HUYS EN ERF,
ANNONCES.
Iluyzen, Gras en Zaeylanden
TE POPERINGHE.
BINNEN DE STAD YPERENj
MEUBELS en EFFECTEN
YRECHTEN EN BEESTIAEEEN
IIERBERG GERIEF ENZ..
Correspondance particulière.)
par voie extraordinaire.
Tulle, 20 septembre, 9 1/2 heures du matin.
Le greffier s'est rendu hier soironze
heures et demie, dans la gêole de Mm° Lafarge
pour lui I,re l'arrêt rendu contre elle par la
cour d'assises. On nous assure que cette lecture
a été faite, sans qu'elle l'ait entendue. Madame
Lafarge est, dit-on, toute extrémité. L'affection
nerveuse a laquelle elle est sans cesse en proie
s'est emparée d'elle avec tant de violence, que
les affections beaucoup plus graves encore, telles
que l'hypertrophie, la phthisie, etc., ont reparu
avec tant d'intensité, qu'on redoute une mort
prochaine.
Les défenseurs forment un pouvoi en cassation
contre l'arrêt rendu hier. On pense qu'il y
aura peut-être quelques vices de forme.
Maîtres Paillet et Desmonts partiront ce soir
pour retourner Paris.
On a fait signifier ce matin, le réquisitoire
du ministère public et l'arrêt de la cour d'assises.
On demande un GO-ABONNÉ au Messager
de Gancl et des Pays-Basa dater du premier
Octobre prochain. S'adresser au bureau de
ce Journal. (1)
OPENBAERE
van
Vrydag 9"1 October i84o, ten 2 uren
naer middagin d'herherg Jiet Stadhuys
binnen Poperinghezuter door het ambt
van den No taris GHELEINte Poperinghe
overgegaen worden tôt de openbaere Ver-
pachtinge der naerschreven Onroerende Goe-
derentoebehoorende aen de Burgerlyke
Godshuyzen, te Pojieringhe, voor 9 jaeren
integaen voor de vyf eerste loten met i5en
Maerte i84i en van aile de andere loten
met eersten October i842, te weten
Eerste Lot. Een huys en erve, gelegen
in O.-L.- V. Kruysse te Poperinghe, gebruykt
door Anna-Theresia Flaheau.
Tweede Lot. Een huys en ervege
legen aen de zuid-zyde van het Peperslraeljsn
te Poperinghegebruykt door Marie Ver-
caemer.
Derde Lot. Een huys en erve, gelegen
ois vooren, gebruykt door Jacobus Eermylte.
Vierde Lot. Een huys en erve, gelegen
ah voorengebruykt door Pieter Sehurrier.
Vyfdf. Lot. Een huys en erve, gelegen
als vooren, gebruykt door Eugénie Lava.
Zf.sde Lot. ^yftig aren 87 centiaren
zaeyland, gelegen in den Schoudemont-hoek
van Poperinghe, gebruykt door Reginaldus
Lacour.
Zevenste Lot. Acht-en-derlig aren
08 centiaren zaeylandgelegen als vooren
gebruykt door Joannes jtleersseman.
Achtste Lot. Twee hectaren 72 aren
6o centiaren zaeyland en grasdies de
huyzingen daer op slaencle toebehooren aen
den paclitergelegen in den Hipshoek van
Poperinghe, gebruykt door d'heer Vitalis
Misselyn.
Negenste Lot. Fier-en-veerlig aren
grasgelegen als voorengebruykt door
Benoit- Ivo IVegsteen.
Tiende Lot. Een hectare 56 aren 32
centiaren zaeyland en gras, clies de huyzingen
daer op slaende toebehoorende aen den pachter
gelegen in den Ilcimhoek van Poperinghe
gebruykt door Joannes Billiau.
Elfste Lot. Vyf-en-veertig aren 44
centiaren zaeyland, gelegen als voorenge
bruykt door Jacobus Lalieye.
Twaelfste Lot. Een hectare 69 aren
3 centiaren zaeyland en gras, dies de huy
zingen daer op staende toebehooren aen den
pachter, gebruykt door Philippus Gomberl.
Dertiende Lot. Negentig aren 88
centiaren zaeyland en gras, dies de huy
zingen daer op staende toebehooren aen de
pachteresse, gelegen te IVatougebruykt door
de weduwe Pieter Benaut.
Veertiende Lot. Vier-en-dertig aren
83 centiaren zaeyland, gelegen in den Eecle-
waerl-hoek van Poperinghe, gebruykt door
Francisais Meersseman.
Vyftiende Lot. Twee-en-twinlig aren
72 centiaren zaeyland, gelegen te Reninghelst,
gebruykt door Pieter Delie.
