par Helvoel Sluys, Lontlres.il était accom
pagné de deux des trois courriers de Russie qui
sont au service du comte OrlofT, pour être la
disposition du prince de Lieven dans le cas où
il aurait des dépèches faire transmettre ce
diplomate, qui a dîné aujourd'hui la cour.
Au reste, rien D'est encore déterminé relative
ment au départ du comte ni du secrétaire de
legaion, M. Labensky.
FRANCE.
Paris, 18 mars.
On écrit de Lisbonne, i3 mars: Tous les
corps stationnés le long de la mer depuis Lis-
boone jusqu'à Porto, viennent de recevoir l'or
dre de se rapprocher de la côte. Tout ce (jut
reste ici de soldats qui n'appartieunenl pas a la
garnison de Lisbonne devra, dater de demain,
se trouver jour et nuit dans ses quartiers respec
tifs. Enfin tout indique une collision prochaine.
On apprend l'instant que l'escadre pour Ma
dère composée de ueuf bâlimensvient de
mettre la voile.
On assure que les dépêches du gouverne
ment espagnol reçues de Madrid lixent le uom-
bre des troupes espagnoles qui pénétreront en
Portugal dans le cas où don Miguel réclame
rait du secours, environ 20,000 hommes en
deux divisions de 8 gooo fantassins et de
2000 chevaux avec leur artillerie.
Du ig. - La question belge est loin de se
résoudre; le comte Orlofï a fait de vives répré-
sentatious au roi Guillaume pour l'amener
l'acceptation des protocoles. Il paraîtdécidé que
le roi de Hollande se déterminera celle accep
tation mais il impose la condition de quelques
modifications aux articles en ce qui louche les
canaux et la dette.
Rien de mieux sans doute; mais il paraît que
la Belgique ne veut pas accepter ces modificati
ons, et qu'elle invoque les ratifications pures
et simples échangées entre les trois puissances
1' Angleterre la France et la Belgique.
Si la Belgique persiste, la difficulté demeure
ra inextricable, il existe un traité entre la Fran
ce et l'Angleterre fandra-t-il le modifier pour
complaire au roi de Hollande
L'affaire d'Ancône présente d'autres diffi
cultés.
Nous ne pouvons rester Ancône M. le
président du conseil le sait bien. Il a même pro
mis l'évacuation mais pour cela il faudrait un
prelexte, une justification. L'Angleterre le pres
se, elle voudrait se rendre médiatrice, et ame
ner l'Autriche a une évacuation commune mais
ce résultat est difficile. L'autriche est appelée
par le saint-Pèreet le pape proleste contre la
prise de possession d'Ancône par les Français.
ANNONCES.
6s. VAN WEGE DEN KONING EN JUSTITIE.
Verkooping hy Geduongene Onteygening.
A an; Primo: Eeu stuksken zaeiland groot
onlrent drie en dertig roeden twee en tachentig
ellenpalende van oosten aen 'l zaeiland van
Jacques Lalleman, van zuiden en westen aen 't
zaeiland der kiuderen van Jacques Desimpel
en noord aen t zaeiland van Aduacu Claeys.
Secondo Van een huis niel genumeroteerd
gcbouwen in steen en gedekt in strooy 'l za-
mengesteld van verscheide beueden plaetsen,
met zolder, vvelk huys met zyne afhangelyk-
heden is slaende op eeu sluk laDd geuaemd het
Jonkers-stukgroot onder grond van gezegde
huizioge, hovekeu, gras, hofpleksken eu zaei
land outrent twee en zestig roeden drie en der
tig ellen, palende van oosten aen den vveg
genaemd Soeteslraetjen van zuiden aen '1 zaei
land van Guillelmus Philippo en aen 't geene
der kinderen van Jacques Desimpel en van
noorden ten deele aen 'l voorgaeode stuksken
en aen 't land van dilo Lalleman, aile welke
goederen in de twee voorenstaende arlikelen
beschreven, gestaen en gelegen zyn, op het
gemeenle van Slaeden, wesl van de kerke,
iechterlyken oratrek van Yperen, en zyn ge-
bruykt door de beslaegene partie Pieter De-
sodt, wever en dagwerker woonendeteStaeden,
legen wie die goederen in reël pandbeslag ge-
noemen zyngeweesl by procès verbael van den
deurwaerder Martinus Marquette uitoeffe-
nende zyn ampt by de Regtbauki vau eersten
aenleg te Ypersn, waer hy is woonendein
date van dertieuden february achttien honderd
twee en dertig, geregislréerd te Yperen den
veertienden der zelve raaend february, deel
dertig, folio honderd twee en lacheulig verso;
eerste vak.
