(4)
Le cahier des charges, titre et propriété lasting, by tacite reconductie van eenen achalandé, consistant dans une Boutique
et autres piècessont déposé l'inspection vuden chiens, de DrapsEtoffes de Laine et de Coton
des amateurs en l'étude audit Notaire Toiles, LingeriesMouchoirs Bonneterie»
P K E T ERS Westerloo ainsi que chez Vïerden koop, HUIS, s Jacols-strael l'Yper, e/c.
M. Smets-Blom, rue porte Si-George
Anvers. Een Huis ten gebruike van tvinkel met
grond en hof, gelegen ter oostzyde van de
L Adjudication provisoire aura lieu le St-Jacobs-slraet t Yper, palende van oosten
Lundi 2 Septembre 1839, et l'Adjudication en westen aen het huis van M. Malou-van
Définitive le Lundi 16 du même mois, den Peereboom en van noorden aen het
S'adresser rue de Lille, n® 167, h Ypres.
»64. - 7.
30 heures du matin l'auberge dite
ttof van Overwyssous IVeslerloo.
377. - 3.
SCHOOXE PATRIMONIEELE
EST CESSEE
AU BUREAU DE CETTE FEUILLE.
huis van mynheeren en joufvrouwen de Codt,
verhuert aen sieur Napoléon Vermeulen,
tapitsiertoi eersten January 1812, aen 228
francs by jare, boven de belastingen. m
Den kooper van dit huis zal kunnen betaling Nouveau Tarif des Douanes belges, arrange' par
doct: op zynen koopprys met 1,602 francs 65 ordre alphabe'tique, mis au courant jusqu'au
centiinec kapitael van eene Rente Ioopende ten 50 juillet i858.
jusqu au
fr. 3-00
TE KÔOPEtf
L'Écrivain public français-flamandnouvelle
éditionfr. i-5o
BINNEN YPER.
Eersten koop, LUSTHOF, t'Yper buiten.
intreste van 4 172 ten honderden by jare.
Vyfden koop, HUIS EN HERBERG,
Lombaerd-slraet.
Voyage de la Trappe k Rome, par de Géramb.
Een huis en Erve ten gebruike van herberg fr. j-5o
van ouds genaemd den Roozen-Hoed, nu
dragende het uilhangberd den Brouwer, ge- Petit Dictionnaire des Dictionnaires de la Langue
legen t'Yper, ter zuydzyde der Lombaerd- française, d'après l'orthographe de l'Aca-
fr. 1-75
demie française.
Eenen schoonen Lusthof met waleren zeer straet, palende van oosten het huis van
aengenaem gelegen buiten de Dixmudepoort M. Boedt Nolaris en van westen het gene
t'Yperlangs den steenweg naer V e urne van sieur Louis Degels. In huer gehouden Comptes faites de Barême, en francs et centimes
en naer Dixmude, op omirent een kilomètre dour d'heer Edouard Cardinael-Rabaulot rel» fr. i-4o
der zelve poort, groot 1 hectare 9 aren 5 20e" Augusty i84o, aen i5o francs 61
centiaren en volgens cle cadastrale roi, 1 centimen by jareboven de conti ibulien.
hectare 6 aren ôo centiarenpalende van
oosten aen den Lusthof van wylen myn— Zesden koop, HUIS, Rooden-Leeuw-straet
heer Dehem-de Bouck, van zuiden aen het
Vesting-water en aen den Hof van mevrouw Huis en Erve gelegen l Yper in
de Codt, van westen aen den grond der de Rooden-Leeuw-straetvan ouds genciemd
Rurgerlyke Godshuyzen t'Yper en den weg het Schuttelaer-straelje,in het Moye-Hoveken,
naer den Molen van sieur Rosseel. bewoond door Ferdinand Kestemanaen 4o
francs 53 centimen by jare
In cheinse gehouden tôt 25'® December
j8io, door mynheer de Brier, Legraverand Çe verkoop.ng zal gebueren b.nnen de
en Boedt, aen wie de kateilen toebehooren Stad 1 perin de Hosteliy het Z\veer op
ten jaerlykschen pryzc von 108 francs 84 Groote-Markt, waer toe den Instel za
centimen, boven de contributien. plaets hebben Zaterdag 24« Augusty 3809,
en den Overslag, den 7" September daer Grammaire Anglaise, par Vergarii. fr. 1-75
Tweeden koop, ZAEYLÀND, te WyUchaete. »a t'elkens ten 3 uren na middag.
