Beestiaclen, Halam, Hooy,
î&sssîiimD&sia»
ETAT CIVIL.
I
CHEMIN DE FER.
TABLEAE des voitures publiquesétablies dans la ville d'Ypres.
BeestiaclenAerdappelen
Du 19 au22 septembre 1840.
van sieur Jacobus le Soone, openbaer te koopen,
kragtens octroi der regtbank ten overstaen van
den heer bevoegden Vrederegter voor den
notaris RENTY daer toe benaemd.
Het zal aeDgeboden vvorden eerst in twee
koopen te weten
Eersten Koop. Het deel die van ouds
woonhuis is, bestaende in verscheide beneden
en boven plaetsen, met een hoekje erve acbter
bet volgende deel scbuins af te scheeden zoo
het by de voorwaerden der veiling uitgedrukt is.
Tweeden koop. Eene woonste, te vooren
hout-magazyn met bet overig van de erve daer
acbter;
En daer na by verzameling in masse.
Ingesleld 4,700 francs.
De koopers zullen in genot treden den ien
December i84o.
Den Instel zal plaets bebben, met eene premie
van 1/2 p. °/0 Yrydag ii"n September i84o,
en den Overslag Vrydag 25'° der zelve maend,
t'elkens ten 5 uren namiddag, in de hostelry
het Zweerd op de Groote-Markt t'Yper. (2)
VRYWILLIGEN KOOPDAG
VAN ROERENDE VOORWERPEN,
TE VELDE EN ANDERE.
Dinsdag 29e" September i84o (Feestdag van
den H. Michaël), ten 11 uien voormiddag, zal'er
ter hofstede en lauden gebruykt door Pieter
Wildemeerschgelegen te Langemarckdigt
by den Treurtniet-molengehouden worden
koopdag van Een groot deel van zynen huisraed,
item kuypen en keirn, landsgereedschappen
1000 bondels withooy, 1000 bondels strooy,
2000 barde en zagte sluyten, 4oo meters zagt
Lard, eene groote kwantiteyt vierkante stukken
gezaegd hout, aile de deelt-perssen der schuer
en stallingeneen dertig maender peêrd8
schoone inelkkoeyen, 5 veèrssen, 5 kalvers, en
outrent twee bectaren aerdappelen te velde.
Deze venditie zal gebonden worden, met
gewooneu tyd van betaelinge voor de koopen
boven de 5 francs behoudens stellende goede
en solvabel medekoopers, ten genoegen van
den notaris COMYN te Langemarck, met deze
venditie en deszelfs ontfangen belast. (2)
VENDITIE
van
STROOY LA AERDAPPELS,
TE VELDE,
lippine Duprez, 82 ans, dentellière, ce'libataire,
rue de Meninn» 20. Pierre-Eugène
Clinckemaille, 74 ans, constructeur de moulins,
veuf de Marie Yandenbussche, époux d'Amélie-
GeDeviève Vermeulen, rue de Menin, n° 20.
Édmond-Aloide Yermeersch, 16 jours,
St-Nicolas lez Ypres, n° 35. Hypolite-
Théodore Buysen, 9 mois, rue de la Bouche,
n° 5. Pierre-François Verbeke, 1 mois,
i4 jours, rue du Quartier-Neuf, n° 20.
Louise-Henriette-Marie-Désirée Vandaele, 10
mois, Vieux-Marché au Bois, n° 3.Alexandre
Slagmulder, 10 mois, rue du Quartier-Neuf,
n» 8.
Op Vrydag 27*" September i84o, te beginnen
ten 1 uere naer middagzal den notaris
CHRIST1AENop gewoone konditien en tyd
van betaling, by openbare venditie verkoopen,
te Passchendaele aen het limiet van Zonnebeke,
by het Rooseken, op het hofstedeken en ten
verzoeke van Jacobus Gryson3 goede melk-
koeyen, 2 vette zwyns, kuypen, keirn, kordewagen,
haelkuypen en ander halam, een kwantiteyt
hooy, strooy en aerdappels te velde, verdeeld
in koopen, t'elks gerieve.
De vergadering, ter herberg het Rooseken,
bewoond by Valentin Gouwy. (2)
NAISSANCES. Alphonse-Jean Raparlier.
Pierre-Ferdinand Genot. Rosalie-Sophie.
