JOURNAL D YPRES ET DE L ARRONDISSEMENT.
31rae année.
7??.SS, 1er Septembre.
Le dernier numéro du Progrès contenait
encore une kyrielle d'injures l'adresse
de M. Malou notre représentant, kyrielle
écrite, comme de coutume, eu mauvais
style de cabaret.
Celte semaine on a répandu en ville le
bruitqu'un receveur de l'unedenos princi
pales administrations de bienfaisance était
sur le point de renoncer son traitement,
et de s'acquitter désormais de ses fonctions
pour l'atnour de Dieu. Quoique pareil acte
viendrait fort propos faire contrepoids
aux fâcheuses rumeurs qui circulent sur
l'empressement excessif des membres du
parti libéral provoquer des destitutions
et solliciter des places lucratives, ce
bruit mérite confirmation. La libéralité de
la plupart de nos libéraux nous est bien
connue; cependant nous douions qu'ils
poussent aussi loin* même au profit des
pauvres, le détachement des choses hu
maines.
Le typhus continuant régner dans
la maison de détention de Bruges, la com
mission administrative a jugé nécessaire
de demander que le gouvernement envoyât
surdes lieux des commissaires extraordi
naires, pour examiner la situation et aviser
aux mesures prendre pour arrêter le pro
grès de la maladie. Le gouvernement fai
sant droit cette demandeà chargédecelte
mission M. Uody, directeur général des
maisons et de la sûrété publique au
département de la justice,et M. Vletnincx,
médecin en chef de l'armée.
On écrit de Gand, le 50 août Le
général Crossée, qui vient prendre ici le
commandement d'une brigade d'infanterie
est arrivé hier en cette ville.
M. Chazal aurait pu envoyer Gand un
officier supérieur dont la présence aurait
été moins désagréable aux habitants que
celle de M. Crossée.
Trbîs individus ont été arrêtés samedi
en cette ville, pour avoir la suite de bris
de vitres, volé une tabatière et des brace
lets chez MM. Ongheua et Huysman, orfè
vres Gand.
Le Roi, la Reine, et LL. AA. RR. le
Duc de Brabant, le comte de Flandre et la
jeune princesse, accompagnés d'une suite
nombreuse, sont partis pour Oslende.
La Feuille cTOstende annonce que, sui
vant toute probabilité, le Roi et la Reine
séjourneront dans cette ville jusqu'à la fin
de la belle saison.
M. François Bribosia, élève interne
l'hôpital civil de Louvain, vient d'obtenir
la plus grande distinction dans ses deux exa
mens, écrit et oral, pour le premier doc
torat en médecine. Cette décision a été
proclamée l'unanimité des membres du
jury. Ce brillant succès honore surtout d'une
manière particulière les excelléntes études
de l'Université de Louvain.
M. Charles Simons, fils de M. le com
missaire d'arrondissement de Tongres,
vient d'obtenir un brillant succès devant
le jury d'examen; le grade de docteur en
droit lui a été conféré avec la plus grande
distinctionaprès une épreuve, qui, de l'aveu
de tous les assistants, dénote chez le réci
piendaire des études aussi brillantes que
solides et approfondies.
On n'ignore pas que la plus grande dis
tinction ne s'accorde que très-rarement,
surtout pour le doctorat en droit.
M. Charles Simons est étudiant de l'Uni
versité catholique de Louvain.
11 circule en ce moment Louvain
des pièces fausses de 1 franc, l'effigie de
Napoléon et au milléssime de 1800. Ces
pièces sont en argent, mais un titre trop
bas; elles sont beaucoup plus légères que
les pièces légales, et imitent très-bien ces
dernières.
M. le ministre de la guerre vient
d'adresser aux généraux commandant les
divisions territoriales, aux inspecteurs-
généraux, etc., une circulaire qui méritera
d'être généralement approuvée
On lit dans l'Eclio du Luxembourg
a Le général-major Delobel, comman
dant militaire de province de Luxembourg,
vient d'être mis la retraite par arrêté
royal du 18 de ce mois.
