DES VIVRES, CHAUFFAGE ET ECLAIRAGE,
UITGEROEIDE_STRUIREN,
ROME FERRE
FIN ET.
4° Het Zout, de zwarte Zeep en de Keerssen by de
kylogramme, de Brand-Olie en den Bier-Azyn
by de lyter.
FINE T. (1)
BELLE ET VASTE
A VENDRE PUBLIQUEMENT.
Celle propriété n'a pas été mise a prix.
Adjudication Définitive
Mise prix 15,250 francs.
MINISTERIE VAN FINANCIEN.
BOSCH VAN IIOUTHULST.
VERKOOPING
VERDUSSEN.
ÛV5I&
(2)
COMMUNE DE KILLEM,
TSOTS32
Il près, Imprimerie-Librairie de Désire Lambin-Mortier,
éditeur-propriétaire, grand'-placevis-à-vis la grand'-garde.
POUR L'HOPITAL MILITAIRE RYPRES.
Le Commandant d'Armes, chargé de la Sur
veillance administrative dudit hôpital, adjugera
publiquement, le 3o Septembre i842, a onze
heures du matin, sous l'approbation ultérieure
de monsieur le Ministre de la Guerre, au moins
offrant, la fourniture des objets nécessaires au
susdit hôpital, du premier Janvier i843, au
31 Décembre, inclus, a l'exception de la four
niture des Pommes-de-terre et des Carottes, qui
prendra cours du ier Novembre prochain, pour
finir les Pommes-de-terre au 3o Juin, et les
Carottes au i5 Mai i843.
Les soumissionnaires inscriront en toutes lettres,
sur papier timbré, le prix en francs et centimes,
auquel ils s'engagent fournir
savoir
a" Le Pain blanc par kilogramme.
2° La Viande idem.
3° Les Pommes-de-Terre et les Carottes sépa
rément par 100 kilogrammes
4° Le Sel, le Savon-Noir et les Chandelles par
kilogramme, l'Huile a brûler et le Vinaigre de
Bière par litre.
5" Et finalement le Charbon-de-Terre gros et
menu, sépareineut par îooo kilogrammes.
Les soumissionnaires devront produire des cer
tificats de solvabilité délivrés par la Régence de
cette ville, tant pour eux que pour leurs cautions;
ils les joindront h leurs soumissions qui seront
cachetées, et porteront pour suscription Sou
mission pour la fourniture de(indiquer
l'objet pour lequel on désire se rendre four
nisseur. Elles seront mises dans une boîte placée
a cet effet au bureau du Directeur dudit établisse
ment, du 12 septembre courant jusqu'au moment
de l'Adjudication; aucune soumission ne sera plus
reçue après l'ouverture de la boîte, qui aura lieu
en la salle du conseil dudit Hôpital, au jour et
heure que dessus.
Les cahiers des charges et conditions de cette
adjudication, seront déposés dans les bureaux du
Commandant d'Armes précité et du Directeur
dudit établissement où chacun pourra en prendre
connaissance, depuis 9 heures du matin jusqu'à 3
heures de relevée.
Ypresle 18 Septembre i842.
Le Major Commandant d'Armes, ad Intérim.
Den Kommandant der Wapenen, gelast met
het toezigt over gezeyd kospitael, zal publiekelyk
loewyzen den 3oen September i842, ten elf
uren 's morgens, onder de verdere goedkeuring
van mynheer den Minister van Oorlog, aen den
minst biedenden, de levering der tôt het bovenge-
zeyd hospitael noodige voorwerpenvan den
eersten January i843 tôt den 5i"n December
daerin begrepenter uytzondering van de Aerd-
appelen en Karoten, die zal aenvang nemen
met den i"n November toekomende, om te eyndi-
gen de Aerdappelen den 3oen Juny, en de Ka
roten den i5°n Mey 1843.
De aennemers zullen voluyt schryven op ge-
zegeld papierden prys in franken en centimen
tôt denwelken zy zich verbinden te leveren.
te weten
i° Het wit Brood by de kilogramme.
20 Het Vleesch idem.
5° De Aerdappelen en de Karoten afscheydelyk
by de 100 kilogrammen.
5° En eyndelyk de fyne en groeve Steenkolen
by de 1000 kilogrammen.
De aennemers zullen certificaten moeten aen-
brengen van hun vermogen om te betaelen,
afgeleverd door de regering dezer stadzoo voor
hun als voor hunne borgen; zy zullen de zelve
voegen by hunne aennemingshrieven die zullen
toegesloten worden en voor opschrift hebben
aenneming der levering van [aenlewyzen het
voorwerp dat men begeert te leveren. Zy
zullen geleyd worden in eene bus ten dien eynde
geplaetst aen het kantoor van gezeyd gesticht,
van den 12"1 September tôt den oogenblik der
toewyzing; niet eenen aennemingsbrief zal raeer
aenveerd worden na de opening der bus, welke zal
plaets hehben in de zael van den raed van gezeyd
hospitael, op den dag en de uer als hier boven.
De kohiers der lasten en voorwaerden dezer
toewyzing berusten in de kantooren van den
bovengezeyden Kommandant der Wapenen en
van den Bestierder van het zelde gesticht waer
ieder een daer van kennis zal kunnen nemen, van
9 uren 's morgens tôt 3 ureu 's nainiddags.
