VIVRES
BOSCII EN LAND,
Autorité de Justice.
hopital militaire d'ypres.
ÉCLAIRAGE.
(4)
Poil de Chèvres et Cachemires pour Gilets
et autres nouveautés.
jj(i fi» j*.jii ijî» ti jy
Flanelle de Santé en toutes couleurs et
-qualités, et tout ce qui concerne l'article de
laines le tout garanti sans défauts.
P.-S. Le hieme assortiment se trouve
a G andrue des Champs, n" 54, au
Chien d'Or, chez Papillon, Père.
3o3. - i.
EXTRAIT d'un Jugement de séparation
de Corps et Biensfaite en vertu des
articles 872 et 880 du Code de Pro
cédure Civile.
Par Jugement rendu contradictoirement par
le Tribunal de première instance séant h
Ypres, province de la Flandre occidentale,
le vingt-un Septembre mil huit cent trente-
huit, dûment expédié, séparation de Corps et
de Biens a été prononcée, entre Louise-
Sophie Dufloerveuve en premières noces
■de Jean - Baptiste Henninet épouse en
seconde noces de Philippe VeniereCardeur
de Laine a Poperinghe, demanderesse repré
sentée par Maître van Daele, et ledit
Philippe Veniere, défendeur représenté par
Maître Smaelev. Le présent Extrait destiné
tel effet que de droit a été fait a Ypres
par l'avoué soussigné le i5 Octobre 1800
trente-huit. Pour extrait signé van Daele.
Enregistré sans renvoi Ypres le seize Octobrg
1800 trente-huit, vol. 4, fol. i4o, r° case
reçu deux francs quinze centimes, add*
compris. Le receveur signé Nagels.
5° Le Riz, le Sel, le Savon noir et les
Chandelles par kilogrammel'Huile
brûler et le Vinaigre de bière par litre.
Les Soumissionnaires devront produire des
certificats de solvabilité, délivrés par la Régence
de cette Ville, tant pour eux que pour leurs
cautions, ils les joindront leurs soumissions
qui seront cachetées et porteront pour in
scription Soumission pour la Fourniture de.
indiquer l'objet pour lequel on désire se
rendre Fournisseur elles seront m^s dans
une boîte, placée cette effet l'enfrée de
la grande porte de l'Hôpital précité, du 18
du courant jusqu'au moment de l'Adjudica
tion aucune soumission ne sera plus reçue
après l'ouverture de la boîte, qui aura lieu
en la salle du Conseil audit Hôpital, aux
jour et heure que dessus.
Les cahiers de charges et conditions de cette
Adjudicationseront déposés dans les Bureaux
du Sous-Intendant Militaire précité et du Di
recteur dudit Etablissementoù chacun pourra
en prendra connaissance.
Les Soumissions qui ne seraient pas dans
les formes prescrites ou qui renfermeraient
quelques conditions autres que celles stipulées,
seront rejetées.
Ypres, le 18 Octobre i838.
3o5.
Le Sous-Intendant Militaire de 1" classe,
1. CH» DE GLIMES.
VENTE
PAR
graef Vilain Quatorze Dehaezcle, den bosch
jouflrauw de weduwe TJelaroyere-Claeyssens
te Kortryk en den meersch Petrus Vanlerberghe
Dadizcele, zuyd de landen gemelden heer Burg—
graef Vilain Quatorze, west den bosch Guil
lielmus Planckaert te Meenennog west en
noord de bosschen en land der erfgenameu den
heer Baron Dedrack te Gend.
Maer ingesteld, boven de prezye der Taillie
en Boomen met 1,100 francs.
TWEEDEN IÎOOP.
Eene partye LAND voortyds bosch, groot
een hectare 21 aren 7 ccntiaren, waer door tepi
noord-westkante eene straet loopt, paelende oost
het land den Disch van Dadizeele en den meersch
jouffrauw StockMeenen, zuyd den meersch
jouffrauw de Gravin Decroix van Dadizeele en
den uytgerolten bosch jouffrauw Claeyssen te
Kortryk, west de landen Joannes Wallecan
VVervick, jouffrauw Lemaire te Yper en de
kinderen Deman te Bruggenoord den bosch
Joannes Vandevoorde te Moorslede.
