ZAEYLAND,
IIUYS EN ERF,
MADAME LAFARGE
ÉTAT CIVIL.
Ingcsteld 4,700 francs.
Ingcsteld fr. 5,000-00.
EN VENTE9
Du 10 au 13 octobre 1840.
PORTES DE LA VILLE D'YPRES.
AYIS IMPORTAIT.
La société pour la propagation de l'enseigne
ment universel et de l'émancipation intellectuelle,
Paris, se propose d'éléver un monument a
la mémoire de Jacotot président perpétuel de
cette société, et h la fois célèbre par ses grandes
lumières et son constant dévouement l'ins
truction.
A cet effet, une souscription a été ouverte,
et une commission spéciale, présidée par M.
le ministre-secrétaire d'état de la guerre, a été
nommée pour récueillir les offrandes destinées
mettre a exécution ce projet éminemment
louable.
Une liste de souscription est déposée cbez
le soussigné, archiviste, rue du Temple, n° 6,
Ypres, autorisé par la commission a recevoir
les fonds provenir de cette souscription. On
espère que le souvenir du séjour de Jacotot
en Belgique, où il découvrit l'enseignement
universelcontribuera a couvrir cette liste d'un
grand nombre de signatures.
Cnnibin.
Familie Goedcrcn,
GELEGEW TE
DRANOUTER BY DE MARIEBRUGGE,
DR1B SCIIOOKE PARTI EH
Gebruylt cloor Pieter-Jacobus Ollivicr, met regt
van genot tôt eersten Ocloher i848, aen
262 francs 5o cenlirnen by jaerehoven
de conlribulien, openbaer te Koopenop
hel gewin van Inslel penningen.
Eersten loop. 6 l aren 74 centiaren
zaeyland, aboutcerende van oosten de straete
van de Mariebrugge naer den Ouderdom Lynde,
van zuyden bet Brykeriebof van M' Beghin
d\k mede en bacge af, van vvesten bet gebruyk
van Joseph Gouwy, scheydende op dyk mede,
en van noorden Pieter Debruyne, dyk af.
Twetden loop. 1 hectare 5 aren 84
centiaren zaeylandabouteerende van oosten
d'heer Joannes Louf, scheydende op laeke, en
eenen paclsteen op het zuyd-eynde, van zuyden
Mr de Lainairie dyk af, van westen d'heer
Léonard Cailliau, dyk af en Mr de Lamairie,
rok dyk af, en van noorden aen het Speye-
straetje.
Derden loop. 76 aren i5 centiaren
zievland, abouteerende van oosten het Brykerie-
1 >f van Mr Beghin, dyk mede en haege af,
van zuvden de Ouderdom-Lyndestraetvan
v osten mevrauw de Gelcke, dyk mede en aen
het gebruyk van Joseph Gouwy, elshaege af,
en van noorden Mr Allewaert-Budindyk af.
n Instel zal gebeuren den Vrydag 2 5en
er 18 to, des namiddags ten vier ueren
herberge gehouden door sieur Andries
Tl i a ubiunen het dorp tôt Nieuwkerke.
Den Notaris VERMEERSCHter wooning
van .Nieuwkerke, is met deze verkooping belast.
SCHOON
GESTAEN EN GELEGEN
BINNEN DE STAD YPEREN,
ALDAER
aï mloûïsh»
Met het houden van twee zittingen, waer
af de eerste tôt den Inslel zal dienen Zaterdag 3en
Octoher i84o, en de tweede tôt de définitive
Toewyzing Zaterdag 17e" der zelve maend en
jaer, t'eikens ten 3 uren na middag, ter afspanning
het Kleyn Yper, te Yperen, zal'er te koop
aengeboden worden, op 't gewin van eene premie
voor den hoogsten Instelder.
Een liuys gemerkt n° 5hebbende twee
verdiepingen, met houtstallen, voordere gerieven
en de erf, groot outrent twee aren daer me-
degaendegestaen en gelegen binnen de stad
Yperen, aen de westzyde der Sint-Jan-straet
regt overdekerk van den H.Nicolaus; abouterende
van zuiden aen het huys en erf van Helene
van de JVynkeleen noord 't gonne van d'heer
van Provyn, nu gebruykt door jouffrauwen
Marie-Joséphine en Theresia de Meyvoor
3, 6 ofg jaeren, ingegaen ienAugustus i83g, ten
advenante van francs 174-14 centimen by jaere.
