BIEN PATRIMONIAL.
DEFINITIVES OVERSLAG
n
mise~â~prix,
MARCHE DE TERM0RIDE
WARNÊTON (Belgiqie),
Section d'Houplines (nord),
LE LONG DE LA HIV 1ÈRE DE LA LYS
A LA FRONTIÈRE,
A VENDRE
SCHOONE
iil 41 U (il iSI U 9
STALLINGEN
EN VERDERE GEIJOUWEN,
Garzingen en Zaeylanden
OPENBAERLYK TE KOOPEN
POPERINGHE STAD, Veurne-straete.
Ie" Koop.
POPERINGHE, Hamhoek, by stad.
5'° Koop.
6" Koop.
Maer ingesteld 01,000 francs.
Du 20 Septembre 1847.
Huiles (l'aime de 120 pots ou 137 litres 2/5,
ou au poids fixé de 128 pour Lin, 127
pour Chanvre et 126 pour Colza.)
Huile de Lin, comptant, fi. 49 1/2 50 0/0.
de Chanvre 51 3/4 52 0/0.
de Colza 55 3/4 56 0/0.
Tourteaux de Lin par 1,215 kil' 140 150.
deChanvre 116 118.
de Colza 111 112.
Graine de Lin, l'hectolitre. U 0/0 12 1/2.
de Chanvre8 1/2 8 i/8.
de Colza13 1/2 14 1/2.
de Navette15 0/0 00 0/0.
Sarrasin0 0/0 0 0/0.
From'indig', p'sacdeTermonde, 19 0/0 20.
Seigle 11 0/0 12 0/0.
Froment étranger, 80 kilos. 11 1/2 12 1/2.
Seigle, b 70 b 8 1/4 0 0/0.
Orge9 0/0 80/0.
Avoine, 100 kilosfr. 20 00 00 00.
UNE BELLE MAISON a usage de détail
d'Épiceries, très avantageusement située, oc
cupée sans bail par François-Xavier Six
pour en jouir de suite.
S'adresser a M° CASTR1QUE, Notaire a Ar-
mentières, chargé de celte Vente. (1)
met allerbeste
Door het ampt van Meester DESIDERIUS
GHEI.EIN Notari.i t ezidèerencle te Poperinghe,
zal er met het liouden van twee zitdagen
wanof den eersten dienende lot den INSTEL
zal plaels hebben Vrydac- 24'° Sf.Ptf.mber.
i 847 *n den tweeden lot de DÉFINITIVE TOE-
WYZING op Vrydag 8en October daer naer,
telkens ten 5 uren na middag, in r/'Hostelry
het Groot Sint-Joris, te Poprringhe op de Groule
Merkt, voorlsgevaeren worden lot de openbaere
Verkoopinge van de volgende onroerende Goe-
deren le weten
F en groot en gerievelyk fVOONHUIS van
twee Slagien, met Scheur, StallingenLoog-
huis en verdere èdijitien daer medegaende
mitsgaders nog een HUIS in twee fVoonsten
en .Si aren i5 centiaren GRONDIIOFE—
NIERHOF en GRAS, voor/iéen gediend heb-
bende voor Lynwaed-Bleekerie slaende
ende gelegen le Poperinghe in de Veurne-
straelebekend by cadasler seclie F, n°' 201
206 inclus, palende van oosten bel gars van
jouffrouwe Vanhille en medezuslers, van zui-
den den vaerd, van weslen de eigendommen
van d,/ieer Jacobus Fandenberglie en van
nuorden de gezeyde Feurne-slraete.
2"" Koop.
Eene partie GARS, groot volgens lilel 97
aren 1 6 centiaren, gelegen als vooren bekend
by zelve plan en seclie, n" 298, palende van
oosten 't gars van d'heer Murant, van zuiden
de Fuy/e-bekevan westen den volgenden
koop scheedende op paelen en van noorden aen
den vaerd.
