JOURNAL ~Ï)E CHANT
4a. "Par exploits des vingt janvier et six février
mil tjuit'Cent trente deux. A la requête du sieur
deac-CBaptiste Desurmont Lefebvre négocient
domicifiéà Tonrcoing France), pour lequel do
micile est élu chez l'avocat Biebuyck Courlrai,
<©t comme avoué occupera maître VVolfcarius
r.rtdit lieu. Je soussigné Joseph Depralere huis
sier au tribunal civil de première instance et de
commerce séant Courtrai, y demeurant et
ayant fait déclaration pour obtenir patente, ai
Signifié et laissé Copie i° La dame Marie-An-
gclique Labarre épouse du sieur Bernard Bro
gnon cordonnier, tous les deux domiciliés a
Tourcoing (France) et audit Brognon en tant
que de besoin seuiement. 2° Cathérine Labarre,
épouse du sieur Alexandre-Joseph Jacquait fa
bricant tous les deux domiciliés Mouscrou,el
su dit Jacquart en tant que de besoiu seulement,
ouétanlen leur domicile et parlantaudil Jacquart,
cpoux de ladite Cathérine Labarre. 3° Monique
Labarre épouse du sieur André Frère maître pia-
fonneur tous les deux domiciliés Boubaix Fr.),
et audit Frère en tant que de besoin seulement.
4® Julie-Françoise-Josepbe Lehouq, épouse du
sieur Jean-François Boussel peigneur de laine,
tous les deux domiciliés Tourcoing France),
et audit Roussel en tant que de besoin seule
ment. 5® Apoliue Lehouq, épouse du sieur Ai
mable Dubly marchandcabaretier tous les deux
domiciliés Mouscron, et audit Dubly en tant
qaede besoin seulement, ou étant en leur domi
cile et parlant audit Aimable Dubly époux de
ladite Apoline Lehouq. 6° Félicité Delnnnny,
épouse du sieur Hypolite Labarre par ticulièrs
tous deux domiciliés Roubaix (Frauce), et
ladite Félicité Delannoy en tant que de besoin
seulement- 70 Julie Louage épouse du sieur Phi
lippe-Antoine Auguste Lehouq marchands tous
deux domiciliés Tourcoing (France), et
ladite Julie Louage en tant que de besoin seu
lement. Et 8° A monsieur le procureur du Roi
près le tribunal de première instance séant
Courtrai, en son parquet au palais de Justice
audit Courtrai, parlant monsieur Jean-Bap
tiste van Cutsem substitut. Copie de l'acte de
dépôt fait par ledit sieur Desurmoul au greffe
du dit tribunal de l'expédition authentique d'un
acte passé devant maîtres Charles-Louis Deco-
ninck et Pierre-François Vanoverschelde notai
res Mouscron, le quinze mars mil huit cent
trente un, enregistré portant vente par les dits
sieurs Brognon et Consors au profit du dit sieur
Desurmont des immeubles, ferme et terres,plus
amplement décrits dans l'acte de dépôt notifié en
tête des présenter,moyennent la somme de onze
mille quatre cent trente cinq florins des Pays-
Bas outre les charges ledit dépôt fait pour par
venir de la part du dit sieur Desurmont purger
les hypothèques légales dont les dits biens peu
vent être grèvés; déclarant monsieur le pro
cureur dn Roi que ceux du chef desquels il
pourroit être formé des inscriptions pour raison
d'hypothèques légales existantes indépendam
ment de l'inscription, n'étant pas tous connus,
il fera publier la présente signification dans les
formes prescrites par l'article 683 du code de
firocédure civile; et afin qu'ils n'en ignorent, je
eur ai a chacun séparément et conformément
l'arrêté du premier avril 1800 quatorze, euvoyé
ledouble du présent exploit, et la copie de l'acte
de dépôt en tête d'icelui, sous enveloppe par a
voie de la poste aux lettres de celle ville de
Courtraiou étant au bureau et parlant mon
sieur Vanmarcke directeur d icelle, qui en dé
livré les bulletins du dit envoy et j ai en outre
affiché les copies du présent et des pièces y rap
pelées la porte du tribunal de première in
stance séant Courtrai. Dont acte. Le coul est
de, compris copies et timbres dix sept florins
huit cents, et non compris droits d'enregistre
ment, et frais d'envoi. (Signé) F. Depratere
huissier. e
Vu et reçu copies de l'exploit qui précède, et
de l'acte de dépôt y mentionné, par nous pro
cureur du Roi piès le tribunal de première in
stance séant Courtrai, ce vingt janvier 1800
trente deux. - (signé) J. Vancutsem substitut.
Enregistré Courtrai le 24 janvier et le 7
février i83a au prix de droit etc. Le receveur
(signé) Blervacq.
Pour Copie.
F.-L. WOLFCARIUS.
3g. Onroerende Goederen gelegen en pu-
bliek te koopen te f^lamertinghe.
56. RÉPERTOIRE MUSICAL.
avec accompagnement.
DE PIANO OU DE IIARPE.
PROSPECTUS.
La Musique est un art qui de nos jours est devenu
uue des parties essentielles d'une éducations soignée,
et sans contredit pour quiconque n'est pas obsolu-
ment insensible aux douces émotions que le sens de
l'ouïe nous procure, c'est l'art le plus agréable au
quel l'homme puisse consacrer ses moment de loisir.
