ïÎSF
t 4 1
"Vanliel hoïlîèT van "Rncot, îjjooboiHtaei-pi-rsenoniîcr sTrarreï, en apfer, IciJcnde van hetzelvegehuchte naerhet gcne getiaemd
- - K -ft - T T'1 1- 1l-i 4n<>« TJto-f-éaw T?..4-
W
tekoweî), «v»—
ba^îi ^an eersten aenleg te Yperen den hassen komraoden, koper, tin, tafels, stoelen,
ryt'ag vyf eD Uvinligdeu Octoberagnien hou- bankenecn schoon en goed forneys, en nog veel
3erd drie eu derlig, uegen uren 's morgens.- anderervoor-werpen te lang om te melden.
lieoaardus Comyn advokaet avoué by aal gebeuren met kngen tyd van
•gBnjelâeKeglbank van.Yperen, waer h, woond, tSdS iStaKilï
BS aeugesteid en zal bcdïeuen VOOrtX verzoekers comptant met den overslag moeten betaeld worden.
ia het tegedW'OOrdig vervolg. Den notaris VERMINCK te Vlamertinghe is met
Het tegeuwoordig Es Irak t is door den OU- deze Verkooping belast.
dergeleekenden gréflier geplaetst geweest op het voorts.
het bord baugende in de gehoorzael van geniel-
COMMUNE DE WïTSCHETE.
de lasten by jaere.
Den kooper zal vermogen van de koopsom behou—
den voor tien jaeren, 8,ooo francs, aen den intercst
van 4 len honderden 's jaers.
WFTSCHAETE.
Verscbeide partien Land, te zamen groot volgens
titel 4 B. 18 R. oi elle, en volgens de cadastrale
maetsectie B N°* 13813914o3o35o43o5,,
319, 323 327, 333 566 5gi en 618; 4 a4 R.
10 ellen gelegen ter gemeente Wytscbaete, op cene
afgelegendheid van cene halve uer oost van de kerk,
van zuid-oosten den steenweg van Ypre op Waesten,
en weinig zuid-oost van de herberg gcnaemd Oost—
taverne;'gcbruikt zonder pagt door Jacobus Gouivy,
mits 85 francs g3 centimen 's jaersboven de bclas-
tingen.
Deze Eanden worden afzonderlyk in 7 koopen en
00k in massa geveild.
3^3!
Uyt'er hanA te Pagten bandslag met ëersten
October i833. Een OLIE-WYND-MOLEN met
pack-huys, zoldèrynge, huysynge, en hovenier
hof, gelegen onder de gemeente Wytscbaete, langst
den steenweg leydende van Meessen naer Yperde
francs quatre vingt seize centimes, signé De su,t: gonno» gâdynge hebbende, zyn verzogtzich te ad-
àchodt. 1 t° Meuble, s Tables chaisesgardemangerpeu- drm&en by RoMASD5 Delobel, tôt Meessen gP
de Regibauk van Yperen bedentsesdeu Sep- S-T.-i.
^tember ngltieu honderd drie eu dertig date
dezer. Y'' PREMIEREMENT.
Gedacn te Yperen oen sesden Seplémber agi" A la mortuaire de la veuve du sieur Jcàn-Fr&n-
-tien honderd drie en dertig, geteekent L. çois Bont*.
Comyn Av. en Th. Vandenbogaerde
MGreffier
Enregistré avec un renvoi Ypres le neuf
Septembre mil huit cent trente trois, volume 46,
folio 111, v° case i« reçu pour droit d'eure-
MEUBLES,
BestiauxInstrumens-ArratoiresAvêtures et au
tres objets Vendre.
Mercredi »5 septembre i833, 9 heures du matin;
l'on vendra publiquement la petite ferme occupée
m 9 Z 9 1 VII TCIIUIU OUUirUULlIi
gistrement trois fraDcs quarante centimes, pour par ia morturaire de la veuve Bontésituée Wyt-
droit de rédaction un franc trente trois centimes, schaete derrière le cabaret le Garde-Dieutous les
faisant avec les vingt six additionnels, cinq objets garnissant la même ferme et consistant comme
dule, garderobe, coffre, Iitteries, marmites, cas- last met de Verpagtinge.
enrnlloc Iiaii I m ro nnt do 10 r* ruonooo nnn kootiùxa
F
Pour Extrait conforme délivré M" Comyn, SSS^SS.jSZ bastière,
avoue a Ypres. Le greilier du inbunal de pre- 7 sacs, les babiilemens et linges de la defunte, de
mière instance séant Ypres, Province de la plus une quantité de bois brûler.
Flandre Occidentale, sigué P. J. Vanheule 2" Bestiaux: vaches lait, une génisse, un
C» Gr et scellé. veau, 4 jeunes cochons et 1 baudet.
V1 c 3° Instrumens Arratoires Une charette, beneauj
Enregistre sans renvoi a Ypres, le neuf Sep- broueUe> charrue, bêcheshoues, rateauî, four-
tembre tooo, f° I 11 v° Ce 5ereçu pourdroit ches, moulin blé, baratte cuves sceaux etc.
de greffe quatre francs vingt quatre centimes 4°
3 C 6
PENSIONNAT DE S"-ANNEPRÈS DE
courtrai.
