(4)
{fyovtnce d tS&nverô; ^awjune.
ëcten van eSfôcnacjw^
32 321&2ïh
Le soussigné, Léopold-François-Joseph de
Wolff, homme de lettres, rue au Beurre,
54, Ypres, Flandre occidentale, prévient
tous ceux que la chose peut concerner, sans
exception, qu'à dater de ce jour, dix-neuf
août, mil huit cent trente-neuf, il ne recon
naîtra aucuns achats, prêts ou dettes, et,
nommément, ceux faits ou contractés, pour
boisson, hors du'su et consentement écrit de
sa femme, les regardant comme les suites ou
conséquences d'obsessions illicites, sinon comme
-des abus de confiance, perpétrés, sur lui, par
des tiers, lorsqu'il ne jouit plus du libre
exercice de sa volenté et de ses facultés
mentales.
Ypres, 18 août, 1800 trente-neuf.
i85. - 1. Léopold de Wolff.
ANCIENNE
ABBAYE DE TOAGEIVLOO
ET 5 GRANDES
1ikW m
PEETERS, Westerloo ainsi que chez
M. Smets-Blom, rue porte Si-George
Anvers.
L'Adjudication provisoire aura lieu le
Lundi 2 Septembre 183g, et L Adjudication
Définitive le Lundi 16 du même mois,
10 heures du matin l'auberge dite 't
Hof van Overwyssous Westerloo.
1 - 3.
VESÏÎE PtnS&XQUE.
erfenis afhangende, bestaende in stoelen
tafels, koper-, tin-, yzer-, blik-, gleys- en
glas-werk; bed-bakkenwollen matrassen,
pluymen hoofd-eynden en oorkussens, sargien,
bed-lakens, mannekleederen en meer andere
voorwerpen te lang om te melden.
Met den gereeden geld, boven den io*
penning. 182. - 2.
ebc
AU BUREAU DE CETTE FEUILLE.
roeme mois
Mise-a-prix Samedi
Adjudication Samedi 21 du
deux heures de relevée l'auberge de
Réthorique Furnes.
7 Septembre i83g,
isNouveau Tarif des Douanes belges, arrangé par
la ordre alphabétique, mis au courant jusqu'au
5o juillet i858fr. 2-00
Par le ministère de Mc FLOOR, Notaire L'Écrivain public français-flamand, nouvelle
h Furnes. éditionfr. i-5o
etc., contenant ensemble 277 hectares
A VENDRE,
LE 2 SEPTEMBRE i83g.
Le Notaire PEETERS, résidant fVes
terloo Vendra publiquement avec benifice
d'ênchèrs une belle Propriété, provenant
de la succession de feu M. Schwartz, en
son vivant propriétaire Tongerloo et
consistant dans la moitié divisée de la
ci-devant Abbaye de Tongerlooentourée
de murs et très-larges fossés, avec les
nombreux bdlimenscours et grands jardins,
bien entretenuset 5 grandes et belles
Fermes avec terres, plantations et prairies
le tout d'une contenance de 277 hectares
81 ares, 80 centiares et situé dans les en
virons de ladite Abbayedivisé en 54 lots.
Les Biensfavorablement situées par
suite des routes et canaux déjà existant et
outres décrétés et en projet dans la Campine,
seront indiqués par les fermiers, et sont
voir tous les jours, l'exeption de l'Abbaye
qui ne pourra être vue que les Lundi
MardiVendredi et Samedi de chaque
semaine de 9 heures midi et de 3 6
de relevée.
Le cahier des charges, titre et propriété
et autres pièces, sont déposé l'inspection
des amateurs en l'étude audit Notaire
D'une belle FERME, bien bâtie, dont
dans une grande partie des terres, il y a de
la tourbe, de la contenance de 27 hectares
69 ares 22 centiares, située en la commune
de Furnes, sections S'-Hurwillems-Cappelle
et Beoosterpoort, occupée par Pierre Loncke,
avec droit de jouissance jusqu'au 1" Octobre
i84i au rendage annuel de 1,786 francs
g3 centimes en numéraire et 107 kilog. de
beurre outre les contributions. i83. - 2.
liEKEND.lIAKlKG.
Sieur AUGUSTE LEPOUTRE, cloctor
tôt Poperinghe, heejl cCèere liet geëerd Publiek
kenbaer te makenclat hy den Zaterdag
van elke weke zal tôt Yper wezen van 1 o
uren 's morgens, toi 2 uren naer middag
ten huyze van zynen cousin Pieter Lepoutre,
in de Recolletle-straetn° 37, alwaer hy
zal consultatic gevenaen een iederdie
hem vereeren zal met zyn vertrauwen.
i63. - 7.
VERKOOPING
van
Voyage de la Trappe h Rome, par de Géramb.
fr. i-5o
Petit Dictionnaire des Dictionnaires de la Langue
françaised'après l'orthogr3pbe de l'Aca
démie française. fr. 1-75
Comptes faites de Barême, en francs et centimes
relfr. i-4o
'i
Nouveau Dictionnaire Français-Anglais et An
glais-Français, abrégé de Royerrédigé
d'après les meilleurs Dictionnaires publiés
dans les deux langues, tels que ceux de
l'Académie française de Lavaux, de Johnson,
de fValher, de Chambaud et de Descar
rières, contenant tous les mots généralement
adoptés dans les deux langues, leurs diverses
acceptions, les principaux termes des sciences,
des arts et métiers, nouvelle édition, augmenté
d'un Dictionnaireet de Vocabulaires de
Mythologie, de Géographie et de Marine,
par Ramonièrefr. 10-00
Grammaire Anglaise, par Vergani. fr. 1-75
sans les verbes, fr. i-5o
1 ".j i 1 V
Grammaire des Grammaires, ou Analyse rai-
sonnée des meilleurs Traités sur la Langue
française, par C.-F. Duvivier, 8e éd. fr. 6-56
Leçons de Littérature et de Morale, par Noël
et de Laplacefr. 6-5o
en
i-aieoœ»—
Op Vrydag 23en Augusty i85g, ten 2 uren
naermiddag, zal'er ten sterfhuys van d'heer
FRANCISCUS 0REL10, in de Élverdingstraet,
n° 20, te Ypren, zal'er voordgegaen worden
tôt de openbare Verkooping van aile de
meubelen en eflfecten van menagie van gezegde
Le Code civil commenté dans ses rapports
avec la Théologie morale, par l'abbé Gousset,
2 vol. iu-12, 4e édfr. 3-oo
Et nombre d'autres ouvrages dont le détail
serait trop long.
Grand assortiment de livres de prières, en
françaisflamand et latin.
Tout sortes de formats, reliures riches et
ordinaires, du prix de 4o centimes a 12 francs.
Livres d'instruction, fournitures de bureau,
etc., etc. i84.-2.
YP res. Imprimerie de Lambin-Mortier, Grand'-Place, vis-a-vis la Grand'-Garde.