I
d<c sa réputation au concours et la grande
la vitale question y soulevée!
Un mot encore: l'impulsion est donnée; le but
est désigné; des concours s'organisent: ne déses
pérons pas du salut, ou plutôt de la nérovation
de la langue et de la littérature flamandes!
Bruxelles15 septembre.
Le conseil de guerre de la province du
Brabanl a condamné le r a au matin la peine
de mort les nommés T. Martin et A. Vankuly,
soldats au dépôt du 2e régiment de lanciers
déclarés coupables de première désertion en
temps de guerre et de voies de fait et insu
bordination envers leuts supérieurs en grade.
Les deux militaires ont séance tenante inter
jeté appel de ce jugement.
- L'avanl-projet du canal de Mons Alh
est soumis l'investigation publique: les
pièces sont déposées au gouvernement pio-
viucial en vertu del'arrêté du 18 juillet 183a.
Ce canal qui doit établir une communica
tion directe entre Mons et Anvers, et dont le
tracé de la première partie se termine l'aval
d'Ath.devanlêirecoiistiuit eu grande section,
permettra le tirant d'au de 2m aoe,avec un
péage charge pour toute la longueur de 55
centimes par tonneau et de 18 centimes vide.
L'estimation de sa dépense esl de 5,747»24°
francs.
- On a appris de Braesschaet que l'artillerie
de la garde civique de Bruxelles a réussi au-
delà de toute attente, dans le tir au polygone
auquel elle est allée s'excercer pour la pre
mière fois. Dans la première journée des exer
cices, sur 80 coups de cauon tirés par les
artilleurs, 5t boulets ont atteint le but.
Les officiers de l'artillerie de l'armée, qui
sont actuellement Bracschaet, ont reçu les
artilleurs civiques avec la plus louable cordia
lité, et ils ont fraternisé avec eux dès le pre
mier moment.
- Le tribunal de première instance de cette
ville chambre des vacations, s'occupe eu ce
moment de cinq affaires eu expropriation pour
cause d'utilité publique contre des proprié
taires qui ont des terrains tombant dans le
tracé du chemin de fer de Malines Louvain
et qui n'ont pu s'accorder sur le prix d'acqui
sition qui leur a été offert pur le gouverne
ment. A l'audience du t3,ona plaidé dans
trois de ces affaires et les deux autres ont été
remises.
- L'instruction de l'affaire Kats et Michaël
sera terminée dans une couple de jours.
-Unerixeaeu lieu,il y a deux jouis,entre
des militaires rue de la Caille; uu brigadier
des guides reçut au côté un coup de sabre Ce
militaire est mort, le t3 au soir, des suites
de ce cette blessure.
- Le 13 hors la porte de Namur, plusieurs
eriftns poursuivaient un homme ivre; l'un
d'eux est tombé subitement sur le pavé et
quant 011 l'a relevé il n'existait plus. Ses ca
marades l'ont transporté chez ses parans.
- Les voyageurspar le chemin de fer
se plaignent d'une nouvelle mesure adoptée
par l'administration, autorisant des commis
sionnaires décorés de plaques, s'emparer des
bagages carions ou autres objets, pour les
porter de l'enceinte d'arrivée la station des
omnibus, moyennant une rétribution fixée
i5 centimes, quelque soit le poids de l'objet
transporté. Déjà de nombreuses et vives dis
cussions se sont élevées sur l'exécution du
prétendu tarif, ignoré du public.
- Il se confirme que le service accéléré de
la poste entre Paris et Bruxelles commencera
au 1 octobre, comme on l'a dit. La chambre
de commerce de Lille, en conformité de la
demande qu'elle a faite, et par suite des in
structions qu'elle a reçues de M. le directeur-
général des postes de France, vient d'en
donner avis au commerce de cette ville.
- On éctil de Bruges, t3 septembre:
M. de Mueleuaere, ministre des affaires
étrangères, dont la santé est rétablie, se trouve
depuis quelques jours ici et l'intention de
se tendie cette semaine Osteude.
Nous avons annoncé que des bibles pro
testantes avaieutété répandues Bruges. Mgr.
l'évêque a adressé ce sujet son clergé la
circulaire suivante
Les manœuvres, dit-il, déjà signalée en
i834, tous les pasteurs, par le pape Léon
XII, dans son encyclique aux évêques,les
manœuvres employées, d'apiès le récit des
journaux, par la société biblique, en diffé
rentes provinces de France, commencent aussi
être mises eu usage dans quelques endroits
de notre diocèse par uu émissaire de cette so
ciété. Ou répand parmi le peuple, et on offre
vil prix aux gens simples des Bibles traduites
en langue vulgaire, ou, pour mieux dire,
tronquées indignement par une main sacrilège.