De veilconditien zyn t'elks bezigtiging be-
rustende ten kantoore van Mtor BOEDT Notaris te
Yperen residerende.
Nota. Men kan dies vvegens aile inligtingen
bckomen by de Notarissen RENTY te Yperen,
en COMYN te Langemarck. (1)
OPENBAERE VERKOOPING
VAN EEN SCIIOON
WOONIïtYS MET ERF,
OP
WESTROOSEREKE,
aen de vyfwegen
Waer van den Finaelen Toeslagzal plaets
hebben te Passchendaele, in het dorp, ter
herberg bewoond by sieur Pieter Faillie, op
Maendag igcn October i84o, ten 3 ueren
precies, naer middag.
Eenigen Kocp. Een solide woonhuys
gebouwen in steen gedekt met pannen, hebbende
bakhoven, en afhangelyke edificien met 2 aren
6 centiaren erve, waer op het zelve is staende
gesitueerd op Westrooseheke, aen de Vyfwegen,
paelende noord de Fillietstraet, oost de straet
van de plaets naer de Vyfwegen, zuyd het
huys en erve der weduwe Noyez en west den
grond van vidua en kinderen Tribou, thans
gebruykt door sieur Jean Derynck.
Om door den kooper met de geldtelling in
het gebruyk te komen.
Dit huys is, door zyne bouwing en goede
gelegentheydzeer geschiktvoor herberg
bakkery en wynkel.
Den kooper zal daer op, onder zyne handen
bebouden het aendeel uyt den verkoopprys der
medegeregtigde minderjaerige, zulks ten intereste
van 4 1/2 p. °7„, by de jaere.
Deze verkooping geschied kragtens octrooy,
ten overstaen van der heer Vrederegter, door
het ambt van den notaris CHRISTIAEN, te
Passchendaele.
De kouditien berustende by den zelven Notaris,
<e3iœa d» iûu
LIBRAIRE,
RUE DE LA BOUCHEA YPRES.
PROCÈS
orné dit portrait de l'accusée,
jOniJE »t)lunif3, tu-J80. yrtï fr. 2-50
5
By M. POU PART-VIENNE, candidaet-
notaris, Dixmudestraetn° 3g, is'er geld in
leening te bekomen, mits goed bezet.
NAISSANCES. Stéphanie-Eugénie Mesure.
Henri-Louis Vancollie. Sophie-Julie
van Elslande. Marie-Barbe Clinckemaillie.
Julie-Joséphine Vanhecke. Marie-Louise
Cnockaert.
MARIAGES. Néant.
DÉCÈS. Léonard Joseph Verslype, 26 ans,
boulanger, époux de Antoinette-Sophie Bruy-
naert, rue de Menin, n° 20.
Marché d'Ypres. Du 10 Octobre 1840.
RATURE DES GRAINS, LEGUMES,
VIANDES ET PAIN.
Froment, par rasière
Seigle, par idem
Blé noir, par idem.
Fèves, par idem
Avoine, par idem
Pommes de terre, par idem
Id. blanche
Foin, par quintal métrique
Paille, par idem
Beurre frais, le kiloq
saler, par idem
Bœuf, par idem
Vache, par idem
Veau, par idem
Mouton, par idem
Porc, par idem
Pain, par idem
1844
83
4a
3o
*4
i3
w
o
a
etf M
21
FR. C.
FR. C.
»9 4°
12 OO
o oo
l3 20
»J>
8 :s
3 14
2 66
o oo
o oo
M
o oo
i 83
o oo
1 QO
0 oo
I OO
o oo
o 98
0 oo
1 10
O 00
0 t)8
0 00
0 96
0 00
O 23
OUVERTURE ET FERMETURES
DES
OuvertureDu itr au 3i Octobre, 5 iji heures.
FermetureDu Ier au 3i Octobre, 7 17a heures.
Ferme définitiveDu ier au 3i Octobre, 9 ija heures.
(oiiibïaaïmdï
départs de courtrai.
1° A 7 heures du matin. 2° A 11 heures
45 minutes du malin. 5° A 4 heures 45
minutes de relevée; pour Gand, Oslende,
Rruxelles, Anvers et Tirlemont.
YpresImprimerie
de Désiré Lajxdxn-Mortier Grand'-Place vis-à-vis la Grand'-Garde.