3e" Koop.
Eene IDEM, groot volgens nieuwe gedaene
meting 53 aren y 5 centiaren gelegen a/s voo
ren, bekend by zelve plan en sertie, deel n" 297,
paetende van oosten den voorgaenden koop op
paelen, van zuiden de zelve beke, van westen
den volgenden koop op paelen en van noorden
den vaerd.
4eu Koop.
Eene IDEM, gelegen als vooren, groot vol
gens gelyke meting 33 aren 7 1 centiaren be
kend by zelve plan en seclie deel n" 297, pa
lende van oosten den voorgaenden koop op
paelen, van zuiden de zelve beke van weslen
het gars van d'heeren Cauwelierhaege hier
inede en van noorden den vaerd.
De voorschreven Garzingen, die te voo
ren 00k ten dienste waeren van Lvnwned-
B/eekerie, hebben ten itezen jaere in Maey-
gars voor rekeninge van den eigenaer
ontb/oot geweest en hebben circa de 1,000
franken voorlgebragt.
Geme/de Goederen zyn door hunne uitge-
strektheid en voordee/ige ge/egenheid aen den
Popering-vaerdzeer geschikl lot opregten
van a/ler/ianc/e slag van jabrieken en werk-
huizen, kalkbranderien. enz., en zullen 00k in
een of vfrschkyde m\ssen ter keus van de
liefhebbers le koope geboden worden
Eene partie Z A ElLAND groot volgens
lilel 53 aren 21 centiaren en volgens plan ca
dastral seclie R, n' 824, 52 arengelegen te
Poperinghe in den Hamhoekby stad, palende
van noord- oosten het land van voornoernde
jouffrouwe F anhille en consoorlen van zuid-
ooslen de landen van sieurs Joannes-Fran-
ciscus Sper/aekenJoannes-Franciscus Lebbe
en Ficloor Dervo, van zuid-weslen over de
uitweg dreve de landen van gezeide jouffrouw
Fanhille en consoorlen en Prudentius Ghil-
lebaert en van noord-weslen de landen van de
kinderen Fisayze en d'heer Deprey- IVaels te
Feurne.
Eene partie ZAEILAND genaemd het
Ilaendenesl, groot 52 aren 29 centiaren, ge
legen als voorenbekend by zelve plan en
seclie, n" 723, palende van oosten de Pesel-
slraele van zuiden sieur Joseph Roucquey,
van westen den 2',en volgenden koop en van
noorden het land van de weduwe Malbrancke.
1'" Koop.
Een parlieken ZAEILAND, gelegen als
voorengroot 29 aren 69 centiaren, bekend by
zelve plan en seclie, n" 721, palende. van oosten
dilo Pesel-slraele, van zuiden de gezeyde we
duwe Malbrancke, van westen den volgen koop
en van noorden Philippus Gombert.
8'° En lf.sten Koop.
Eene partie ZAEILAND, gelegen, als
vooren, groot 70 aren 54 centiaren, bekend by
zelve plan en seclie n"' 718 en 7 20 palende
van oosten. aen den 6e" koop, van zuiden Louis
Lebbe, van westen het land van d'erfgenamen
d'heer Desodlen van noorden dilo Gombert.
Deze partie heejt vryen uitweg tôt de Sint-Six-
straete.
Om door den kooper van aile de voorschreven
Goederen, die thans geëxploiteerd worden door
den eigenaer in 't gebruik te komen met den
Overslag.
De voorwaerden van verkooping met de
lillelen van eigendom berusten ter inzaege van
de liefhebbers ten kanloore van den boven-
genaemden Notarié GHELEIN.
1 p. 0/0 y00r premie van ii00gsten instel.
Er zal aen de koopers indien zy het
verzoeken groot gemak van betaeling kon-
nen toegeslaen worden.
ei.k ni.i.i nr.T voorts.