Maer ingesteld, met 1,100 francs.
Om der voornoemde Goederen daedelyk in
gebruyk en vollen eygendom te treden.
Den OnasLic zal gebeuren op Dyssendag 3o
October i838, ten drie uren naer noen te be-
ginnen, in d'herberg genaemd de Sterre, go-
bruykt door Philippus Vanhoutteop de
plaets te Gheluwe.
Den Notaris DELEFORTRIE, te Gheluwe, ia
belast met deze verkooping. 3oi. - 1.
3o6. - 1.
Pour copie conforme
VAN DAELE.
READJUDICATION
DES
On fait savoir que Dimanche, 28 Octobre
i858, 11 heures du matiu, en la com
mune d'Oostvleteren, au domicile de la veuve
Notredame, et en vertu de permission rendue
par le Tribunal civil d'Ypres, on procédera
a la Vente de Meubles et Matériaux consistant
en Ustensiles de Ménage, Planches, Poutres,
Porte, Fénêtres, Briques, etc.
Cette Vente se fera au comptant.
5o4. - 1. Signé LEUPE.
SIROP ET PATE PECTORALE
et
SttOUÏ DIB V3&U &y MEÏUEIY
de
Paul GagePhn, Paris.
Approuvés par l'académine de Médecine
contre les maladies de Poitrine, les Rhumes
la Toux, l'Asthmeles Catarrhes les plus
opiniâtres cèdent h son usage. Prix i-5o
chacun, chez M. de IVulf, Pharmacien,
Ypres, et chez M. Lagaclie, rue S'-Jacques,
n° 10, a Bruges.
292. - 6.
et
VERKOOPING
van
(S a 3B IL 1W IB»
Le Sous-Intendant Militaire de i** classe, chargé
du service Administratif dans la place d'Ypres,
Réadjugera Publiquement, le 3o Octobre i838,
onze heures du matin, sous l'approbation
ultérieure de Monsieur le Ministre de la Guerre,
au moins offrant, la Fourniture des objets j- --- r-a
ci-après détaillés nécessaires au susdit Hôpitalsaemenvoeging verkoopende volgende Goe-
du iu Janvier i83g au 3i Décembre inclus. derengelegen by het gebugte ter Hand, op
den noordkant van het gemeente Gheluwe, te
Les soumissionnaires inscriront en toutes let— weten
EERSTEN KOOP.
LE TAFFETAS GOMMÉ
de
Paul Gage, Phn, Paris,
Est le seul qui détruise les Cors, oignons
et durillons. Prix 2 francs avec l'instruction,
chez M. de IVulfPharmacien, k Ypres, et
chez M. Lagache, a Bruges. 2g3. - 6.
"1 "Lrt&li". 1' vE.VG.f- GRAINS DE SANTÉ
DU
très, sur papier timbré, le prix en Francs
<t centimes, auquel ils s'engagent fournir,
SAVOIR
1° Le Pain blanc par kilogramme.
2° La Viande par kilogramme.
D* FRANCK,
Souverains contre la Bileles Glairesla
souverains contre Ja Bile, les oiaires, la
Eene partye BOSC groot een ce are 70 £onstjpatjon et ]es yents, ils purgent sans
aren 20 centiaren, met veele seboone wel- r r c 1 1
■wassenae uoomen en ae acuijaeri£c a«uu«
daer op staende, paelende oost de landen jouf- chez fil. de IVulf^ Pharmacien, a 1 près.
Wytschacte, den heer Burg- J
frauw Joye van
gg4. - Cr.
Ypres. Imprimerie de Lambin-Mortier, Grand'-Placevis-a-vis la Grand'-Garde.