Nieuwigheids-Artikels
4
ARTICLES
westen dito Vercruycenoord de SIROP ET PATE PECTORALE Bruxelles, Quai au Sel, n" 15, bac S1*-Catherine;
caeylanden van Pieter Premmelpry.
WU3 m VS&9 &U
LE TAFFETAS GOMME
GRAINS DE SANTE
GEMEENTE VAN ISENBERGHE.
Nog gemeente van Alveringhem.
de
MM.,
A PRIX FIXE.
Ypres, le 9 octobre i838.
Vyfden Koop. Een hectare 5i aren 35 Tiensten en lesten Konp-..Tweehettaren 74
centiaren of 5 gemeten zaeyland, bestaende aren 64 centiaren of 6 genieten 82 roeden ---p .r,
in twee perceelen aen elkanderen, waer van wezende eene groote partye zaeyland genaemd |^J y
het oostcrsche hapt ontrent den noordoosthoek de Meersscben, strekkende oost en west, paelende
en het westersche.heeft eenen grooten waterput met het krom oosteynde de Bampoelbeke, daer
aen den noord westh'oek genaemd de Putte- over zaeyland van M. Malou-Vandenpeereboom,
atukken, strekkende te zaemen zuyd en noord, zuyd naer het oosten den zevensten koop, al-
paelende oost de Batripoelbeke, daer over naest daer naer het westen zaeyland van Franciscus
het noorden den vierden koop en naest den Woutters, west sieur Vercruycenoord de
zuyden M. Malou-Vandenpeereboom, zuyd den koopen 5 en 6 en zaeyland van dito Vercruyce.
tienden kpop -west zaeyland van sieur Ver-
cruyce toi Levsele, scheydende op half gracht
J J J lJ e c 1 C aniTSI ai«y un KlillIU H5SU1 UUICIU
en streke van diereen noord zaeyland van taren 2b aren 97 centiaren ot 9 gemeten 22b 1 1 v 0
M. Vanseveren. roeden) gebruikt dour sieur Franciscus Woutters, d articles de Nouveautéscon»stant en me-
Niet Ingesteld. met recht tôt eersten October i853, aen 21 rin°s français, chales,cachemires,indoux thibets,
francs 7b ceniimen het gemet van 45 aren 78 cabiles, tartans, mousseline—lainenapolitaine,
Gebruikt door dito Woutters, waer van 9S centiaren, boven de contributien en het ondcr- marceline, gros de naples, pou-de-soie, fou-
ttren 5i centiaren of (1 gemeten 75 roeden) toud der gebouwen, zullen 00k by verzameling lards et soie des Indes, écharpescolliers,
- J'ai l'honneur de vons informer que je
De dne leste koopen te zamen groot 4 hec-
r r b viens a arriver avec un grand assortiment
met recht tôt eersten October i853, 8 aren opgeroepen zyn.
19 centiaren of 56 roedenmet pacht tôt
eersten October 1844. en a4 aren 65 centiaren
of 16g roedenzonder pachtten zelve pryze
al s de voorgaende koopen.
Niet Iugesield.
Zesden Koop. Een hectare 56 aren 58
De verkoop voorwaerdet» met de -bewyzen
van eygendomberustcn ten kantoore van
den Notaris FLOOR tôt Lot), en'de gegaedigde
konnen daer van 00k aile ondêrigtingen bekomen
centiaren of (3 gemeten 36 roeden) zaeyland ten kantoore van den NoiarisDBOSSAERT tôt
in twee perceelen aen elkanderen, genaemd de Ghyvcrinchové.1' 291. - 2
Lonisen, strekkende zuyd en noord paelende t-
oost zaeyland van sieur Vercruyce, zuyd naest
het oosten den tienden koop, aldaer naest het
fichus, gants, rubans, ridicules, etc., etc.
Tous ces articles sont de premier choit,
et sont oifets h des prix bien au-dessous du
cours.
Tai Vhouueur de vou» saluer,
C. BRUNEL.
Les Ventes commencent depuis 9 heures
h 12, et de 2 h 6 heures.
Adresses des Magasins 1 A Ypres,'h
la Salle de Vente de l'Hôtel de Ville; h
h Paris, rue S'^Barben° 11, boulevard
Bonne-Nouvelle.
Niet Ingesleld.
