 roeden of omirent ge-
legeu in de gemeente Langhemarckby het
gehugte S1 Juliaen tegen de kalsyde leedende
naer Brugge gebruikt door Joaunes Acket
zonder régi van pacht. Staet op i5iao guldens.
De voorwaerden der verkooping berusten
ten kantore vau den gezegdeo notaris RENTY
Leulemarkt u° 26 te Ypre. 1
>43. Op Zaturdag 27 Augustus i83rten 4
uren na middag in de herbergede Lange udllée
in de Ryssel-straet te Yprezal'er door den no
taris RENTY aldaer resideérendevoortsge-
varen worden kragtens octroi verleend door de
rechibank van eerslcn aenleg le Ypre lot den
Overslag van 1° een Huis en Erve gestaen en
gelegen le Dickebusch op de plaetsealwaer
Sieur Joachim Van de Steene overleden is en
20 eene etuwige Rente in hoofdsom van 280
guldens iutresl barende toi 5 °/0 by jare nu ten
laste van de weduwe Vuylsleke te Dickebusch
als koopster der hypotheke zyude een Huis in
twee woonsten met i5 roeden erve le Dicke
busch.
De voorwaerden der verkooping berusten
ten kantore van gezegden notaris RENTY
Leulemarkt n° 26 le Ypre. 1
t4*.
Il y a des raisons pour croire que l'ex empe
reur D. Pedro en France et de France en An
gleterre donnent beaucoup de poids au bruit
qui court dans les hautes sociétésque les ca
binets de Londres et de Paris s'occupent de
DER DISCHGOEDEREN VAN BRIELEN,L
Op maendag 29 augustus 1831ten 2 uereo
naer middag, le Brielen, ten huyze van Ge
meente zal door het ampt van den NoiariS'
TERRIER, gedaen worden voor den termyn.
van 6 jaeren, integaen i»ltn october 1831, de
opeubaere verpagting der Disch landen van de
gemeente Brieleu, aldaer gelegen, alsmede Of
Boesinge, Laugemark, Bixschote en Ylamer-
tinghe.
Ypre». Imprimerie de R. GAMRART-M0RI1LRLibraire, «ur la Grande-Place.