Dirigé par J.-J. Clavees et J. Debacker d'après
une méthode analytique propre fairè adopter
w Avetures 2,200 gerbes d?\tlé, 3o gerbes de les améliorations reelles que présente, la division
faisant avec les 26 additionnels cinq francs lin, 120 bottes de foin fourrages, its pommes de de l'enseignement dans les Collèges épiscopaux les
-■-•2 »-« o-t j. terre sur 5o perches fêrestabacs, navets, carottes, Athenées et autres institutions du royaume et de
plantes d'e colza et les fruits des arbres. l'étranger; et, qui permet de modifier les études,
ET DEUXIÈMEMENT. selon les vues des Parents en préparant les Jeunes
A la ferme occupée par le sieur Jean-Baptiste Gens, aux fonctions qu'ils auront remplir.
Robaeys.
Lundi 3o septembre 1835, kune heure de l'après-
midi sur la ferme occupée par ledit sieur Robaeys
située Wytschaete, un quart de lieue nord-
ouest de la placel'on vendra publiquement un
cheval, quatre vaches lait, une genisse de 5 ans,
trente cinq centimes, signé De Schodt.
yoor Extrait geteekent L. COMYN, Av.
S-S.-I
LOCATION DE CHASSE.
Le prix de la Pension non compris les frais par
ticuliers Fr. 420
Y compris les frais particuliers, excepté
les livres v 5oo
Et y compris les languesle Dessinla
Musiqueexcepté les livres et Inst'. 600
un chariot, 2 tombereaux, 4 herses, 2 charrues,
rondeloir, long-^nuon, chaîne d'hersse, grand tonneau
la plus fine, et autr<
autres ustensiles, de plus les fèves
sur 44 perches 10 aunes 5e de terre.
Lesdites ventes auront lieu avec terme de paye
ment moyennant d'établir des co-acheteurs solidai
res et solvabies.
3-1.-2.
PEPINIERE DE PERCK.
ces
Le Jeudi, 19 Septembre i833, 10 heures du
matinil sera procédé, dans la salle des séances de
l'administration de l'hospice royal de Messinesla une idem de 2 ansun veau truejeune cochon
location de la Chasse dans les bois dudit établisse
ment, situés dans les communes de Messines Wyt
schaete Dranoutre et Noordscbote.
Qu'on se le dise.
3-T.-i.
Door sterfgeoal en uitscheiding van bedryf.
Zeer schoone en groote venditie van
BEESTEN, VRUGTEN,
Meubelen en Huisraeden te Vlamertinghe.
Op donderdag 26 september i835 ten 8 uren 's Zaturdag 21 september i833 ten a uren namid- «esôtes le matin ils arrivent le même jour, ou le
inorgens, op d'hofstede, alwaer Franciscus Bossaert dag in de afspanning het Zweerdop de Groote- lendemain, dans tous les endroits de la Belgique, on
overleden iste Vlamertinghe, weinig^van den Markt te Yperen, zal voor den Notaris VANDER- invite voir celte collection.
steenweg van Vlamertinghe naer Poperinghe, zal MEERSCH den Instel gebeuren der navolgende On y arrive facilement ou par Vilvorde, ou de
men openbaerlyk verkoopen 7 alderbeste melkkoeyen, patrimonie goederen. Bruxelles, par la chaussée de Scharebeek et Dieghem.
4 schoone jaerlingen3 goede drinkeling kalvers6 MOORSLEDE. S'adresser par la poste ordinaire M. van Frachen
schateling zwyns en een overjaersch; de aerdappels Alvooren een schoon en wel bebouwd Hofstetje bourgemestreou mieux au jardinier Michiels
groeiende op 44 roeden g ellenen de bitterraepen groot in lande 7 B. 67 R. 89 ellen, gelegen op de Perck, par Vilvorde.
staende op 56 roeden 74 ellen 2,000 bondels aider- gemeente Moorslede, verre zuid van de kerk by Le catalogue se distribue gratis,
beste klaverhooi, eene groote kwantiteit cdlzaet- het gehuchie genaemd Waterdam, langst de straet
a vendre 10,000 mûriers blancs de 3 ans.
5o,ooo de 2 ans-
J 00,000 de 1 an.
Le Notaire VICTOOR Messines est chargé de »^t de la meilleure espèce pour
ventes et des recettes. 8 Vers a som i5 autres espèces de mur,er.
7 j- Ainsi que i3 a iàoo diverses especes d'arbres
Qu on se le redise. arbrisseaux et arbustestant exotiques que indigè-
nés de pleine terre et d'air libre pour ces climats,
3-U.-i. tous ces plants sont bien venus et ont bonnes raci-
Fprès. Imprimerie de R. Gaxbari - Mortwr Libraire, tenant aussi Magasin de toutes sortes de Papiers et de Cartes sur la Grande-Place.
Vu, par nousbourgmestre Echevins de la Ville d'Ypres
i833. pour légalisation de la
signature du sr. Gambart-Mqrtim éditeur de ce Journal.
9 N U «s kt- a
