MEUBELS
ANNONCES.
ROOPDAGi
3
V 1 M jI jPi de 1V1 taling voor de koopen hoven de 5 francs, mit*
V8&&B BHFS»KBS,
ÉTAT CIVIL.
Portés 2,o5o francs.
VED1TIE
AÏISOÏME TAFEÎW
GEBROEDERS LIEBAERT,
Les nouvelles 3a Canada sont satisfai
santes. Toutes les troupes de milices
l'exception d'une compagnie de la garde
de Toreolô, sont retournées dans leurs
foyers. Uo régiment d'infanterie légère est
arrivé de Sandwich, où sir John Colborne
a fait tous Tes préparatifs nécessaires pour
fortifier la frontière pccidentale où il D'y
a ruainteuanl que cent hommes de troupes.
La'province a repiis sou aspeçt pacifique;
on n'en tend plus parler d'invasions des
pirates sur la frontière. On ne sait com
bien dp temps durera Cet étal de. choses,
car il y sur la rive oppoçée un grand
nombre de pirates fl de réfugiés.
On assure que lord Durham a reçu des
ipstr»cttoos pour ordonner l'exécution de
Suihetland çf de Tbeller,
Les femmes de Chandler et Walte,
deux des condamnés pour l'allaite de
Horl-lljlls, sont parties pour se rendre
Quebecafin d'implorer lord Dut bain,
pour obtenir la vie de leurs maris. L'une
d'rlles u'est mariée que dequjs 18 mois, et
l'autre a utje famille de 7 ou 3 epfans.
Deuxième Lot. Un beau Jardin tenant
au lot précédent.
Les acheteurs entreront 'en jouissance le
premier Novembre 1838et ont la faculté
de retenir h Rente la moitié du prix
PRIMES DE MISE-A-PRIX.
236. 1.
Ten derden de beesten bestaende in 3 schoone
melkkoeyen, 2 veerzen, 1 kalf, 5 jonge zwyns,
baen èn hinnen en hof-hond.
Ten vierden de vrugfen t 44 eren (5e) aerd
appels, 8 aren (ic) bitrapen, circa 6oo bondels
klayerhooy, strooy, brandhout, eni.
Nota De beestialen tullen in den nair
middag verkogl worden.
T7TT T U* T%/f T7CCTATT7C! venditie zal gebeuren met tyd van be-
stellende solidaire mede-koopersde koopen
beneden de 5 francs comptant te voldoen.
RUE D'AUMENTIÈRES
Du au t4 Septembrei838.
as.
Masculin, 3; féip'nintotal, 4.
Martin-Boojface-rJacque* Ramocn, proprié
taire, 63 ans, et Anne-Catheriue-rReine Leggfe,
Si an S/ particulière.
Une Maison et autres Bâtimens usage de
Boucherie avec son Fonds et Jardin en dé
pendant, jadis occupés par la veuve et enfans
de François Plamonttenant de levant la
grange des enfans Louis Coppin, de midi
ladite rue (T'Armentières, et du nord au fonds
du cabaret de St-Sébastien.
Tour par t1 acquéreur entrer en jouissance
avec le jour de l'adjudication.
a Ttmmmmm
En vertu de l'octroi délivré par le Tribunal de
première Instance séant Ypres.
L'Adjudication Définitive se fera le Vendredi
21 Septembre j838, quatre heures après-
midi, au cabaret de l'Ours, tenu par les enfans
Louis Coppin en la Ville de Messines.
La Vente aura lieu par-devant M. le Juge
■4* Paix du canton de Messines, par la mi-
nfstère du Notaire VERMEERSCU Neuve-
Église. 25O. - 2.
roiofto*
Louis Vanacker, 3a ans, garçon boulanger,
célibataireme de Ménin n° 20. Jean-
François-Xavier Boury, 71 ans, maitre maçon,
veuf de Jacqueline Verleure, époux de Pélagie-
Joséphjne Poupart, rue de Thourout, n° 20.
Jean-Guillaume Debacker65 ans, cabaretier,
veuf de Marie-Christine Dugauquie, décédé
Ypres extra muros). Charles-Amand
Gruwier, 1 mois, S'-Jean lez Yprè?, n° 5o.
