&aat»Boaa.
MESSAGERIES
ÉTAT CIVIL D'YPRES.
Verkoopingen van Immeubel.
J.-B. TAIT O-aiTD ST Cis.
Mobiliaire Goederen
royal, qui ne tardera pas h être publie', va aug
menter les droits d'entrée sur un certain nombre
de produits fabriqués, entr'autres sur les tissus de
coton, les tissus de soie imprimés (foulards), le
fer-blanc, les machines et mécaniques, etc. Les
tissus de coton venant d'Allemagne seraient ex
ceptés de l'augmentation des droits, conformément
aux stipulations du traité du 1" septembre; les
tissus français seraient également exceptés; mais la
France serait mise en sa demeure, pendant un
certain temps, de nous accorder de ce chef une
compensation.
On assure que depuis peu les vues du mi
nistère français relativement un traité de com
merce avec la Belgique ont légèrement changé, et
qu'il ne montre plus autant de répugnance
conclure un arrangement avantageux aux deux
pays. On espère que cette bonne veine aura
quelque durée et que cette fois-ci les négociations
ne resteront pas stériles.
KÉCBMKIE.
M. Dujardin, curé Marialoop, y est décédé
dans la nuit du 8 au 9 de ce mois.
M. le baron van Sliugelandt est décédé h
Amsterdam, le 6 octobre.
Le 26 septembre est mort a Dieren,M. le
docteur Thorbecke, frère du professeur Thorbecke
Leide.
L'Abeille du Nord, qui se publie h S'-Pé-
tersbourgannonce la mort du comte Alexandre
Benkendorff, aide-de-camp de l'empereur Nicolas.
Il est décédé le 27 septembre a bord du bateau h
vapeur Y Hercule, qui était allé le prendre en
Allemagne.
FRANCE. paris 9 octobre.
Il y a eu une grande chasse h course hier dans
les bois de Chantilly. La meute de M. le duc
de Nemours a forcé un cerf. Le prince est rentré
Saint-Cloud le soir pour coucher.
On écrit d'Eu, 7 octobre
Deux heures de l'après-midi.
Le départ du roi est fixé pour ce soir h l'heure
de la pleine mer, S. M., accompagnée de la reine,
de Mm* Adélaïde et du duc de Montpensier.
quittera le château d'Eu six heures, pour se
rendre au Tréport. Un petit bateau vapeur de la
poste a été disposé a l'embarcadère pour trans
porter le roi et sa suite bord du Gomer, où
flotte le pavillon du vice-amiral de La Susse.
M. Guizot qui devait arriver hier au soir, a été
retenu h Dieppe par un accident survenu h sa
voiture, et n'est descendu au château qu'à dix
heures ce matin.
Sept heures du soir.
Le roi vient de s'embarquer sur le Gomer.
S. M. était montée en voiture h six heures,
accompagnée de la reinede Mm° Adélaïde et de
M. le duc de Montpensier.
M. le ministre des affaires étrangères et M.
le ministre de la marine suivaient S. M.
Les aides-de-camp et les officiers d'ordonnance
du roi et des princes, les dames de la reine et des
princesses, le préfet et le général commandant la
division étaient dans les voitures de suite.
A six heures un quart, le cortège royal
est arrivé au Tréport, où L. M. ont été accueillies
par les acclamations d'une foule immense répan
due sur leur passage.
Les voitures se sont arrêtées h l'entrée du port,
où M. le vice-amiral de La Susse attendait le roi.
S. M. a fait ses adieux h la reine et la princesse
Adélaïde, et est immédiatement descendu dans le
canot-amiral qui portait son pavillon. Le roi s'y
est placé avec le duc de Montpensier, MM. les
ministres des affaires étrangères et de la marine, et
M. le lieutenant-général Athaliu, son premier
aide-de-camp.
Le canot est sorti du port au milieu des cris de
Vive le roi! M. le vice amiral de La Susse était
debout h la barre.
