KOOPDAG VAN HEU
m
A VENDRE DE GRlAGRt.
HET MUNNEKEN,
MAEYGARZEN
BOSCH KOLEN,
nnjLM.
4
LOCATION PUBLIQUE
hes
M. HENRI TAN LERBERGHE
Chirurgien-Oculiste.
BY STERFGEYAL.
EN HUYSRAED,
Landbouwgereedschappen
ZOOL EN WAGENHARNAS,
VRUCHTEN OP DEN AKKER,
TOT OOSTVLETEREN.
Meubelen en andere Ménagé Goederen
bestaende in:
Ih M 0 M DST U lhT Q® M
Hissas" asataiia
LANGEMARCK,
DANS LA FORÊT DOMANIALE
P'HOUTHULST,
MOORDSCHOTE.
TE BEKOMEN IN DE ESTAMINET
HET LAM,
OP DE HOET-MARKT,
TE VPEftlilN],
BAKKERS KOLEN.
Ingesteld en verhoogd tôt 3,700 francs.
Ingesteld 305 francs.
Ingesteld 305 francs.
Staet op 3050 francs.
Staet op 210 francs.
On peut le consulter tous les Samedis 'a Ypres,
hôtel de la Tête d'Or rue de Lille, les autres
jours a Courtrai place de la Station du Che
min de Fer N" 2. Les pauvres sur la simple
exhibition d'un certificat signé par un des mem
bres du bureau de bienfaisance de la commune
qu'ils habitent sont traités gratis. (i5)
enz., enz.
Den Notaris DEBOO ter residentie van Oost-
vleteren zal Maendag i5'n en Dynsdag i4'a
July i846 telkens om 11 ueren voor middag
te beginnen, openbaerlyk Verkoopen op de Hof-
stede alwaer de wed' Pieler-Jacobus Butstraen
over korten tyd gestorven is, gelegen in de ge-
meente Oostvleteren naby de herberg gebouden
door Ferdinand Gonlier langs den steenweg
na Woesten, de volgende Goederen, te weten
Tafels, Stoelen, Zetels, Banken, Schaprade,
Kassen, Koffers, Slaghorlogie, Bedsteden met en
zonder bebang, Beddingen, Ménagé Linwaet
Koper- Tin- Yzer- Glas- Gleys- en Aerdwerken,
groot en kleyn Brandhouten generalyk aile de
Meubels ten sterfhuys te bevinden.
3 De Vruchten en Fouragien, bestaende in
4 hect. 81 aren 55 cent. (11 gemeten) Koorn.
3 id. 06 id. 44 id. y gemeten) Boonen
en Kruyd.
45 aren 78 cent. (1 gemet) Erweten.
72 id. 96 id. (5 lynen) Haver.
21 id. 89 id. (i5o roeden) Vlas.
58 id. 37 id. (4 lynen) Klavers 2d* senede.
58 id. 57 id. (4 lynen) Aerdappels.
i4 id. 60 id. (1 lyne) Karooten.
De Legumen in het hovenierhof met Rysen
en Persen.
En 800 bondels Klaverhoy i,u snede.
G* Het Zool en Wagenharnas en Land-
bouwgereedschappen, beslaen in:
Twee Wagens met smalle wielen, 2 Karren,
2 Ploegs1 Zoole1 Carmiole5 Eegden1
Sleephout, 2 Tollen1 Slede, Bouwtcarteel2
Jtouwtkuypen met schotels, 1 Windmolen3
Yands, Spaeden, Hauwen, Greepen, Drietanden,
VorkenKeern met staen en toebehoortenBo-
termynen met schotel, Melkseulen, Melkkuypen,
Schontkuypen Drinkstanden Yleeschstande
Waterseulen, YVaschkuypen, 4 groote Leeders,
eene quantiteyt popelieren Bard, Splythalam,
1 witte en x grauwe wagen Bastieren enz., enz.
en 3. Beeslialen.
Twee Werkepeerden met bunne harnassuren
5 Melkkoeyen, 2 Jaerling Veersen, 5 Veerse-
Kalvers, 2 Scboteling Zwyns en de Poulerie.
Nota. De Meubelen en andere Ménagé Goe
deren benevens de Vruchten en Fouragien hier-
vooren omschreven onder de letters A en B
zullen den eersten dag verkocht worden.
En het Zool en Wagenharnas, Landbouwge-
reedschappen en Beestialen onder de letters C en
D den tweeden dag.
Dezen Koopdag zal geschieden op tyd van
betaeling, mits stellende goede en bekende borgen,
en de bespreken benevens de koopen van 10
francs en daer beoeden comptant te betaelen in
handeu van den Notaris DEBOO voornoemd.
(1) Dut men het voortzegge.
