PIANO VERTICAL
IM M EU B E L.
OVERSLAG.
MOBILIÈRE
HOFSTMM,
OP STADEN.
PASSCHERIDAELE,
WESTR00SEBEKE,
PASSCHENDAELE.
POPERINGHE.
HUYS MET H0VENIER H0F,
3s s
s
wî
Ih
UNE BELLE ET BONNE
il
Staet maer f1* 5,000 00.
Stact fr' 2,000 00.
BY H ET BOB P.
Staet maer fr' 2,500 00.
Staet fr' 850 00.
Staet fr' 700 00.
Liges te ld 2,500 francs.
Ingesleld 1,500 francs.
Staen bij samenvoeging op 5,510 francs.
Ingesleld 800 francs.
Ingesteld 400 francs.
De 2 laetste koopen te samen groot 83 aren
staen by accumulatie op 1,400 francs en de
koopers zullen er van in liet vry gebruik mogen
komen met de geldtelling.
Staet op 800 francs.
Grasbilh en Zaeylandenf
OPENBAER TE KOOPEN
INSTEL Vrydag naest 29° October ,ft/7
OVERSLAG Vrydag 12° November 4i
GEMEENTE RENINGHELST,
ÉTAT CIVIL D'YPRES,
Z
4
du Valais. Le voici 11,700 voix, contre 35o op
posants, ont sanctionne', par un vote enthousiaste,
la re'solution prise par le gouvernement de rester
fidèle au Sonderbund et de de'fendre jusqu'à la
dernière extrémité les droits de la souveraineté
cantonale. C'est la même proportion qu'à Schwytz,
où sur plus de 9,000 votants il n'y avait eu que
2âo opposants.
S'adresser au bureau de ce Journal. (1)
KANTOOK VAN DEN NOTARIS CSP.IS7IA21T
TE P ASSCHEJS DAE LE.
DYSSENDAG 26e- OCTOBER i847, ten 3
ueren naer niiddag te Oostnieuwkerkk wyk
Sleyhaege by baes CallewaertOVERSLÂG
van i° Een HOFSTEDEKEN groot in ERVE,
H. 5-g5-io, in pagte by Taillif.u mits 25o
francs by de jaere.
En 2° H. 5-19-00 BOOM- en TAILLIE-
BOSCH.
WOENSDAG 27"- OCTOBER i847, ten 4
ueren naer middag, te Passchendaele in het
dorpter herberg van sieur Vandecendelaere,
INSTEL van eenen schoonen EYGENDOM,
zynde ZAEYLAND met klneke WOONING en
goeden KWEEKERY-BOSCH, te zamen groot
in ERVE, H. 4-48-3o, verdeeld in 16 koopen.
IN HET DORP.
WOENSDAG 3'n NOVEMBER i847, ten 3
ueren naer middag, ter herberg van de kinderen
Haghedooren, OVERSLAG zonder uylstel van
1» Eene BIERBROU WERY met HUYS, STAL-
LING en H. oo-i5-i6 ERVE,
20 Eene party ZAEYLAND, groot H.
00-39-00,
3° Eene partye BOSCH, groot in ERVE
H. oo-3o-74, bestaen met veel Boomen en Taillie
van 5 jaeren
DONDERDAG 28" OCTOBER, ten 4 uren
namiddag, zal geburen, ter plaets van Poelcappelle,
gemeente Langeniarck, in de Herberg, het Gouden
Hoofd, bewoond door Joannes Bentein, de TOE-
WYZ1NG van de volgenden Goederen.
icn Koop. Een onlangsuit den grond in steen
gebouweu WOONHUYS, dienende voor Herberg
geuaemd de Stad Roomen, met verdere bouwin-
gen en 19 areu 10 centiaren Land, waerop ailes
is staeude en medegaende ter gemeente van West-
roosebeke, op weinigen afstand van de plaets, al
den noordkant langs de kalseide leidende van de
dorpplaets naer Hooghlede, palende oost eene
dreef en noord Mynbeer Lowie, médecin en doc-
tor, te Staden.