Iloussen.
MARIAGES. Prosper Billioen27 ans,
faiseur de bonets, et Marie-Clémence Dehaene,
27 ans, couturière.
DÉCÈS. Marie-Constance-Joséphine Maerten,
64 ansbouchereveuve de Jean-Bazile
Montaineépouse de Félix-Donat Debreu
rue de Notre-Dame, n° 8. Marie-Phi-
Marchè d'Ypkes. - Du 19 Septembre i84o.
NATURE DES GRAINS, LEGUMES,
VIANDES ET PAIN.
E a
H D
Froment, par ratière
Seigle, par idem
Blé noir, par idem.
Fèves, par idem
Avoine, par idem
Pommes de terre, par idem.
Id. blanche
Foin, par quintal métrique
Paille, par idem
Beurre frais, le kiloq
saler, par idem
Bœuf, par idem.
Vache, par idem
Veau, par idem
Mouton, par idem
Porc, par idem
Pain, par idem
570
i&4
36
16
24
i3
y>
H w
FR. C.
21 5o
12 60
M»
17 30
9 37
3 14
3 48
»>l
M»
M
U M))
FR. C.
N
n
an
t>
>m
n»
1 79
2 10
1
98
1
98
94
J> 24
DÉPARTS.
!h 7 heures du matin.
an heures 45 minutes du matin.
a 4 heures 45 minutes du matin.
Pour GandOstende, Bruxelles, Anvers et
Tirleinont.
noms
DES CONCESSIONNAIRES,
VAN GEND IT
COMPS.
DELACAEWE.
Id.
ADAM.
MARECAU.
DELOT.
THERY.
DUPRET.
Id.
DECOESTER.
Id.
COOPMAN.
SCHODUYN.
NOLLET.
molhant.
SEGHERS.
Id.
THIBAULT.
Id.
TACK.
Id.
Id.
VILLES
ENTRE LESQUELLES LE SERVICE
EST ÉTABLI.
Courtrai.
Bruges.
Dismude.
Id.
Id.
Id.
F-jrnes.
Meuin.
Lille.
Poperinghe et Rousbrugghe.
Fumes.
Courtrai.
Poperinghe.
Id.
Courtrai.
Poperinghe.
Id.
Poperinghe et Rexpoede.
Courtrai.
Id.
Lille.
Id.
Dixmude.
Poperinghe.
Furues.
HEURES DE
DÉPART.
6 173 h. du matin.
10 173 h. du matin.
7 h. du malin.
3 h. de relevée.
4 h. de relevée.
7 h. du matin.
4 k. de relevée.
5 h. de relevée»
3 h.
3 h. T74
6 h. du matin.
7 h.
10 h.
4 h. 172 de relevée.
12 h. 172
5 h. 172
8 h. du matin.
h. de relevée.
6 h. 172 du matin.
11 h. 112
5 h.
4 h. de relevée.
5 h. du matin.
6 h.
5 h.
HEURES
D'ARRIVÉE.
3 3 h. de relevée.
7 8 h.
12 h. 174
7 h. 172
8 h.
6 h. 172 de relevée.
9 h. 172 du matin.
9 h.
9 h. 172 m
10 h. 174
7 h. 174 de relevée.
9 h.
2 h.
9 h. du matin.
9 h. 174
11 h. 174
5 h. 172 de relevée.
9 h. 172 du matin.
2 172 3h.derelev.
12 h. 1 h. nuit.
6 h. de relevée.
9 h. du matin.
4 h. 172 de relevée,
3 h. i72
6 h.
IDEM EN HTYER
DÉPART.
3 h. de relevée.
3 h. de relevée.
4 h.
7 h. du matin.
6 h. du matin,
a h. de relevée.
6 h. du matin.
7 h.
7 h.
IDEM EN HYVER
ARRIVÉE.
OBSERVATIONS.
9 h. 3;4 du matin.
10 h. ip du matin.
10 h.
7 h. de relevée.
7 h. de relevée.
9 h. du matin.
4 h. i]i de relevée.
3 h. lia
4 h.
Le samedi une heure de différence.
Les /ours de marché seulement.
Le lundi seulement.
Le vendredi id.
Le mercredi id.
Ypres. Imprimerie de Désiré Lambin-Mortier, Grand'-Placevis-à-vis la Grand-Garde.