Yper, den i8en September i842.
Den Major Kommandant der Wapenen, nd Intérim.
Étude de Mlre gheWV, Notaire A Fumes.
situés a
ALVERINGHEM
Lundi 12 Septembre i842, aura lieu la Mise
prix et Lundi 26 du même mois, se fera
Y Adjudication définitiverespectivement 2
hèures de relevéeau cabarêt le Damier
Alveringhem; d'une très-belle et spacieuse
MAISON ayant deux grandes salons, anticham
bre et cuisine an rez de chaussée, grande cave,
plusieurs chambres l'étage, magasin avec
porte-cochèreécurieciterne et puits eau
avec deux pompesle tout dans le meilleur
état, avec 9 ares 5o centiares de fonds bâti et
jardin, situés au hameau de Forlliem commune
d'Alveringheml'est du canal de I.ooci-
devant occupée par Mr J. Morlion et présen
tement inhabitée.
Cette Maisonvu sa situation convenable
peut servir tant pour une maison de campagne
que pour y placer une brasserie, distillerie ou
autre établissement industriel.
Pour entrer en jouissance partir du jour
de l'Adjuducation.
Toute facilité du paiement du prix sera ac
cordée a l'acquéreur selon ses désirs.
Le cahier des charges et les titres de pro
priété sont déposés en l'étude dudit notaire
GHEJVYFurnes, chargé de cette vente.
Le Mardi 20 Septembre i842, 5 heures de
relevée, en VHôtel de la Chdlellenie, sur
la Grande-Place Ypres, il sera procédé
I'Adjudication Définitive d'une très belle
MAISON avec porte cochère et grand jardin,
située Ypres au midi de la rue dite Vieux-
Marché au Bois, occupée avec ledit Hôtel la
Châtellenie.
L'acquereur entrera en jouissance le i5 No
vembre i842.
Les conditions de la Vente sont déposées en
l'étude du notaire RE NT Y, Petite-Place, n° 26,
Ypres. (2)
Bcstner der Beglatratle, Doraelnen en Bossehen.
van
Op de hier na aengewezen dagen respectievelyk
te beginnen ten negen uren des voormiddags zal er
worden overgegaen tôt de verkooping van eene
groote kwantiteit Uitgeroeyde Struiken in
koopen gesteld op de gedeelten beschiktom in
sparre bosch verkeerd te worden, te weten
Den 20en September j842, in den Steert onder
Zarren, van daer naer den Koieberg, en Staden
Reekleegte.
Den 22'" September i842, langst de Potjedreef
op Merckem, van daer aen het Vinkorensveld,
Maelaene HoogteVyf Dykenaen het Jonkers-
hoven, Melaene Hoogte aen den Moieweg, van
daer op Clerckenin de MiddelbeekeHoogen
Zanddam, enz.
Den 23September i842, in de partie achter
het Meunenken langst de Nieuwe Dreve, in de
Esschen Leegteaen de Groen Drevein den
Oostkamermelle Plas, in de Braembeeke, aen de
Perde Dreve, van daer in de Braembeeke aen den
hoek van de Schapbaillie Dreve en achter het
Meunenken langst de Nieuwe Dreve.
De verkooping zal geschieden met gereed geld
en onder de voorwaerden berustende by den onder
Inspecteur der wateren en bossehen te Yperen.
Yper en 4,n September 1842
De onder Inspecteur der wateren en bossehen In
de tweee Ylaendcren,
J.-C. VAN GRAVE.
Vu et approuvé par le Directeur de l'Enre
gistrement, des Domaines et des Forêts de la
Flandre Occidentale soussigné
A Bruges, le 6 Septembre i842.
A Vendre deux belles ARMOIRES en sapin
rouge très commodément arrangées et deux
portes; s'adresser au bureau de cette feuille.
Canton d'Uomlsclioote, arrondissement de Dauker*
que, département du Nord,
biens h oiik.im: patrimoniale
EH MASSE00 PAR PARTIES AD CHOIX DES AMATEORS.
une belle et
Contenant parmi lieu-manoir amazé des bâ-
timens en très-bon étatpâtures et terres en
labour, selon litre, 19 hectares 5y ares 25
centiares, divisée par affiches en 20 parties.
Cette propriété est une des plus belles et
des meilleures du pajs; toutes les terres sont
de première classe.
Elle est plantée d'un grand nombre d'arbres
de la meilleure venue, et se trouve située
peu de distance du nouveau gravier menant
d'Hondschoote Woormhoudt.
Occupée par le sieur Laurent-Jacques Bol-
lengiercultivateur Killein, au fermage de
i,45o francs pardessus l'impôt, susceptible
d une grande augmentation.
L'Adjudication définitive aura lieu, en
une seule criée, le Vendredi 23 du mois de
Septembre i842 deux heures de relevée, en
l'auberge de Sauvage, située Hondschoote,
tenue par le sieur Verhille.
S'adresser pour tous renseignemens M"
CORNETTEVERMEERSCIt et
DECLERCQ, respectivement notaires
-HçtfdschooteNeuve-Eglise et Bailleul. (2)