2" Koop.West daer aen, eene partie ZAEI-
J.AND, palende zuid de l.inders Preneel, west de
erfgenamen van Mynheer Maesen noord genoem-
den beer Lowie, groot 90 aren.
3,n Koop. Eene partie BOSCH, schietende
ter elde van 3 jaren met al de daeropstaende boo
men, 00k gelegen in Westroosebeke, palende oost
en west Philippe Vulsleke, en noord de erfgena
men van Mynbeer Del va, met de grootte van 57
aren 20 centiaren.
4en Koop. Zuid aen den lesten voorgaenden
koop, eenen goeden MEERSCH, groot 25 aren 80
ceutiaren, palende oost genoeniden Vulsteke, zuid
de hoirs van gezeiden heer Del va en west die van
sieur Van Isacker.
En 5en Koop. Een HUIS en andere gebou-
wen met 3g aren 96 centiaren Land, waer op ailes
is staende en medegaende in Clercken, zuid van de
Kerke, by de Thourout straet, palende oost de
kinders van David Dewaele, zuid en west Karel
Faillie en noord Mevrouw D'Haene, gebruikt door
de eigenaerster Ancistasia Lansseune, om door
den kooper daei aen te komen i°n October 1848.
De titels van eigendom en veilconditien berusten
ten kantoore van den Notaris DELAVIE, te Lan
geniarck, ter plaets van Poelcappelle résideereude.
(2) Etk zegge het voorts.
LUNDI vingt cinq OCTOBRE i847 dix
heures du matin, il sera procédé sur une Ferme
dépendante de la communauté qui a existée entre
Monsieur le Baron et feue Madame la Baronne
de Saint Mars, située Poperingbe, le long
du pavé d'Ypres audit lien, une VENTE
D'OBJETS MOBILIERS, tels que Bestiaux, In
struments Aratoires, Pailles, Foins, Bois, Four
rages, Grains et plusieurs Effets trop long
détailler.
Cette vente se fera sous les conditions ordi
naires.
(1) Qu'on se le dise.
SCIIOON PATRIMONIEÉL
T'elkens om twee ueren namiddag précis, in
d'herberg de Ealke, Yper straet binnen de stad
Poperinghe, krachtens octrooi, ten overstaen van
M. den Vrederegter en Greffier van het kantou
Poperinghe.
Noord-west van het gehucht den Ouderdomop
kleynen afstand van d'herherg het Wielken,
nevens de Meessen straete.
Ekrstf.n Koop.Eene partie Gras en Ho-
venier Hof met het Huys Scheure Slallingen
en andere Gebouiven daer op staende, groot by
titel 2 H. 60 A. 91 C. en by kadaster sectie E, n°'
206, 207 en 208, tôt 2 h. 60 a. 5o c.
De geteekende opgaende en fruytdragende Boo
men, als 00k de Bollaerszyn gereserveert.
Tweeden Koop. Eenstuk Zaeyland, ge-
noemd Zingel en Lange Stuk, groot by titel 88
aren 3 1 centiaren en by kadaster sectie E n"
,g7t»s 87 aren 80 centiaren, gelegen by den
voorgaenden koop.
DerdI'.n Koop. Een stuk Zaeyland, groot
by titel 36 aren 20 centiaren en by kadaster 34
aren 5o centiarend'helft ter ooslzyde van het
perceel n" 198 sectie E, van het kadaster.
MASSE van koopen 2 en 3 te zamen groot 1
hebtare 24 aren 5i centiaren.
MASSE van koopen 1, 2 en 3 te zamen groot 3
hectaren 85 aren 42 centiaren.
Een weinig zuyd van het gehucht den Ouderdom.