La reine et la princesse Adélaïde ont assisté au
départ du roi du haut de la jetée du sud. Elles ont
salué le canot royal au moment de son passage.
Le 3 de ce mois, un assassinat a été commis
Eu sur la personne d'une vieille domestique
laissée seule chez elle a l'heure du salut. Elle a été
frappée pendant qu'elle était baissée devant le
feu. Les armoires ont été forcées, et une somme de
3,ooo fr. a été enlevée.
ANGLETEKRE. Londres, 8 octobre.
Le roi des Français a débarqué hier k Ports-
moulh vers 9 heures du matin. L'approche de
l'escadre française avait été annoncée par les
salves du vaisseau de ligne en station Spithead.
S. M. et le duc de Montpensier ont été reçus
avec les plus grands honneurs et avec les démons
trations flatteuses et dignes du graud pays dont ils
sont en ce moment les hôtes.
Le roi et son fils se sont rendus du quai
la station du chemin de fer accompagnés des
autorités maritimes et de celles de la ville de
Portsmouth.
Le cortège était on ne peut plus imposant.
M. Guizot attirait vivement l'attention.
Le quart avant 11 heures S. M. et S. A. R.
prenaient place a côté du prince Albert dans une
magnifique voiture tout nouvellement construite
pour l'usage de la reine dans ses voyages par
chemin de fer.
Vers une heure, les illustres visiteurs descen
dirent a la station de Farnborotigh, où les atten
daient les équipages de la cour.
Le roi des Français a été accueillie par la foule
immense accourue sur ce point avec des accla
mations si chaleureuses, que S. M. en a été
visiblement émue.
A l'heure qu'il est, le roi Louis-Philippe et son
fils doivent se trouver chez la reine au château de
Windsor.
Du S au Octobre Inclus.
naissances.
4 Du sexe masculin-
4 Du sexe féminin, loUI> 8'
mariages.
I. Demey, Charles-François, âgé de va ans, charpentier,
et Watteeu, Cathérine-Colette-Jacqueline, âgée «1e
ans, dentellière.
3. De Bierthe, Gilbert-Antoine, âgé de 73 ans, instituteur,
et Neunus, Cathériue-Joséphineâgée de s7 ans, cou
turière.
décès.
I. Rousseeuw, Isabelle-Claire, âgée de 78 ans, tricoteuse,
veuve de BullaertAntoine, épouse de SmetPierre,
rue de Jansénius, n° 10.
3. Verkuocke, Louis, âgé de ?5 ans, 7 mois, compagnon
orfèvre, célibataire, rue de Cassai, u° 1.
3» Rubbrecht. Louis-Bernardâgé de 73 ans, journalier,
veuf de Baltea, Marie, épouse de Besem, Barbe, rue de
Liège, o° 11.
enfants au-dessous de 7 ans.
Masculin
Féminin.
j Total. 3.
Une Personne désire se défaire, a un prix
raisonnable d'un ATLAS relié, contenant 43
Cartes de la Belgique par Ferraris, et 24 de la
Hollande par Fan Crayenhof.
S'adresser au bureau de celte feuille.
studievan den notaris CHRIST IAEN
te passchendaele.
Op Donderdag i7,B October i844, ten 4
ueren naer middag, ten dorpe van Passchendaele,
ter herberg het Gouden Hoofd, Overslagvan
eene schoone patrimonieele Hofstede, groot
in Erve, h. 8-85-47 c> (g* 2°-o-52 r.), ge-
legen op Passchendaele, noord-oost niet verre
van het dorp, gebruykt door Rogier- Fan-Me-
chelen.
Slaet nog maer fr14,50500.
Op Donderdag 24en October i844, ten 5
ueren naer middag, ten dorpe van Passchendaele,
ter herberg den Hooren, Overslag van een
Huys van i Woonsten met Schuerken en
37 aren 70 centiaren Erve, gelegen op Pas
schendaele, wat zuyd-west van het dorp, ge
bruykt door de weduwe en kinderen Deprez.