sané les verbes. fr, 1-S0
Zeven-en-negentig aren 16 centiaren en Met gewin van Premien en op de voor—
volgens cadastrale r.iaetg5 aren 5o cen- waerden rustetide ten kanlore van den Notaris gramma;re Jes Grammaires, ou Analyse raî-
t .HT rftntv l'T ontO-Mûi'Ll n> of. J-
Nouveau Dictionnaire Français-Anglais et An
glais-Françaisabrégé de Royerrédigé
d'après les meilleurs Dictionnaires publié»
dans les deux langues, tels que ceux de
l'Académie française de Lavaux, de Johnson
de ffallier, de Chambaud et de D esc ar
rières contenant tous les mots généralement
adoptés dans les deux langues, leurs diverses
acceptions, les principaux termes des sciences,
des arts et métiers, nouvelle édition, augmenté
d'un Dictionnaireet de Vocabulaires de
Mythologie, de Géographie et de Marine,
par Ramonière. fr. io-oo
179. - 2.
BËlLËitDMAkING.
tiaren Zaeyland, gelegen te Wylschaete jn RENT\ t'iper, Lente-Markt, n° 26.
drie perceelensectie R, n"s 629, 63o en
651, palende van oosten het goed der
Rurgerlyke Godshuyzen t'Yper, van westen
en noorden aeri het gene van M. Dekeyser
te Meessen. Cebruikt door Pieter-Jacobus
Vlaminck en Pieter Bouwen tôt Bafmesse
i842 aen 55 francs by jare boven
sonnée des meilleurs Traités sur la Langue
française, par C.-F. Duvivier8° éd. fr. 6-5o
Leçons de Littérature et de Morale, par Noèl
et de Laplace. fr. 6-5o
Sieur AUGUSTE LE P OUTREdoc for
'de'l'isten Poperinghe,he(jt d'eere het geëerd Publiek Le Code civil commenté dans ses rapports
c e as en. j;eni)(ler ie ma/:en f clat hy den Zaterdag avec la Théologie morale, par l'abbé Gousset,
Derden koop, HU1SGR0ND, te Nieuwkerke. van elke weke zal lot YPer wezen van 10 2 vo1, iu~12' 4°e'd' fr* 3"°°
1 iren 's morgens, toi 2 uren naer middag,
Eenen betimmerden grond van omirent 8 ten huyze. van. zynen cousin Pieter Lepoutre, Et nombre d'autres ouvrages dont le détail
aren 82 centiaren en volgens kadastrale de Recollette—straetn" 37 alwaer hy serait trop long.
maet8 aren 5 centiaren, se< lie R, n° 213, za^ consultatia gevenaen een iederdie
palende van oosten en westen aen het eoed hem vereeren zal met zyn verlrauwen,
o r»7 /j
van het Bureel van Weldadigheid van 100. - 0.
Nieuwkerkevan zuiden het slraeljen de r
Nayekorf en noord M. de Robiano. Het Huis JLtabllSSement U reprendre.
m twee woonsten op clezen grond staende
behoord toe aen gezegd Bureel van wel—
dadigheid die voor gebruik prestatie betael
I
Grand assortiment de livres de prières, e»
françaisflamand et latin.
utji'K)!* ni sbusBt'Md jObnssctKiili: mis!#
Tout sortes de formats, reliures riches et
ordinaires, du prix de 4o centimes 17 franc*
On voudrait céder a des conditions très- Livres d'instruction, fournitures -de btireetJ,
5 francs 44 centimen by jare boven de be- avantageusesun bel Etablissement bien etc., etc.
i84. -
Ypres. Imprimerie de Lambin-Mortier, Grand'-PIace, vis-h-vis la Grand'-Garde.