(4)
Il a de,a fait avancer des troupes sur les deux a ,e contre.amira, Baker
rives de la Vistu e jusques près de Modlju et Q/ d mainleDaDl des mesures quiassure_
ANNONCES.
Stàd Yperen.
Woesten.
- soldats ceux-ci ont derrière eux les mulâtres
auparavant de la cruauté de 1 ennemi était faux; el ,es DO; o{l en d,autres lermes UDe ré
en attendant le général en chef russe a accorde by de ,a mauvajse ayec ,fl
quelque repos a ses troupes et tache par les ne- s^tjve e de coulenr
gocutions avec les debns de 1 armee polonaise daus hëmjSphère.
a Modho, d épargner pour lui et pour eux toute Leg fiS enlrelie„neill leurs lecteurs de
effusion ultérieure de sang Mais ce but ph.lan- ]a d» r(er ,e jeune empeJeur et les
trophique sera-t-,1 atteint? c est ce qu .1 faut incesses aux Éiats-Unis, de chasser les Por-
voir. Le gouvernement national et son organeen leurs bfési_
le général Rybmski ont fait la proposition re- j.®s e(c
masquable d'évacuer Modlin et les environs si mi'|iea de ces scènes de dësordre ]es
on leur laissait la partie sud du royaume,savoir p is soni âce ,,atlilude el aux
les Vaivodies du LublinSandomi^ et Cracovie de |a diy£Qn na5va,e coramande Je
ainsi qu une portion de celle de kahsch; mais coalre_amjrai Grivel. l>accord ,e plus parfait
°De tC ^eman ressela eP.Ulf°,.a et le plus heureux continue régner entre cet
celle dut, vainqueur que d un vaincu, le feld- offid* énéral et le COInmodore Hamilton
maréchal russe n y adhérera probablement pas. commao%Ql h stalion nava!e de S< M< B qui
1 on est occupe a jeter sur ce fleuve un pont a J
Jablona. On apprend de Modlin qu environ Je que prophètC) VQUS fc
3,00° Polonais occupent, la tete e pou au ea sayez; majs -e crajns bien que les troubles ne
de la Vistule et que la communication entre
celte tête de pont-et la ville est en bon état, que
la dernière n'a qu'une faible garnison, le gros
de l'armée polonaise déjà réduite par des déser
tions, ayant envoyé divers corps dans le plat-
pays pour chercher de vivres dont on commence
manquer Modlin et dans les environs.
Plozk serait également dégarni de troupes, a g ^iplomaiiques, ils n'ont d'autre appuiau
et 1 on dit que p us ue 1 200 ma a es y ro m||{eu de ces tourmentesque dans la présence
valent dans les hôpitaux, eanmoin es c u d^ forces nava|es anglaises et françaises, et ils
tes et redacleuts de ,ouraauX-a Zjkrocz,,, ue pour °u.elle5 wie^ constam.
laissent pas de ramner autan que possible le
courage abattu de 1 armee polonaise. Dans une
proclamation adressée par la diète l'armée il
est dit La capitulation de la capitale que le
sénat n'a pas ratifié, n'a rien de commun avec
l'existence d'un peuple jusqu'à présent libre et
indépeudaut. Si nous avons quitté la capitale
nous n'avons pas pour cela abandonné la cause
de la patrie nous n'avons pas renoncé au sys
tème une fois adoptée. Varsovie n'est pas la Po
logne. Toutefois l'armée polonaise a perdu
depuis sa sortie de Varsovie plusieurs milliers
d'hommesqui sont entrés dans leurs foyers, et
l'on l'évalue tout au plus maintenant de 14
15,ooo hommes, qui ont 70 pièces de canons
mais seulement peu de munitions. Le général
savez; mais je crains bien que les troubles ne
recommencent sans cesse, comme dans toutes
les républiques du sudparce qu'on se dispute
le pouvoir ici comme ailleurs. En perdant l'em
pereur, le Brésil a perdu sa consistance politi
que, et son importance commerciale déclinera
bientôt en conséquence. Telle est du moins mou
opinion. Quant aux négocians européens et aux
Voorts àcbt partien zaeiland en twee partien
graste zaemen groot 8 B. 69 R. 53 E. 00k
gelegen te Woesteu by gemelde hofslede, wel
ke daer van onlangs deei gemaekl hebben ea
alsnu gebruikt zyu by deu beer Graud-jean-
Vannesie te Yperen mils 306 guldeus 01 ceut
by de jaere boven de lasleu00k verdeeld iu
5 koopen welke insgelyks in massa te koop ge-
veild worden.
Een huisenervegenaemd den Vuillen Druk
staende aenden westkant van de Oixmudstraet
binnen Yperen aldaer geteekend n* 5t thans
onbewoond.
Belast met eéne rente van ao5y guldens 14
centeu in hoofdsom 4 1/2 en betaelende bin
nen de 3 maendon naer den valdag alleeuelyk
4 p. 0/0 s'jaers met welke rente den kooper
op zyne koopsom zal vermogen betaeling doen.
