ÉCLAIRAGE,
PIERDt-SIISSE
IIS SUPERBE PIANO,
VIVRES, CHAUFFAGE
UN BEL APPARTEMENT,
WOONHUIS EN ERVE
PLACE D'YPRES.
l'hôpital militaire d tpres.
SAVOIR
A Vît.
A LOUER
Compôsé de 2 ou 3 pièces au premier.
BINNEN YPRE.
VENDITIE VAN
Aussi bon que neufau prix de 500 francs.
S'adresser au Bureau de cette Feuille. (j)
PORTES DE LA VILLE D'YPRES.
Ypres. Imprimerie-Librairie de Désiré Lambin-Mortier, éditeur-propriétaire, Grand-Place, vis-à-vis la Grand'-Garde, 34.
des
et
pour
Le Lieutenant-Golonel Commandant d'Armes,
Chargé de la surveillance administrative dudit
Hôpital, adjugera publiquement, le 9 Octobre
i84t, a onze heures du matin, sur l'approbation
ultérieure de Monsieur le Ministre de la Guerre,
au moins offrant, la fourniture des objets né
cessaires au susdit Hôpital, do premier Janvier
i842, au 3i Décembl-è inclus, a l'exception
de la Fourniture des Pommes de terres et Carottes,
qui prendra cours du 1" Novembre prochain,
pour finir, les Pommes de terre le 3o Juin, et les
Carottes le i5 Mai i84i.
Les soumissionnaires inscriront en toutes lettres,
sur papier timbré, le prix en francs et centimes,
auquel ils s'engagent fournir,
i° Le pain Glane par kilogramme.
2° La Viande idem.
3° Les Pommes de Terres et Carottes, sé
parément par 100 kilogrammes.
4° Le Sel, le Savon Noir et les Chandelles
par kilogramme, l'Huile h Brûler et le Vinaigre
de Bière par litre.
5® Et'finalement le Charbon-de-Terre gros
et menu, séparément par 1000 kilogrammes.
Les soumissionnaires devront produire des
certificats de solvabilité délivrés par la Régence
de cette Ville, tant pour eux que pour leurs
cautions; ils les joindront leurs Soumissions
qui seront cachetées et porteront pour souscrip
tion Soumission pour la Fourniture de
(indiquer l'objet pour lequel on désire se rendre
Fournisseur). Elles seront mises dans une boîte
placée cet effet au Bureau du Directeur dudit
établissement du 24 Septembre courant jusqu'au
moment de l'Adjudication; aucune soumission
ne sera plus reçue après l'ouverture de la boite,
qui aura lietien la Salle du conseil dudit Hôpital,
aux jour et heure que dessus.
Les cahiers de charges et conditions de cette
Adjudication, seront déposés dans les Bureaux
du Commandant d'Armes précité et du Direc
teur dudit établissement où chacuu pourra en
prendre connaissance, depuis 9 heures du matin
jusqu'à 3 heures de relevée.
Ypres, le 1" Octobre t84t.
le Licuteuant-Coloutl Commandant d'Armes,
H. LOUIS.
Le Public est prévenu qu'a dater de Mardi
5 Octobre i84i, le BUREAU DES POSTES
AUX LETTRES D'YPRES, sera transféré rue
au Beurre, n" i5. (3)
TRÈS BIEN MEUBLÉ,
RUE DE DIXMUDE, N° 39.
SCHOONE
met
TE KOOPÉN
Men bied te koôpen eene schoone van ouds
vermaerde en wel-gekalante PEERDE-SMISSE
met WOONHUIS, ERVE en AGTERGEBOU W
in bet midden van den kour, gestaen en gelegen
binnen Ypre, aen de zuid-zyde van de Vleesch-
Hauwers-straet, geteekend n° 3, palende west
aen de herberg genaemd Antwerpen gebruikt
door den eigenaer Livinus Markey, die uitscheid
van bedryf, als geene zware werken meer
kunneude verrigten; uni door den kooper in
gebruik te treden met den i5*n December
toekomende.
Belast met eene hoofdsom van i,5oo francs,
aen den intrest van 4 p. °/u by de jare, waer
mede den kooper op zyne koopsom zal ver-
mogen betaling doen.
Deze verkooping zal gebeuren binnen Ypre,
in de afspanning bet Sladhuiste weten den
Instel op 1 i'n October i84i, en den Ab-
soluten Overslàg zonder uitstelden 25en
der zelve maend, elkens om 5 ueren namiddag,
op het Gewin van Instel en Verhoogpenningen,
ingevolge de voorwaerden rustende ten kantoore
van den notaris VANDERMEERSCH. (a)
Landbouwers-gereedschappenWagens, Kar-
ren, Tilbury, Peirden, Koeyen, Meubelen
en Huyseatheylen, op de Hofstede het Neerhof
der Abdy te Zonnebekb, in het dorp.