Vieuden Koop. Een Huys met 2 aren 20
centiaren Hovenier Hof, sectie B, n"' 689 en
690 van het plan kadaslrael, staende ter oost
zyde van den volgenden koop.
Vy'FDEn en lesten Koop. Eenen Gras-
bilk, groot by titel een hectare 72 aren 90 cen
tiaren en by kadaster sectie B, n" 208, een
hectare 54 aren 10 centiaren, happencle in ver
se hey de plaelsen.
De geteekende opgaende en Fruytboomen als
00k de Bollaers, zyn gereserveert.
MASSE van koopen 4 en 5 te zamen groot een
hectare 75 aren 10 centiaren.
De GENERALE MASSE van de 5 koopen, te
zamen groot 5 hectaren 60 aren 52 centiaren (12 g.
2 l. 41 r.), in pacht tôt Bavo 1856, door Marie-
Joann.A De Conynck, weduwe van sieur Augus-
tinus Verdonck 328 francs 25 centimen bo-
ven de contributien en andere lasten.
Nota Van de gereserveede Boomen, korts naer
den Overslag, zal'er venditie gehouden worden.
Veilings voorwaerden en eygendoms litelen ten
kantoore van den Notaris LUCIEN, leReninghelst.
Ten dage van den Instel, eene prœmie van
5o centimenper honderdfrancs, voor de meesl-
biedende.
Du 17 uu 2 3 Octobre Inclus.
NAISSANCES.
Il Du sexe masculin, rr.
r\ clotal. i3.
2 Du sexe féminin,
Un mort-né du sexe féminin.
MARIAGES.
1. Kerrickx, Henri-Victor, âgé de 22 ans, ébéniste, et Glaeys,
Rosalie-Sophieâgée de 20 ans, dentellière,
2. IseuxÉdouard-Àmandâgé de a3 ans, cordonnier, et
A iaue, Jeanne-Thérèse, âgée de 28 ans, dentellière.
DÉCÈS.
1. Hollebeke, Thérèse, âgée de 73 ans, sans profession, veuve
de Jean Beerst, rue de Meuin.
2. Poupart, Louise-Françoise, âgée de 67 ans, dentellière,
célibataire, rue de Kauwekind.
3. Ghesquière, Joseph, âgé de 5a ans, journalier, époux
d'Amélie D'aulrémont.
4. Mahieu, Charles-Benoit, âgé de 3o ans.journalierépoux
de Sophie-Reine Burghgraeve, rue de M* uin.
5. Destituer, Jacques-Louis âgé de 37 ansjournalier, époux
de Louise-Amélie Doolaegherue de Meuin.
6. DenolfJean âgé de 5i ans époux de Calhérine-Thérèse
Behaegeu décédé Hemixem le 17 juillet 1847.
7. Cokele, Phi lippe-Jacquesâgé'de 77 ans, journalier veuf
de i* Marie-Jeanne Vandaele, 20 Marie-Rose Vanacker,
rue de Menin.
ENFANTS AU-DESSOIS DE 7 ANS.
Masculin - i m i
T?. rotai... 2.
r-eminiu. .1
n tlUTIi: D VPBE8.
Du
2 3 Octobre.
NATURE
tô
Prix
PAR
DES GRAINS, LEGUMES, VIANDES
MOYEN.
Kilog*
ET TA IN.
Froment, par rasière
Seigle, par idem
Fèves, par idem
Avoine, par idem
Pommes de terre, par idem
Id. blanche
Beurre frais, le kilog
saler, par idem
Bœuf, par idem
Vache, par idem.
Veau, par idem
Mouton, par idem.
Porc,
pa
idem.
Painpar idem
1135
68
3
44
FK. C.
32 4°
|3 80
l6 30
9 0°
5 .7
5 17
83
3 06
1 i<>
1 o5
1 10
1 10
'J
24
Ypres, Imprimerie-Librairie de De»irc Munblii-Mortic"'*
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, près la Grand Place.