Les héritiers de M11' Van diîr Ghinst dé
cédée h Ypres, font connaître que par suite dn
décès de ladite Demoiselle il sera mis sons peu
en Adjudication Publique entre autres Biens, un
bel ÉTABLISSEMENT situé rue au Beurre
Ypres, consistant en une grande Maison, Fa
brique de Sel et de Savon en pleine activité
ainsi qu'une Brasserie dont tous les ustensiles
sont conservés, puis plusieurs autres places ser
vant de Magasin, Remises, Écurie et dont le
Terrain contient 20 ares64 centiaressitué
au centre de la ville.
Les jours pour la Vente, qui aura lieu dans
les deux mois, seront ultérieurement portés h
la connaissance du Public.
Ypres, 20 Juin i846.
u
Une belle et spacieuse MAISON rue St-
Jacques h Ypres, dernièrement occupée par M*u*
De Codt.
A cet effet s'adresser au Notaire RENTY h
Ypres. (3)
DE L'ENREGISTREMENT, DES DOMAINES
ET FORÊTS.
située a
Le JEUDI, 2 JUILLET i846, h 11 heures
du matinil sera procédé dans une des salles
de Y Hôtel de Ville h Ypres, par le Ministère
du Notaire LAMBINassisté du Receveur de
l'Enregistrement et des Domaines, en préseuce
de M' le baron VAN GRAVE, Inspecteur des
Eaux et Forêts pour les deux Flandres, tous
demeurant a Ypres j h la Location publique d'une
FERME, consistant en corps de Bâtiments,
Terres, Prairie et Jardin, ensemble de la con
tenance de 4 hectares, 66 ares, 25 centiares,
située h Langemarck, dans la Forêt domaniale
d'Routhulst, nommée het M UN NE KEN ac
tuellement occupée par Vincent Courtens,
Brigadier des gardes forestiers domaniaux, moyen
nant le fermage annuel de trois cents francs par
an outre les impôts.
La Location aura lieu pour un terme de trois,
six ou neuf années commencer du 1" Octobre
x846.
Fait Ypres, ce 2 Juin x846.
£t fôffftieur
de l'enregistrement et des domaines,
S. IT-LSSLD. (3)
VSRESO?I»3-
van
te
Woensdag 8'n July i846, des voor mid-
dags, ten lien ueren, in het Gemeenle Huis tôt
Noordschote plaelse, bewoond door Philippus
D'hooghe, zal'er door het ambl van den Notaris
DEBOO tôt Oostvleteren, voortgegaen worden
tôt de openbaere verkoopinge van het MAEY-
GARS, groeyende op 76 hectaren 20 aren 52
centiaren (172 g. 2 l. 42 r.) Meerschen, gelegen
tôt 't zelve Noordschote, toebehoorende aen het
koninglyk gesticht van Meessen verdeeld in 66
koopen, als 00k van 1 hectare 32 aren 3o cen
tiaren competeerende aen M. Gheldof.
Er zal langen tyd van betaeling toegestaen zyn,
mits stellende goede borge en de bespreken
gereed te betalen. (1)
FYNE EN GROEVE
Maendag 29" Junius i846,om 5 uren naer
middag in de herberge de IVambele te Wyt-
schaete, zal men procederen tôt den OVERSLAG
van
1"Een Huis ten dienste van Peerde smisse
gestaen gehuchte Oostaverne bewoond by
JVemaere.
a' Een Huis en Scheure met des zelfs grond
00k ter gehuchte Oostaverne.
3° Een Huis en Logting gestaen als vooren.
4°Eene Herberg en 70 aren 36 centiaren
Land daer mede gaende gestaen als vooren ge-
bruikt by Lehoucq.
5° Een partietje Meersch groot 8 aren
85 centiaren gelegen als vooren.
De Notaris VICTOOR te Meessen is met
deze verkooping belast. (2)
MARCHÉ D'TPRKM. Un I» Jula.
NATURE
DES GRAINS, LEGUMES, VIANDES
ET PAIE.
Froment, par rosière
Seigle, par idem
Fèves, par idem
Avoine, par idem
Pommes de terre, par idem
Id. Blanche
Beurre frais, le biloq.
saler, par idem
Bœuf, par idem
Vache, par idemy,
Veau, par idem
Mouton, par idem
Porc, par idem
Pain, par idem. r
H S
|-sl
S
Prix
MOT EN.
PR. C.
4r,7
31 9<>
»4
6 OO
44
»8 00
13
6 75
7
10 00
8
i3 60
PAI
Livre.
1 7.3
1 86
I M
t i5
1 10
1 i5
1 00
Ypres, Imprimerie-Librairie de Hé«lré Lambin-Mortier,
édileur-propriélaire, rue de Lille, i^5, près la Grand'pUcc.
1
