La nommée Pélagie Bail, femme de
Philippe Baelde, et sa couturière Marie-
Anne Van Oost, femme de Pierre Gre-
monpré, nées et domiciliées Ypres, ont
été renvoyées samedi par la chambre des
mises en accusations devant la cour d'as
sises de la province de la Flandre-Occi
dentale. La première est accusée d'avoir
empoisonné sa servante Catharine Leroy
et l'autre est accusée de complicité.
La nouvelle instruction ordonnée par la
cour, a mis au jour diverses circonstances
qui aggravent beaucoup l'accusation.
Par arrêté du 3 janvier, le roi a pro
noncé la réhabilitation du sieur Jean-Bap
tiste Ghyselen, cultivateur Alveringhem,
arrondissement de Furnes, condamné, par
arrêt de la cour d'assises de la Flandre
occidentale, en date du 11 mars 1826,
cinq années de réclusion sans exposition
du chef de sévices graves.
Par arrêté royal du 3 janvier 1843 est
accepté la démission du sieur Steyart,
bourgmestre de la commune de Meulebeke,
arrondissement de Thielt.
On mande de Verviers, 11 janvier
Avant-hier matin, les deux frères Jeune-
homme, ouvriers teinturiers, âgés de 45
50 ans, ont été trouvés presque complète
ment asphyxiés par le gaz qui, pendant la
nuit, s'était dégagé du poêle de la chambre
qu'ils occupaient rue Raymond, en cette
ville. Quand on les a trouvés ils ne don
naient plus aucun signe de vie; cependant,
grâce aux secours de l'art qui leur ont été
promptement administrés, l'un est aujour
d'hui hors de danger, et l'autre le sera
bientôt, ce qu'on assure.
On a annoncé, le mois dernier, qu'un
trois-mâts-barque belge, ayant des émi-
grants bord, s'était perdu dans les envi
rons du cap Trois-Points. Une lettre arrivée
deSanto-Thomas,en date du 16 novembre,
porte que le navire auquel on faisait allu
sion est le Constant, capitaine De Corte,
d'Anvers Santo-Thomas, qui a fait côte
dans la nuit du 12 au 13 octobre, Mon-
tagna,àlOmillesde Santo-Thomas. L'équi
page, les passagers et la cargaison ont été
sauvés; le navire a été brisé plus tard par
les vagues.
Les chanteurs pyrénéens se sont fait
entendre hier au temple des Augustins
pour la dernière fois; cette matinée musi
cale, laquelle a pris part la musique du
douzième régiment de ligne, avait attiré
une nombreuse société. Près de 700 billets
ont été délivrés.
On a remarqué ces jours-ci, dans
quelques maisons de Bruxelles, une fille,
née Dunkerque, âgée de 16 ans environ,
qui a la taille extraordinaire de 7 pieds 4
pouces 1/2 de Brabant. C'est quatre pouces
de plus que la taille du tambour-major du
régiment d'élite. Nous apprenons que cette
palagone du Nord est logée et voir
l'estaminet du Cerf, rue de l'Étoile, côté
de l'Hôtel-de-Ville.
UN TABLEAU DE RAPHAËL,
VERKOOPING
IEPEN,EEKEN,ABEELEN EN ANDERE
BOOMEN
Venditie van Bosch-Taillien,
639 PLANTSOENEN EN 6 ESPEN,
TE RENINGIIELST.
A. Ten behoeve van M. Gisquiere-Bec-
quaert tôt Yper.
GEMEENTE RENINGHELST.
B. Ten behoeve van Mejuffrouwen Yan-
derghote-Huyghe.
GEMEENTE LOCRE. bosch tielkerype.
GEMEENTE RENINGHELST.
sympathiser avec la partie inde'pendante du Cau
case, le csar vient de leur octroyer la liberté
du transit commercial entre l'Europe et la Perse.
Pendant que le reste de son empire demeure
soumis au système prohibitif le plus rigoureux.
Nicolas abolit en Géorgie toutes les prohibitions,
et fait de Tiflis une ville franche.