Staet maer fr* 1,21000.
De konditien berusten by dito nolaris CHR1S-
TIAEN.
L'Administration a l'honneur de prévenir le
Public, que par suite des changements d'heures
de départs des convois du chemin de ferles
départs des Diligences entre YpRESetCouRTRAl,
auront lieu a dater du i5 Octobre i844.
savoir
d'ypres vers courtrai,
A 7 174 heures du matin, pour correspondre avec
le convoi pour Bruxelles, Liège, Tournay
et Lille.
An 174 heures du matin, correspondant avec le
troisième convoi pour Bruxelles, Anvers etc.
A 2 i|2 heures de relevée correspondant avec le
dernier convoi pour Gaud, Tournay et Lille.
RE COCRTRAI A APRES,
Vers 7 172 heures du matin après l'arrivée du
1" convoi venant de Gand et de Tournay.
Vers 11 heures du matin après l'arrivée du 1"
convoi de Bruxelles.
Vers 4 heures du soir après l'arrivée du 2m" con
voi de Bruxelles et 5me de Tournay.
Le départ d'Ypres pour Bruges reste fixé
12 172 heures du midi et le retour de cette dernière
ville a 7 heures du matin.
BUREAUX
A Yprcw, l'Hôtel de la Tète d'or, Mr J. HKWIOV,
Directeur.
A Courtrai, Grand'plaee, Mr CIRROV-BEUMV,
Directeur. (t)
BEKENDRAEKING.
«H
Men gebiedt aeneen groot
li i' aental Plantboomen le Fer-
1-nr.p^n Zynde van de schoon-
ste en besle qualileytzoo van stam als van
groot bladIepenHollanders aen den ge-
ringen prys van vyf-en-seventig centimen het
slukby keus van den kooperdus zeer voor-
deelig gelegeniegens de stad Yper en aen
den sleenweg van Yper naer Meenen zich
te adresséeren by Sieur Smagghe Groote—
Markt, n" 5, die de met le verkoopen Plant
boomen belast is.
(1) Zegge het voorts.
VERKOOPING
VAN
Op het hofsteken, alwaer de weduwe van PlE-
ter Minne, onlangs overleden isgelegen
te Kemmellangst de Poperingstraete.
Den Maendag 2ien October i844, ten 9 ueren
's morgens, zal men op het gemeld hofstedeken
publiek verkoopen aile de Meubelen en effecten
van Ménagé; LandbouwallaemVrugten in de
scheure en op het land; Beestialen Vrouw-klee-
deren, en generalyk ailes wat'er zich aldaer
bevind; bestaende nainentlyk in stoelen, banken,
tafels schapradehorlogie met kaskoffers
bedbakken, beddingenkoper- tin-, Iser-,
gleysch- en aerdewerk stoodwagens rolle
eegdenhauwen spaen rakels drietanden
gréepen vorkenvlegerspikkenzeyssenklef-
hamer en wiggenhéekels, kêern, room en keern-
melkkuypen, vleeschstande, waschkuypen, banlt-
kuypen en ander; i,3oo schôoven kooren, 900
schôovcn boonen geroot vlasmeersch en kla-
verhooyeene groote kwanlileyt aerdappelen
loôf, karroten legurnenmest in des messing;
eene allerschoonste melkkoeye, twee^ettÇTVsvns;
kleetsels, roks, schorten mantels/jnutsen kèji
sen schoen halsdoeken heipdens ep vée4
ander objecten te lang om alhiqr te meldén.
Er zal langen tyd van betaetog,/.yit.voor
koopen boven de vyf frankenvWitst-jsl^Uçcc
goede borgen.
Den Nolaris VAN EECKE, te Nmuwkerke,
is met deze Verkoopiog en ontvangst belast. (1)