Devant M" LEFEVRE, Notaire h Conrtrai,
en deux séances sans plus, celle pour la
Mise-à-prix, le ?4 Septembre i838, et
'celle pour l'Adjudication Définitive, le i5
Oçtphrç 1838, h 3 heures de relevée, h l'auberge
SVAmand, audit Courtrai, rue de Tournai.
Premier Lot. Une très-belle Tannerie
solidement bâtie, bien patrimonial ayant une
belle Maison a deux étages, n° 4g, magasins
et autres édifices avec fonds et cour, h
Courtrai, rue de Saint-Jean.
VAS
ES
EFFEÇTEN TàN MENAGIE,
KUIP- KEERN- EN LANDS-ALLAEM,
BEESTIALEN
aerdappels, eeaverhooy, brandhout, enz.
Op d' Hofstede gebruikt by Francisca
Lammerant, weduwç Pxeter-Joannes
j Dieryck, op Wylschaete ia den Die-
pendael langs de calchiede van Meessen
naer Sinl-Elois.
ZATERDAG 29" September i858, wezende
Sint-Michiels-dag, om 9 uren 's morgens te
beginnen, zal rnen publiek Verkoopen
Eerst de Meubels bestaende in Tafels, stoelen,
slagborlogîe met bare kas, kleerkoffer, mar-
mytenmcote, casserollen, yzeren-pot, yzer-
galeisch- en aerde-werk, beddingen, slaeplakeus,
en v«él andere objecten.
Ten tweeden kuip- en keern-allaem, bouwen,
spaen, raekelsvorken, mesthaek drietand
bappe, bouweel, trog, melk- en water-seulen,
eene bault-pompe, standen, enz.
De Notaris VICTOOR te Meessenis met
de Verkooping en ontyangst belast. 235. - 1.
rue de baillecl, k® j",
A YPRES.
A l'honneur d'informer le Public qu'il a
un très-bon PIANO a Vendre. 233. - 2.
fftnnep do ficmeenéo JCenirnedy
Ter hutzb VAS
BENEDICTES VERMEERSCU,
timmekmar, ek te» botsted* var dl
VRIENDELYKEN
VAS
Timmermans- eo Klompmakers - Allaem
Eyken-Bulleogezaegd Hont, Bardels,
eene groote kwantiteyt Mest en Aerdappels.
EERSTEN ten Huyze van Benedictus Ver-
meersch, Timmerman, tôt Kemmel plaets, twee
werk-banken, groote en kleyne beytels, zaegen,
navigeert, booren, schaeven, ploefs en veerploefs,
twee kraen-yzers, kerf-en scbrop-zaege, yzcren-
handboom, schuyf-loopen met hunne reepen
aile slag van klompmakers-allaem460 voet
gewaterd en ongewaterdduym en duym en
balf planken, 5oo voeten eyken gezaegde kuypera-
duygen, iepen-bard en rebbennoteboom en
keyzeboomen bard, 3,000 voeten, populieren-,
abeelen- en wilgen-bard, eenen grooten nomber
iepen deur-regels2,000 voeten abeelen- en
populieren-pannelatten, zes eyken-bullen, dienstig
Voor pompmakers, kruys-plaeten en muel-eyndea,
2 notelaeren-bullen, veele gezaegde wilgen- en
abeelen-kordewaeg-traemen, essclien-waeghoenen,
een groot getal plantsoenen en ander voorwerpen
te lang om hier te verhaelen.
EN TEN TWEEDEN in bel pachthof en op
de landen, te vooren gebruykt door de gebroeders
fiiebaert, digt aen Kemmel plaets, eene groote
kwantiteyt mest in hoopen en 61 aren 74 cen-
tiaren zeven bonderd lands aerdappels.
Al verdeeld in koopen t'elks geriave.
Den TVOENSDAG 29" September i838, zal'er
voordgevaeren zyn, tôt den koopdag van al
't gene voorsebreven, te weten ten negen ueren
voor middag precies, ten huyze van den zelven