Nous avons dit que les libéraux de l'acabit du
Constitutionnel se proposent d'introduire dans
l'adresse de la Chambre des Députés, par voie
d'amendement, un paragraphe par lequel la Cham
bre, sous prétexte de signaler aux ministres une
violation des lois, appellerait contre les Jésuites
des mesures d'une rigueur arbitraire.
Tout est possible par le temps d'aveugles pas
sions où nous ont ramenés quelques écrivains
irréligieux. Nous nous refuserons a croire ce
pendant que le gouvernement se laisse entraînera
ce commencement de persécutions contre l'Église
catholique. Ce ne sont pas seulement les droits
garantis par la Charte la liberté religieuse de
tous les citoyens, qui doivent l'arrêter sur cette
pente dangereuse; son propre intérêt doit l'en
éloigner; car il connaît tous les écueils dont est
semée la route ou la faction révolutionnaire
malheureusement appuyée par de déplorables pré
jugés, espère le traîner a sa suite.
NÉCROLOGIE.
Le 6 janvier est mort a Groningueâgé de 84
ans, le chevalier J. Jarges, commandeur de l'ordre
du Lion Belgique, ancien membre des deux Cham
bres des États-Généraux etc.
Nous avons publié, sans en assumer la responsa
bilité, deux lettres d'un abonné de Poperinghe sur
les abus qui se glissent dans la distribution des
secours aux pauvres et sur les, améliorations a
introduire dans l'emploi et la répartition des cha
rités publiques.
Un autre abonné de la même ville nous écrit
dans le but de réfuter les assertions de ces deux
lettres. Il est de notre devoir de publier cette ré
ponse, dont nous laissons également la responsa
bilité son auteur.
Nous sommes loin de soupçonner nous-mêmes
les membres du Bureau de Bienfaisance de Pope
ringhe d'impartialité où de manque de dévoue
ment; notre intention a été exclusivement d'ap
peler leur sollicitude sur les abus qui pourraient
exister ou les améliorations qu'il serait possible
d'introduire.
Ces observations réciproques ne peuvent point
dégénérer en polémique. Elle serait blessante pour
les administrateurs et nuisible aux nécessiteux.
Les hommes qui se vouent au soulagement des
malheureux méritent toujours d'être encouragés,
mais ils ne doivent point répudier les bons conseils,
les avis utiles.Nous croyons que tel est l'esprit des
administrateurs du Bureau de Bienfaisance de Po
peringhe.
Popbeinghe, le i4 Janvier 184 5.
Monsieur le Rédacteur!
J'ai lu avec beaucoup de surprise la lettre contenue dans
le N° 2,840 du 11 Décembre dernier de votre Journal, traitant
l'administration des pauvres de notre ville avec un d'dain
qui a produit une impression pénible sur tous les habitans qui
savent apprécier les services nombreux rendus par cette ad
ministration.
Il est vrai, Monsieur, que cette lettre est conçue en termes
généraux, mais les insinuations de l'auteur ne laissent aucun
doute sur son intention de verser le blâme sur Messieurs les,
administrateurs des pauvres de notre ville, dont il ose soup
çonner même le désintéressement et la loyauté.
Il est vraiment déplorable, Monsieur, de voir traiter avec
tant d'injustice et d'ingratitude des hommes honorables, qui
rendent des services éminens et purement gratuits la classe
indigente avec un désintéressement et une impartialité dignes
des plus grands éloges.
C'est leur zèle infatigable et leurs soins persévérans
soutenus par le concours de l'administration communale
et de Messieurs les membres du clergé, que nous devons
I'Extirpation de la Mendicité dans notre ville et sur tout
son territoire. Celte mesure, si importante pour la Morale et
pour le bien être des pauvres a exigé beaucoup de démarches
et réclame encore journellement les plus grands soins; ce
pendant Messieurs les administrateurs n'ont reculé devant
aucun sacrificeet ils accomplissent leur tâche si pénible et si
difficile dans son exécution, avec un zèle et un désintéressement
qui leur ont concilié l'estime et la reconnaissance de leurs
conoiloyens.