Zestiende Lot. Drie hectaren 25 aren
47 centiaren gras en zaeyland, gelegen in
den Oost-hoek van Poperinghegebruykt
door Carolus Vandromme.
Zeventiende Lot. Een Ilofstedeken
groot 1 hectare 78 aren 88 centiaren, ge
legen te Leysel, gebruykt door Angelus-
Albertus Louchaert.
De voorwaerden dezer Verpachlinge be-
r us ten len kanloore van den No taris Ghelein
voornoemd.
(1) Elk zegge het voorts.
SCHOON
CESTÀEN EN GELEGEN
ALDAER
22 s ©©s EST*
Met het houden van twee zittingen, waer
af de eerste tôt den Iris tel zal dienen Zaterdag 3°n
October i84o, en de tweede tôt de définitive
Toewyzing Zaterdag 17e11 der zelve maend en
jaer, t'elkens ten 5 uren na middag, ter afspanning
het Kleyn Yper, te Yperen, zal'er te koop
aengeboden worden, op 't gewin van eene premie
voor den hoogsten Instelder.
Een huys gemerkt n° 5hebhende twee
verdiepingen, met houtstallen, voordere gerieven
en de erf, groot outrent twee aren daer me-
degaendegestaen en gelegen binnen de stad
Yperen, aen de westzyde der Sint-Jan-straet
regtoverde kerk van den H.Nicolaus;abouterende
van zuiden aen het huys en erf van He/ene
van de IVynkeleen noord 't gonne van d'heer
van Provyn, nu gebruykt door jouffrauwen
Marie-Joséphine en Theresia de Mey, voor
5,6 ofg jaeren, ingegaen ienAugustus i85g, ten
advenante van francs 174-i4 centimen by jaere.
De veilconditien zyn t'elks bezigtiging be-
rustende tenkantoore van MterBOEDT Notaris te
Yperen residerende.
Nota. Men kan dies wegens aile inligtingen
bekomen by de Notarissen RENTY te Yperen,
en COMYN te Langemarck. (1)
SCHOONE VERKOOPINti
van
van menagie,
Op cl'Hofslede gebruikt by sieur Romanus
Cuvelier gelegen op' IVylschaete een
kwartier uurs van Ilollebeke.
Dyssendag 29e" Septeraber i84o, wezende
Sinte-Michiels-dagom 9 uren 's morgens
zal men op dito hofstede publiek verkoopen
Eerst, de meubels en effecten van menagie,
bestaende in Tafels, stoelen, kleerkassen, bed-
dingen en heddebakken, graen-zakkenkoper—
tin- yzer- galeisch- en aerdewerk, kuip- eu
keern-allaem, strooyeu-baensten, steenen-bakken,
600 voeten bard, 900 sluiten en busschen,
brandhout en vele andere objecten te lang om
alhier te verhalen.
Ten tweedende vruchten bestaende in
Een hectare 32 aren 3 gemeten aerdappels
en 1,200 bondels klaver-hooy.
En ten derden, de beestialen, bestaende in
Acht melkkoeyen, 2 versen en 4 kalvers.
Deze venditie zal gebeuren met langen tyd
van betaling, mits stellende solidaire medekoopers.
De notaris YICTOOR te Meessenis met
de verkooping en ontvangst belast. (2)
door uytscheyding van isedryf.
18
(D©32Y2>222;Rm-
Maendag 28" September i84o, en volgen-
den dag, telkens ten eene ure des namiddags
precies, zal er door het ministerie van den
Notaris DEBOOtôt Oostvleteren residerende,
ten huyze en herberg genaemd de Zwaene,
gehouden door sieur Ambroise Samyn, ter plaets
van Oostvleteren, met comptant geld publiek
verkocht worden aile soorten van mobiliaire
goederen, bestaende in stoelen, zes tafels waer
onder twee draeytafels en eene coulisse tafel
kleerkassen, ledikanten met hehangsels, buffet,
venster gordynenglas- gleys- koper- tin-
blek- en yzer-werk, printen onder glas, spie-
gels, pluymen bedden, matrassen, hoofdeynden,
orekussenssargien kleerkoffersgroote yzer
smoore, 2 roomkuypen, botermyne, 2 melk-
seulenen meer andere meubels en voorwerpen
te lang om aentehaelen.
Benevens het herberg gerief bestaende in
schoonen toog met buffet, spiegel en vasen,
eene schuyf-tafel, bier en speeltafels, koperen
spoelbak, twee kopere smoorpotten, twee kopere
bier-kitten, cabarets, tinnen-en-gleyse stoopen