Van welke reël pandbeslag voorafgaendelyk
aen des deszelfs regislratie, en den zelvetr dag
der opmaeking copien hebben gelaeteu geweest;
Primo: Aen sieur Bernardus StevensGreffier
van het vredegeregt van het kanton Ilooghlede;
En secoudù Aen d'heereu Burgmeesler en ac-
cessoren van het gemeenle Slaeden, in den per-
soon van d'heer P.-C. Zwaenenberg burg
meesler. welke greffier en burgmeesler met
gezien, en elk naer outfangvan kopie, heb
ben op gezegden dag dertienden february
achttien honderd twee en dertig het procès ver
bael van reël pandbeslag onderteekend, 'twelk
opgemaekt isgeweest op het verzoek van d'heer
JosephusGonstanlinusGapon notaris gehuisvest
te Douay iu Vrankryk; in zyne hoedaenigheid
van voogd weltig aeogesteld over den persoon
en goederen vau den heer Carolus Lodewyk
GuislenusGraefde Teuremonde geiuterdiceerd,
woonachtig te Ryssel,département van 'l noor
den in Vrankryk, voor welken verzoeker, aeo
gesteld is, en tôt einde der vervolgen zyn ampt
van Avoué zal leenen Meesler Jacobus Fran-
crscus Vanûaele advokaet en avoué behoorlyk
gepatenleerd woonende le Ypereu in de oude
hout-maïkt straet numéro drie.
Het bovengemeld reël pandbeslagheeft
overgeschreven geweest ten kanloore van Hy-
potheek-bewaering te Yperendoor den hypo
thetk-bewaerder Legraverand den zestieruleu
february achttien honderd twee en dertig. Deel
drie numéro achl eu veerlig, eu ter Greliie van
de Regtbank van eersten aenleg te Ypereu, op
het registerdaer toe bestemd den acht en twia-
tigden der zelve maend february achttien hon
derd twee en dertig.
De eerste afkoudiging van het kohier van
lasten eu voorwaerdeu der verkooping zal plaets
hebben ter openbare geregt-zeiting van de Regt
bank van eersten aenleg te Yperen, in bel Pa-
leis van Justilie op de Groote-Markt aldaer den
vierden mei duist acht houderd twee en dertig
negen uren 'smorgens.
llet tegenwoordig extrait heeft geplaetst ge
weest op het bord hangende in de gehoortael
der Regibank van eersten aenleg te Yperen,
door my ondergeteekenden Greffier den acht en
twiudigden february achttien honderd twee en
dertig.
Gedaen en opgemaekt te Yperen den acht en
twintigden february achttien honderd twee eu
dertig (geteekend) I?andaele eu Th. van den
Bogaerde Greffier.
Enregistré saus renvoi Ypres le vingt neuf
février mil hnil cent trente deux volume qua
rante quatre folio cent cinquante huit veiso,
cases deux et trois. Reçu pour droit d'Enregis
trement un florin soixante cents, pour droit de
rédaction soixante deux cents et demi, faisant
avec les vingtsix additionnels quatre viogtcents
et demi (Signé Deschodl.
Voor gelykvormig exlrakt, de Greffier der
Regtbank van eersten aenleg te Yperen provin-
cie YVest-Vlaenderen (Geleekend, Th. van ueix
Bogaerde.
Fhiregislré sans renvoi; Ypres, le huit mars
1800 trente deux volumequarantequatre, tolio
cent cinquante deux verso cases quatre et cinq.
Reçu pour droits de Greffe, deux florins, cin
quante cents, faisant avec les vingt six addition
nels trois florins, quinze cents (Signé/ D&schodt.
Pour copie conforme
(Signé) VANDAELE.
63. rMOBILAIRE VERKOOPING
ïd^elke zal plaets hebben voor het Huys
bewoond geweest door wilen Karel-Henri
Jacob ,mdef oor-straet n° g te Kortryk.
Ten verzoekein de hoedanigheyd en teu
bywezen van die het behoord, zal den Notaris
Pieter-Joseph GHELLYNGK te Kortryk ré-
siderende, op woensdag 28 maert 1882, om g
uren voor middag ten beueficiairen Slerf-hwy-
zen van r°Karel- Henri Jacob; 20 Maria-Joanna
Hofman, overleden huys-vrouw van getueldea
Jacob; 3° Adolphe-Frédéric Jacob; En 4° De-
siderius-Amalus Jacob, deze twee laelSte kin-
diren van dito Karel-Henri Jacob, en vaa
Maria-Joanna Hofman, al overleden te Kortryk,
en dit voor 't huys hier boven vermeld: proce-
déreu tôt de opeubare verkooping vao aile de
meubele goederen aen meergemelde sterfhuyzeu
toebehoorende, bestaende in tafels, sioelen eo
beddebakkenspiegels, koper lin en tafel ge-
rief; cotnraoden en kassen staende horlogie,
kleedereu en lyuwaden der overledenen; eeue
party gaeren, seheêr-molen en aspen, seboooe
groote en kleyde weef-getauwen en spoelwie-
leueeue zilvere zak hor logie en zilvere kolfy-
lepel en meer andere veoiwerpen ten geraeiden
huyze le bevinden, telang om aihier te tuelden.
De verkooping geschied met comptant
geld. - Elk zeg 't voorts. 1
61 Schoon Hofstedeken maeygras en bos-
schen Openbaer te verkoopen.
Waer af den OVERSLAG zal grbetiren op
Dynsdag 1 o'n Api il i83a, teu een uere na-
nnddag, in de Herberg De Zwaene, bewoond
door sieur Eeuwaert toL Groinb» keiu de
Dorppla -ts.
GEMEENTE VAN CROMBEKK.
Een betimmerd en beplan*Hofstedeken gelegen
nevens de dorpplaets, lungstde 5traite leydendc naer
Proven lent gt bruikt door de wedune Eugeiuu»