Eindeling een buis en erve geslaen en gele
gen aen deu oostkant van de Hondstraetby
de groote raarktgeteekenl n° a tegenwoor-
dig 00k onbewoond.
Den Instel zal gebeuren binnen de stad Ype
ren den 8 october i83iom a uren na mid-
dag in de afspanning het Klein Yper, in de
Dixmudstraetop gewin van instel en verhoog-
penniogen, ingevolgede voorwaerden rustende
ten kantore van den notaris Vandermeersch.
1S6. Belle et spacieuse Maison et Jardin-Potager,
situés Messinesfendre publiquement
lâg. Schoone yerkooping van Reunink
Blokkenlangst de Oude straete, weinig
over de hojstede van sieur Pieter Casier
en niet verre van de calchiede na het
Jiooghe.
Woensdag 5 october 1831ten een uren na
middag zal er Vcudilie gebouden worden met
comptante penniogen, van eene schoone partie
Reunink-Blokken, verdeeld iu koopen elks ge-
Romarino qui commande un corps détaché, se riefin eenen uiigereundeu bosch gelegen lus-
dirigea inopinément vers Kaziwiers, mais y scheu de hofslede van sieur Pieter Casier en de
trouvant le pont brisé, il prit la route de Pa- geene van Léonard Bouten, langst de Oude-
cliero; ici il fut de nouveau pressé par lecoips straete weinig af van de kalchiede vau Yperen
du général Rosen il se retira doue d'abord ua het HoogUe. 1
Opole. D'après des nouvelles qu'on vient de re
cevoir, il se serait réfugié avec 10,000 hommes
et 4o canons, sur le territoire autrichien dans
les environs de Zaklikero. Le prince Czarwtyski
qui servait dans ce corps en volontaire se serait
sauvé dans une nacelle au delà de la Yistule.
BRESIL.
Extrait d'une lettre partienlière de Rio-Japeiro.
a4 juillet 1831.
Une révolte militaire, qui a mis cette ville en
grand danger d'être saccagée les i5,i6et 17
de ce moisest peine apaisée.
Le gouvernement brésilien est a peu près venu
bout de cette révolte de ses troupes, mais il
c'en est pas pour cela plus assuré. Il a vainement
sacrifié trois ministres aux exigences de ses
jâ8. Schoone palrimonieele behuisde en
beplante Hofstedb mitsgaders Lan-
ven Hujzen en Erpen te koopen bin
nen Yperen.
Alvooren eene zeer schoone behuisde en be-
planie hofsledegeuaemd de Blauwe Poort
in bel geheel grool 1 a B. 12 R. 68 ellenge
legen te Woestenaen den steenweg op Veur-
nelusschen de plaets in den kortekeer
gebruikt door Pieter Hauspiemits 287 gul
dens 75 centen by de jaere boven de laslen
verdeeld in vyf koopen welke ookby in massa
te koop geveild worden.
Premier Marché. - Une maison consistant en
boutique place manger cuisine chambre
coucher, deux voûtes, grenier, caveremise,
et autres commodités construits sur foods d'ar-
rentementsituée dans la ville de Messines,
k l'un des endroits le plus avantageux pour faire
toutes sorte de négoce, aboutissant de levant anx
fond et maison de Jean - Baptiste Bondne; de
midi la rue conduisant de l'Eglise l'Ours
de couchant la rue de Gand; et de nord
la maison et fond de Jean-Baptiste Heughebaert.
Le bulfet dans la place manger et le* rayons
avec le bac au sel dans la boutique feront partie
de la vente.
Occupée par le sieur Pierre Verbrugghe
qui rendra celte maison h la libre disposition
de l'acquéreur pour le premier Décembre i83i.
Et deuxième Marché. - Un Jardin - Potager
de a perches g3 aunes situé k Messines, près
de la ville, tenant de l'est le sieur Fidèle Depoorier
de midi François Leroould de couchant Louis
Lemahieu, et de nord le chemin d'Aiœentières.
Occupé par ledit sieur Verbrugghe.
L'acquéreur pourra mettre main ce bien dès
le jour de paiement du prix d'achat.
Les deux marchés seront aussi exposés en vente
par accumulation.
La Mise-à-prix surs lieu Messines au cabaret
l'Oors, occupé par le sieur Louis Coppin
Mardi 11 Octobre 1831heures de relevee.
El I' Adjudication définitive se fera au même
cabaret, Mardi «5 dudit mois d'Octobre aussi
k 4 heures de relevée.
Le tout avec gain de Mise-à-Prix e, d'enchères
conformément aux conditions de la Vente repo
sant en l'étude du Notaire VICTOOR Mes
sines.
Ypre», Imprimerie de R, GAMRARÏ-M0RT1ER, Libraire, et tient Magasin de toutes sortes de Papiers|, sur la Grande-Place.