Quoiqu'avancé en âge déjà, ce brave
et ancien militaire a conservé jusqu'à ce
jour, toute la verdeur des jeunes années;
il aurait pendant longtemps encore pu con
tinuer ses fidèles et bons services au Roi et
au pays.
lien aéléaulrementdécidé. Le général
Delobel emporte dans la retraite l'estime
et 1 amitié de tous ceux qui l'ont connu, et
il laisse dans l'armée un nom universelle
ment honoré.
On s'abonne Ypres, rue de
Lille, u° 10, près la Grand'place, et
cliei les Percepteurs des Postes du
Royaume.
l'HIl l)E L ABDIIEIF^T,
par trimestre,
Pour Ypres fr. 4O®
Pour les autres localités 4
Prix d'un numéro. ®-2«
Tout ce qui concerne la rédac
tion doit être adressé l'Éditeur
Ypres. Le Propagateur parait
le SAMEDI et le MERCREDI
de chaque semaine.
PRIX DES I.X§ERTIOX§.
f 7 centimes par ligue. Les ré
clames, 2 5 centimes la ligne.
vérité et justice.
congrès pénitentiaire.
L'amélioration des détenus, principalement sous
le rapport moral, afin d'éviter les récidives, et
d'amener la diminution progressive des délits et
des crimes, a depuis quelque temps surtout occupé
beaucoup d'esprits graves, amis de l'ordre et du
bien. La séparation des prisonniers, leur isolement
a paru un des meilleurs moyens de changer la pu
nition qui prive de la liberté, en pénitence qui
suggère le repentir.
Le 20 Septembre, un Congrès se réunira a
Bruxelles, pour appronfondir et discuter celte
importante matière, digne assurément de l'atten
tion sérieuse du publiciste. On y traitera
1. De l'organisation intérieure des maisons pé
nitentiaires, personnel, inspection, commissions de
surveillance, travaux, instruction, exercice du
culte, etc.;
2. De l'architecture des prisons, en prenant
l'emprisonnement séparé pour base;
3. De l'hygiène
4. Du patronage des libérés;
5. Des asiles et maisons de réforme pour les
jeunes délinquants, en y comprenant les colonies
agricoles;
6. Des reformes a introduire dans les législa
tions pénales envisagées comme corollaires indis
pensables de la réforme pénitentiaires;
7« De la justice préventive, des causes de la
criminalité.
Les mémoires, documents ou observations a
communiquer doivent être adressés avant le 20
Septembre a M. Ducpétiaux, secrétaire du comité.
Les cartes de membres, seront envoyées sur de
mande au secrétaire du t5 au 19 Septembre.
Celles d'auditeur seront délivrées par le concierge
de l'Hôtel de Ville a Bruxelles. L'assemblée se
réunira a la Salle gothique de l'Hôtel de Ville,
sous la présidence de M. Van Meenen.
Messieurs,
Malgré les recommandations faites par l'un
de mes prédécesseurs (circulaire du 22 novembre
1842), quelques officiers oubliant que c'est de la
justice et de l'impartialité de leurs chefs qu'ils
doivent attendre la récompense de leurs services,
recherchent souvent des protecteurs parmi les per
sonnes étrangères a l'armée, et tâchent d'obtenir
par obsession et importuné des faveurs qui ne
doivent être accordées qu'au mérite et sur la
proposition des chefs compétents.
Mon intention bien arrêtée est de faire cesser
un abus tout la fois préjudiciable la discipline
et indigne de la loyauté et de la franchise qui
doivent distinguer le militaire.
J'ai en conséquence décidé que tout officier
qui contreviendrait aux prescriptions de la circu
laire rappelée plus haut, serait puni, et que les
motifs de la punition seraient mis a l'ordre de
l'armée, a
Anvers, 28 août. Le brick belge Adèle,
cap. Cornelissen, parti pour S'-Thomas de
Guatemala pour y aller chercher les colons
qui voudraient quitter la colonie, vient d'ar
river devant la ville de retour de son voyage
avec 60 passagers bord. Nous manquons
de détails.