Mais comme il en est de la Musique ainsi que de
tous les arts d'agrément en généralc'est-à-dire que
pour conserver tout son intérêt elle doit être essen
tiellement variée et nouvelleet qu'ainsi de beau
coup de personnes après l'avoir cultivée avec ardeur,
la négligent tout-à-fait cause des dépenses aux
quelles les nouveautés l'entrainentles éditeurs ont
résolu de publier au moyen de la Lithographie un
Répertoire Musical, qui reproduira, des prix si
modiques que les classes le; moins aisées en pourront
faire l'acquisition, toutes les nouveautés musicales
qui paraîtront tant en France que dans la Belgique:
telles que Romances et Nocturnes une ou plusieurs
voix, des meilleurs compositeurs j Chansons, Cou
plets, Airs, Duos, Trios, etc., des Opéras les plus
nouveaux et les plus recherchés.
CONDITIONS DE LA SOUSCRIPTION.
Le Répertoire Musical paraîtra par livraison
d'une feuille d'impressiou de huit pages et de qua
torze lignes la page au moins au prix de 38 cents
la livraison.
Toutes les semaines il paraîtra une livraison, de
manière qu'au bout de six mois l'on aura reçu pour
la modique somme de Fl. 9-12 cents, un volume de
208 pages de Musique, qui doivent coûter environ
Fr. 100-00, prix marqué.
Les souscripteurs recevront en outre gratis tous
les six mois une belle lithographie qui servira de
titre au volume publié.
La première livraison paraîtra le 29 janvier i832.
On souscrit, sans rien payer d'avance, chez les
éditeurs F, et E. GYSELYNCK, Imprimeurs-Litho
graphes rue des PeignesN° 3z près du Marché au
Vendiedi Gand.
Et Ypres, chez R. GAMBART-MORTIER, Im
primeur-Libraire, Grand'Place.
En vente chez le dit GambartRèglement op den
Wapen-handel en krygs-verrigtingen voor de in
fanterie; de Soldaeten-School, in-180 met plaeten. -
Idem de Pelotons-Schoolin-180 met plaeten 73 c.
Eersten koop. - Een schoon Huis van twee
stagien, ter usantie van winkel en bakkery
met stalling eu verdere edificien staetide op
zes roeden 10 elleu Erve daer medegaende
alvvaer sieur Louis Paret, onlangs overleden is-
gelegen te Vlamertinghe ten midden van de
plaets paelende van ooslen de calchiede van
zuiden den volgenden koop van westen het
gars van d'hofstede van het gewezen kasteel
van Vlamertinghe en van noorden het huis en
erve van Joseph Flypo gebruykt door de we-
duwe Louis Paret.
Tweeden koop. - Vyf roeden 88 ellen Erve;
met het gebouw daer op staende, gediend heb-
bende voor Styfstel-Fabriek paelende van 00s-
ten aen de calchiede van zuiden aen de Kemrael-
Beke van westen het vocrmelde gars en van
noorden den voorgaenden koop; gebruykt door
de weduwe Paret.
Derden koop. - Een huis Scheure en
Stallinge met ta roeden g4 ellen Erve, zynde
den grond van dezelve edilicien en hovenier-hof
gelegen een weinig zuid van de plaets aen den
noord kant van de Belle-slraet paelende van
ooslen aen den volgenden koop de bestophaege
met een halve el vrydom hier medegaende, nog
van ooslen en van noorden den volgenden koop,
scheedende op grepken van zuiden de Belle-
straele en van westen de bebouwde erve van
Joulïrauw Bossaerl te Yperen gebruykt door
Pieter Storm.
f^ierden koop. - Eene schoone partie be-
planl Gars, groot een bunder 23 roeden qa
ellen, palende van ooslen den bebouwden grond
en gars van d'heer Vanmeris te Poperinghe, van
zuiden de Belle-stiaetevan westen den voor
gaenden koop, de propriéteit van Jouffrouw
Bossaerl en den volgenden koop en van noor-
deu de Kemmel-htke gebruikt met den vol
genden koop door de weduwe Paret.
P^yfden koop. - Eene partie Meersch, zeer
wel beplant,groot 45 roeden 47 ellen, paelende
van oosten den voorgaenden koop van zuiden
het zaeiland van Jouflrouw Bossaerl en ten
deele den bebouwden grond van d'heer Decos-
ler van westen het gars van d'hofsleden van
den zelven heer Decoster eu van noorden de
Beke.
Deze verkooping zal gebeuren op gewin
van 1nstel en f erhoogpenningen met het
houden van twee zitlingen, wanof d'eerste voor
den Inslel zal plaets hebben Dynsdag 21 Fe-
bruary eri de tweede voor den absoluiten Over-
slag Dynsdag 6en Maerte i83a, 'telhens ten
twee uren naer middag1in d'herberg den
Zwarlen Leeuwbewooud door Fiançis Hol-
lebeke, ter plaets van Vlamertinghe.
De tytels van eygendom en de voorwaerden
der verkooping. berusten ter kennisneming van
de liefhebbers ten koraploire van dsn Notaris
BOEDT der residentie van Vlamertinghe.
Elk zegge het voort. 1
k près. Imprimerie de R. GANiiiARl-MORiiER, Libraire, tenant aussi Magasin de toute sorte de Papiers sur la Grande—Place.
