a©
JOURNAL DE LA FLANDRE
SAMEDI, 3 OCTOBRE, i835.
(XIX»e Annëe.)
N° l8^ ET l8^8.
Du 1* au 15 octobre7 heures
L'abonnement ce Journal est, pour les
villes et arrondissem. de Courtrai et d'Ypres,
de ff. 5 par trimestre et de fr. 6 pour toute
la Belgique, franc de port par la poste.
Prix des Insertions en Petit-
Romain, ij- et. par ligney et
toutes celles en-dessous de 6
lignes, se paient 1 franc.
OUVERTURE DES
Du ir
Cp|> f?e wiitxbeA,
L'an t58ale 28 septembre mort de Bucha-
nan. -- Georges Buchanan né en Ecosse ,Jiit
un des meilleurs poètes latins du seizième siè
cle. On a de lui en proseune Histoire d'Ecosse,
écrite d'un style élégant, mais dans laquelle il
se déchaîne contre l'infortunée Marie Stuartsa
bienfaitrice, pour flatter la reine Elisabeth.
Buchanon avait encencé Marie sur le trône,
et la déchira dès qu'elle fut malheureuse.
865, le 2g, mort funeste du fils de Charles-
le-Chauve. Ce jeune prince, qui s'appelait
Charles comme son père revenant un soir de
la chasse, voulut avec quelques jaunes sei
gneurs de sa suite faire peur un courtisan
de même âge, nommé Albion: tous ensemble
fondent sur lui l'épée la main criant d'une
voijc menaçante tue tue Albion qui les prend
pour des voleursse met en défense, et dé
charge sur la tête du prince un coup de sabre
qui le renverse par terre et le blesse mortelle
ment.
L'an 1792 le 5o retraite du roi de Prusse et
du duc de Bruriôwick.
BELGIQUE,
Bruxelles5o septembre.
On sait que la princesse Victoire, comme
héritière piesomplive du trône de Grande-
Bretagne, ne peut pas sortir des trois royau
mes sans le consentement du parlement. C'est
ce motif qui a déterminé le Roi des Belges
se rendre lui-même en Angleterre. Nous sa
vons, du reste qu'il sera de retour Bruxelles
avec son épouse le 7 octobre.
- On lit dans le Moniteur:
A l'occasion d'une faillite considérable
atmoncée récemment par les journaux de la
capitale, le ministre de la justice vient d'ap
peler sur les faits de çe genre la yigilaocedçs
officiers du ministère public. Ues considéra
tions que la justice et l'intérêt du commerce
repoussent égalementportent trop souvent
user envers (es faillis d'une indulgence qui
semble dégénérée en coutume, et que la mau
vaise foi est habile exploiter. Eu alteudant
les réfoimes qui ne tarderont pas être pro
posées dans c<lie branche de la législation, la
sévère investigation dont les faillites voul
devenir l'objet de la part de la justice, rendra
au moins efficace la protection que les lois
actuelles assurent au commerce.
Le Moniteurtépoudaut a un journal de
cette ville, explique comme suit le motif pour
lequel le ministre des finances a ordonné aux
avocats de l'administration des contributions
de se pouvoir eu cassation, sans eu référer
lui préalablement
Le recours eu appel et le pourvoi en cas
sation soul des moyens légaux que la loi
confère aux parties plaidantes, mais dont, en
matière correctionnelle, il faut faire usage
dans un délai fort restreint, peine de dé
chéance: Or, s'il est vrai qu'au ministre seul
appartient le droit de statuer sur l'opportu
nité des pourvois, il est incontestable aussi
qu'il ne peut se prononcer qu'après avoir
examiné les dossiers des affaires, et cet exa
men, quelque rapide qu'il puisse être, exige
un temps trop loDg pour que la déchéance
prononcée par le code ne soit loujours acquise
irrévocablement avec décision.