Les éloges flatteurs et justement mérités, contenus dans le
dernier rapport fait l'administration communale par le
collège des Bourgmestre et Échevins, prQuvent l'évidence
que les autorités de notre ville, qui veillent avec tant de sol
licitude au bien être des pauvres, ont su apprécier les services
nombreux et signalés rendus par l'administration des pauvres,
qui est composée d'hommes probes et généreux, sacrifiant
souvent avec un noble dévouement leurs intérêts privés
ceux de la classe indigente.
L'auteur de ces critiques si injustes et si amères, iudique un
mode d'admiuistratiou et des moyens, qui, en général, sont
impraticables dans notre ville.
Messieurs les administrateurs des pauvres n'ignorant pas
d'ailleurs qu'une administration si compliquée et si difficile
dans sou exécution, est sujette des améliorations, ont intro
duit avec beaucoup d'empressement toutes celles qui leur ont
été suggérées par les besoins du pauvre et par l'expérience
qu'ils ont acquise dans l'exercice de leurs fonctions.
Je vous prie Monsieur le Rédacteur, d'accorder une place
la présente dans un des prochaines numéros de votre esti
mable Journal, et d'agréer l'assurance de ma considération
très-distinguée.
un abonné.
hymne de la vierge.
Les choeurs sacrés ont fait silence,
Quand son hymne endormait l'enfant chéri des cieux.
Près du berceau qu'elle balance,
Belle d'amour et d'innocence;
Ainsi chantait la Vierge aux chants harmonieux
Dors, mon trésor et ma vie!
Dors, qu'un léger sommeil voile ton front serein;
Dérobe ta Mère éblouie
Ce régard que le ciel m'envie;
Mon coeur tremble et se food sous sou éclair divin...
Oh! que doucement il repose!
Que son souffle embaumé redouble mon bonheur!
Comme une fleur au ciel éclose
S'ouvre demi sa lèvre rose;
Il sourit... Ob! pardonne!.,, mon enfant!... je meurs!...
Et ta bouche au front qui l'attire
S'imprimait; et l'enfant s'éveille ces transports;
Et la Vierge, en un saint délire,
Voit tous les cieux dans sou sourire,
Pleure..., et les choeurs sacrés ont repris leurs accords.
van zeer sciioone en zwaere
TE FLAMERTI1SGHE.
Vrydag 17"1 January 1845, len 12 ueren 's
middags fixe, zal men openbaerlyk verkoopen op
de grassingen der hofstede gebruikt door sieur
François Logieniet verre van d'herberg den
Zorgvliet te Vlamertinghe 85 koopen lepen
Esschen Wulgen, AbeelenKeerze- en Appel
BOOMENdisnstig voor aile slag van tverken
als 00k voor brandhout.
Deze verkooping zal geschieden met redelyken
tyd van betaling mita stellende goede en wel
bekende borgen en onder andere voorwaerden als-
dan voor te leezen.
(1) Elk zegge het voorts.
MET
Dynsdag 2ien January i845> ten een uer na-
middag précis, in d'herberg de Valke of het
Gemeente Huys, bewoont door Joseph Hof, staende
op de plaetse te Reninghelslzal men publiek
verkoopen de Boschtaillien, Plantsoenen en Espen,
voor den ontbloot 184^.
De Taillie oud 6 jaeren met 355 Plantsoenen,
in een deel van het bosch genoemd Lyndelst, ver-
deeld in 5 partien.
De Taillie oud 6 jaer met 57 geteekende Plant
soenen en een omgevallen Abeelken, staende in
het bosch genoemd de Tielkerype.
De Taillie oud 6 jaer met 38 geteeker.de Plant
soenen, staende in het bosch gelcgen als 00k by
d'hofstede gebruykt door vidua sieur Pieter Van-
doorne.
De Taillie oud 6 jaer met 21 geteekende Plant
soenen staende op een perceel bosch genoemd
Bracmelst.