Nous avons entre les mains un de ces exem
plaires, où l'on a retranché avec une perfidie
digne de l'erreur, plusieurs livres que l'église
catholique révère comme canoniques, après
les conciles de Treute et de Florence, après
le papeSaint-Gélase et le concile de Carthage,
après Saint-AugustinSaint-Innocent Ier, et
les Pères. Dans cet exemplaire, on cherche
rait vainement les livres de Tobie, de Judith
et de la Sagesse, l'Ecclésiastique, Baruch, les
Machabées, les deux derniers chapitres de
Daniel, et une partie cousidétable du chapitre
3«.
Mgr. l'évêque de Bruges ajoute qu'après
en avoir conféré avec ses collègues eu Belgi
que, il a résolu d'opposer un remède au mal.
Il réclame le concours des curés, et les engage
prémunir leurs paroissiens contre ces piè
ges, et n'accepter ci acheter les livres de la
société biblique.
- On écrit de Liège, le t3 septembre:
M. Henri Renoz père, un de nos princi
paux industriels, et qui a obtenu plusieurs
médailles pour les produits de sa papeterie
dans nos différentes expositions nationales de
l'industrie esl mort hier eu cette ville.
- Les journaux hollandais du t3 annon--
cent que ces jours derniers le Roi a fait un
grand nombre de nominations et de promo
tions d'officier dans l'armée. On s'en occupe
activement au département de la guerre et
l'on croit qu'elles seront rendues publiques
très-prochainement.
- Le Moniteur puplie l'arrêté du 1 o juillet
qui nomme M. Meyerbeer chevalier de l'ordre
civil de Léopold.
- Le a3 de ce mois, l'occasien desanni-
versairés de septembre, on chanteta Ste-
Gudule le requiem de Cher ubini. Ce requiem
fut chanté, pour la première foisl'occasion
de la mort du duc de Berry.
- Dans la dernière réunion MM. les évê-
ques ont fait plusieurs nominations l'Uni
versité catholiquede Louvain pour les facultés
de médecine et de droit qui sont maintenant
complètement organisées. La faculté de mé
decine aura, l'ouverture de cours, neuf
professeurs, et notamment pour la chirurgie
un ancien professeur d'une haute réputation.
- On écrit d'Anvers, «4 septembre:
Avant-hier, M. Victor Cousin a passé par
Anvers pour se rendre en Hollande. Il assistait
au spectacle dans la loge de M. 1» gouverneur
de la province. On nous assure qu'hier, son
arrivée la frontière, il a été forcé de revenir
Anvers, son passeport n'étant pas visé par
M. François. Le commandant militaire s'est
empressé d'interposer ses bons offices et l'il
lustre professeur de philisophie a pu poursui
vre sou voyage sans autre désagrément.
FRANCE.
Paris, i3 septembre.
Par ordonnances royales datées de Neuilly,
le 10 septembre:
M. Gabriel Delessertpréfet du déparle
ment d'Eure-et-Loir, esl nommé préfet de
police, en remplacement de M. Gisquet, dont
la démission esl acceptée.
M. Charles de Rémusat, membre de la
chambre des députés, esl nommé sous-secré
taire d'étal du département de l'iuléi ieur en
remplacement de M. Gasparin nommé mi
nistre secrétaire d'état au même département.
- M. Cousin est parti le 1 o pour la Hollan
de accompagné de M. Viguier. Son but est
d'examiner l'étal de l'instruction publique en
Hollande. Usera de rétour Paris dans les
derniers jours du mois d'octobre.
- Le plus grand nombre des détenus par
suite des arrestations du 5 septembre ont été
remis en liberté il n'eu reste plus, dit-on,
que deux en prison.
- Il se forme au Marais une association
contre les duels. Trois obligations principa
les sont imposées aux affiliés: r° de faire le
serment de 11e jamais battre20 de ne pas ser
vir de témoin, 3° d'employer tous les moyens
de conciliation pour empêcher les duels.
- M. Isluritz, qui est en ce moment Lon
dres, doit se rendre incessamment Paris.