C'est pourquoi le ministre, dans l'impos
sibilité de tout faire par lui-même en temps
Utile, délègqe MM. les avocats de l'adminis
tration des contributions l'effet de se pour
voir en appel et en cassation contre tous ju-
gemens et arrêts défavorables. L'auteur de
l'article comprend par ces mots que les avo
cats doivent toujours pousser les affaires
jusqu'en cassation inclusivement; mais où
a-t-tl puisé uue absurdité semblable? Depuis
quand u'y a-t-il plus de différence entre l'in
scription d'un pourvoi, qui n'est qu'uu acte
conservatoire n'emportant par luiméme au
cune espèce d'obligation d'y donner suiteet
la suite donnée ce pourvoi devant les tri
bunaux? au reste, la mesure si mal propos
ceusuréeesl loin d'être nouvelle, puisque la
cour de cassation eu a formellement reconnu
l'existence antérieure par un arrêt du i3
juin t833.
- Un accident assez grave est arrivé hier
sur le chemin de fer. Le convoi partant de
Malities quatre heures et demie était fort
nombreux. Arrivé Vilvorde, le remorqueur,
sans attendre celui qui devait arriver de Brux
elles pour l'aider au besoin, a continué sou
chemiu. A une distance d'un quart de lieue
de Vilvorde la seconde locomotive arrive,
mais recule immédiatement. Le conducteur
du convoi sentant la force de son remorqueur
défaillir fil sigue l'autre de revenir. Les
conducteurs u'ayant pas bien calculé leur
vitesse, les deux remorqueurs vinrent se
heurter l'un contre l'autre avec une force
terrible. Ce choc effrayant avait d'abord mis
l'alerte parmi les voyageurs cependant il n'y
a pas eu de malheurs graves déplorer;
seulement un homme de Bruxelles qui se
trouvait perché sur un des bancs d'un wag-
gon, a reçu sur la figure une blessure par la
secousse de la découverte d'un char- à-banc
qui se trouvant devant le waggon. Le re
morqueur arrivant de Bruxelles a beaucoup
souffert. Un grand morceau de la charpeoie
qui se trouvait sur le devant a été brisé par
le chuc. Après une balle d'une demie heure
environle convoi a pu continuer son chemiu
et est arrivé Bruxelles vers six heures.
Du octobre. - Mgr l'évéque de Lon
dres est arrivé hier snir en cette ville, ac
compagné de sa famille et de son chapelain.
Il est descendu Hôtel de Belle-fue. 11
donnera demain, vendredi11 heures du
mutin, la confirmation l'église protestante,
rue de Musée.
- On lit dans h Nouvelliste de Verviers
Les officiers de la garnison de Maestricbt
sont depuis quelque temps moins difficiles pour
laisser sortir de la ville, les bourgeois que leurs
affaires appellent ailleurs. Avec une carte qui
coûte a5 cents, les Maestrichlois peuvent
s'absenter pendant plusieurs jours; ceux qui
sont quelque peu connus comme étant de la
ville peuvent même se passer de carte. Der
nièrement un négociaut qui devait venir
Verviers pour affaires, sortit de chez lui sans
être muni d'une carte; arrivé la porte, il dit
au capitaine de garde, qu'il partait pour
quelques jours; l'officier lui répondit: Bot)
voyage! le négociant même qui nous a conté
cela nous a dit que l'entrée et la sortie de
Maestricbt sont bien moins entravées qu'au
trefois. Les babitans louent beaucoup la gar
nison actuellequi est composée des i3eet
4 tégimens, dont les soldats appartiennent
presque tous au brabant septentrional. Bour
geois et militaires se trouvent pêle-méle dans
les cafés etla plus grande union règue entre
eux. Nous apprenons aussi de la même source
que le gouvernement hollandais fait travailler
continuellement aux fortifications de la ville.
- La comète de Halley, depuis peu de
joursa pris un accioissement de lumiéie
assez considérable; d'après les renseignemens
recueillis l'Observatoire, elle'était, l'avaol-