Op Donderdag 7en October i84i, en
volgenden dag noodig zynde t'elkens te beginnen
ten 9 ueren 's raorgens, zal den notaris CHRIS-
TIAEN, by openbaere venditie verkoopen ten
verzoeke van madame vidua Delaveleye, te
Zonnebeke in bet dorp, ter hofstede bet Neerhof
der abdy, te weten
3 werkepeerden4 schoone melkkoeyen
tilbury, 2 wagens met smal beslag, 5 karren,
2 zoolen, 3 ploegs, 1 aerdappelploeg, 8 eegden,
2 sleepboutten3 haelkarteelen, haelpompen,
windmolens, vans, graenziften, zakken, houwen,
spaden, rakels, baelknypen, koolstikken en meer
andere landbouwers-gereedschappen, al in eenen
zeer goeden staet. Voorts aile de menbelen
en huyseatheylen van eene wel gestoffeerde
boerdery, bestaende in tafels, stoelen, bakken,
veel koper- tin- yzer- aerde- en gleyers-wefk, slag.
horlogie, kassen, kommoden, beddebakken met
bedding, gordynen, grooten pupiter, keirne met
toebeboortenmelkkoeyen, tnbbe, melkketéls,
heemers, vleeschstandenwat brandhout, en
meer andere voorwerpen.
Op gewoone konditien en tyd van betaeling
mits door de koopers stellende solvabele en
welbekende medekoopers»
Dekoopen beneden de 5 francs zullen nech-
tans kontant moeten betaeld worden.
(2) Elk zeg het voorts.
DE RENCONTRE,
Du 39 Septembre au S Octobre inclut.
NAISSANCES.
1. Derolle, Arnaud-Justin.
Vandenbogaerde, Elise-Emelie-Matbilile-Marie.
3. Verrack, Julienne-Thérèse.
4. Vlaemynck, Floreuce-Ciemence.
5. Desiamault, Nathalie-Virginie.
Turcry, Joseph-Louis-Alexandre.
7. Declercq. Charles-Louis.
8. Decroix, Julien-Sophie.
9. Debrouwer, Mathiide-Engénie.
MARIAGES.
I. Putz, Jean, âgé de 37 ans, employé des douanes, et
Hollebecq, Ruse-Josephe, âgée de a6 uns, couturière.
a. Provo, Fréderic-Amand-Jacquea, âgé de 3a ans, edrdon
nier, et Ghesquiere, Lucie-Françoise, âgée de aâ ans
couturière.
3, Baert, Antoine-Isidore, âgé de a» ans, particulier, et
Tibaux, Odile-Adelaïde, âgée de a8 ans, marchande de
nouveautés.
DÉCÈS.
t. Foley, Anne-Thérèse, âgée de 90 ans, jardinière, veuve
de Vercamer, Pierre-Joseph, St-Jacquea lez Ypres, n° ao.
Vauquelleudonck, Barthelemi, âgé de 3i ans, cordon-
dier au amc reg* d'artillerie, rue dea Bouchers, n° 3o.
3. Debal, louis-François, âgé de 4 mois ao jours, rue du
Lapin d'Or, n» a.
4. Verbeke,- Bazile-Victor, âgé de 3a ans, sergent major
au 8me reg" infanterie, en garnison Gand, épous de
Ghyseliu, Sophie-Joséphine, rue de l'Étoile n° 34.
5. Ramoen, Henri-Joseph âgé de 68 ans, charcutier, époni
de Aernouldt, Joaéphine, rue de Godeliève.
Verhille, Alfred-Marie-Alphonse-Désiré, âgé de 3 mon
16 jours, rue de Tourhout, n" a6.
Pclgrim, Justine, âgée de 5 mois, rue de Boesioghe, n» r3.
Vaubeylen. Louis-Antoine, âgé de 76 ans, journalier,
époux de Vermeersch, Théiêse, rue des Bouchers, u" '4-
9. Greven, Corné lie, âgée de 5 mois, Quartier de Cavale
rie, n» 43.
to. Deroo, François-I-éopold, âgé de 47 ans, tailleur, épous
de Vcreecke, Joséphine, rue de Dixmude.
II. Braem, Marcel-Antoine-Fidèle, âgé de ai ans, soldat
au 5mr rég> infanterie, rue des Bouchers, n° 3o.
ia. Vaubeylen, Sophie, âgée de 43 ans, dentellière, veuve
de Klinckemaille, Joseph, me de Meuin, n- ao.
l3. Vandenameele. Barbe, âgée de 68 ans, journalière, épouse
de Tahon, Pierre, rue de Menin, n° ao.
OUVERTURE ET FERMETURES
DBS
DU 1er OCTOBRE AU 1" NOVEMBRE.
Ouverture5 heures.
Fermeture f fnh,eUre«-
définitive, 10 heures.