Ooh gebruikt door sieur Woutters, waer
van s hectare 2 aren 54 centiaren of 2 ge
meten 102 roeden met recht tôt eersten Oc
tober t.853,8 aren 53 centiaren of f 58 172 roedenj
met recht tôt eersten October 1844, en het
cverig doende 25 aren 61 centiaren of 175
172 roedeozonder pacht, aen den prys als
vooren.
ET
de
Paul GagePhn, Paris.
GEMEENTE VAN ALVERINGHEM.
Approuvés par l'académine de- Médecine
contre les maladies de Poitrine, les Rhumes,
la Touxl'Asthmeles Catarrhes les plus
opiniâtres cèdent a son usage. Prix i-5o
Zevensten Koop. Een perceel zaeylandchacun f chez M. de fVulf Pharmacien, h
genaemd het Grauwestukgroot 65 aren 55 ypres chez M. Lagache, rue S'-Jacques,
centiaren, of fgemet ,34 roedenj strekkende 2>
oost en west, paeleirae oost en zuyd de zaeylanaen 0 J
van M. Malou-Vandenpeereboomscheydende
op half gracht en streke van diere, west zaeyland
van sieur Franciscus Woutters00k op half
fracht en streke van diere en noord den tienden
00p.
Ook gebruikt door sieur Woutters, te weten
de 374 deelen met recht tôt eersten October
,853, een zestiende deelmet recht tôt eersten
October (844, en de andere 3716 deelen zonder
pacht, ten pryze als boven.
Nota. Les Dimanches et jours de Fête,
les magasins sont fermés. 395. - 2.
OP FASTGESTELDEN PRYS.
de
Paul Gage, PIC, Paris,
Yperenden october i838.
Mynheeren
Ik heb de eer UE. te berigten dat ik kom
in deze stad te arriveren met een groot as
sortiment Nieuwigbeyds - Artikelsbestaende
in Franschen mérinoskachemieren
shallen, indische, thibetsche, kabylsche, tar-
tansche idem, moeselinne-wolle, napolitaensche,
maraline, gros-de-Naplespou-de-soie, fou-r
lards en indiaensche zy de, scharpen, kolliers,
fichues, haudschoeuen, linten, ridikulen, eus.,
enz., 6DZs
Nog gemeente van Isenberghe.
Achtsten KoopZeven-en-zeventig aren c^ez Lagache, a Bruaes,
92 centiaren of (1 gemet 254 roeden_) hofplaets
en boomgaerd, met een huys daer op staende,
paelende oost den tweeden koop, zuyd den
eersten koop, aldaer scheydende op half wal-
gracht en regte streke van diere oost waert
west zaeyland sieur Gremmelpry en noord de
slraet leydende van Alveringhem, naer Isenberghe.
Est le seul qui détruise les Cors, oignons
et durillons. Prix 2 francs avec l'instruction,
chez M. de Wulf, Pharmacien, h Ypres, et benedVn denTo°op".
Aiiar m r M/V/IaO k riinrror 2^3» 2
Aile deze artikels zyn van de eerste keus
en worden aengeboden aen eenen prys veel
du
Negensten Koop. Vier-en-zeventig aren
4> centiaren of i gemet 2,o roeden J gras-
FRANCK,
Souverains contre la Bileles Glairesla
land, strekkende zuyd en noord paelende oost Constipation et les Vents, ils purgent sans
aen derden koop, zuyd zaeyland M. Vanseveren, c c 1 c u-
west den tweeden koop op half laene, en noord *?lter- 1 ,1' ^°1G >1,"StrUCt,0D>
de straet leydende van Alveringhem naer Isen— M* de fVuljy PharmacieD^ a îpres.
berghe. 294. - 2.
Jk heb de eer UE. te groelen
C. BRUNEL.
De verkoopingen begionen, 's morgens,
van 9 tôt 12 uren 's namiddagsvan
3 tôt 6 uren.
Adressen der magazynen Yperen, ver-
koopzael, in het Stadhuis; Brussel, Zoutkaei,
n° i5, S"-KatharinabakParys, S1#-Barhara-
straet, n° 11, boulevard Bonne-Nouvelle.
Nota. De Zon- en Feestdagen, zyn de
magazynen gesloten. 2g5. - 2.
Ypres. Imprimerie de Lambin-Mortier, Grand'-'Place, vis-k-vis la Grand'-Garde.