WOENSDAG 29"1 SEPTEMBER 1847, ten
5 uren na middag, in het Hôtel den Haen
binnen Thourout van
Eene zeer schoone patrimonieéle IIOFSTEDE,
groot hectn 30-91-88 cent" (gemeten 69-2-27
roeden), staende en gelegen ter gemeente van
Gits, by de plaetse; ten gebruyke van Ignaes
Vanbiervliet met regt van pagt tôt eersten
October i85o, ten pryze van 2,5oo francs 's jaers
en de lasten.
Nndere inlichtingeu te bekomen by den Notaris
DIERYCKX, le Thourout, door wiens ambt
deze Verkooping geschied. (1)
ETUDE DE M* 7A1T 32023,
Notaire a Ypres.
Samedi, s5 Septembre 1847, et ADJUDI
CATION DÉFINITIVE, Samedi, 9 Octobre
suivant, chaque fois 4 heures de relevée, a l'Es
taminet le Grand Aigle d'Or, sur la Grande
Place, Ypres, des Biens suivants; savoir
VILLE D'YPRES.
Une MAISON et dépendances usage
de Boulangerie, sise rue au Beurre, N" 4 ioccupée
par la veuve et enfants du Sr Pierre-Benoit
Fantholl.
2 Au midi de la rue de la Boucherie, une
MAISON et dépendances, marquée N" 7, occupée
par Bruno Deman, sans bail.
5' De midi la maison qui précède, un
MAGASIN avec son Fonds d'héritage. Pour
par l'acquéreur en jouir dater du 1" Novembre
prochain.
D1CKEBUSCH.
4° Une MAISON a deux demeures et i4
ares 70 centiares de Fonds, occupée l'une demeure
par la veuve de Barthélémi Parrain et l'autre
non occupée.
GHELUVELT.
Un MOULIN A I.'HUILE, avec Boulangerie et
25 ares 28 ceutiares de Fonds, section B, N°» 91,
92 et 93.
L v Aim GAII nc'niMK a PRIX.
Pour tous renseignements s'adresser en l'étude
dudit Notaire VAN EECKE.
ETAT CIVIL D'YPRES,
Du M 2 au Septembre Inclue.
NAISSANCES.
4 Du sexe masculin,
5 Du sexe féminin, )Tol»'.9-
MARIAGES.
1. Glorie, Philippe-Bernard, âgé de i ans, brasseur, Rergae#
S1 Wiuoch, et Verbeke, Llolilde-Henriette-Cathériue, âgée
de 24 ans» particulière.
1. CaevelAlexandre Louis, âgé de 26 ans, journalier, et
d'Hoop, Amélie, âgée de 22 ans, coulurière.
3. Ron*« euw, Bruno-Léon, âgé de 26 ans, cocher, et Gyael,
Caroline Constance-Marie-Théièseâgée de 24 ans, do
mestique.
DÉCÈS.
1Debevele, Engelbert-Jacques, âgé de 80 ans, sans profession,
époux de Rose-Constance Verfaille, place S* Jacques.
1. Baratho, Mathilde-Euphrasie. âgée de 38 ans, dentellière,
épouse de François-Joseph-Napoléon Bonté, ruede la Prison.
3. Fussinan, Chai les-Louis, âgé de 53 ans, soldat au 5m" iégi-
meiit d'infanterie de garnison Ypres, rue des Bouchers.
4. Behagle, i atherine-Thérese, âgée de 55 ans. journalière,
épouse de Jean-François Deuolf, ruede S1 Jacques.
5. Demey, CI11 étieu-Jean, âgé de 72 ans, journalier, veuf de
Sophie-Victoire-Amelberge Degiou, ruede Menin.
ENFANTS AU-DESSOUS DE 7 ANS.
Masculin 3
Féminin.
j
Total... 4-
Ypres, imprimerie-Librairie de Délire l.anihi n-llortier,
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, pies la GramTPl*®c.