OYERSLAG.
DES MEUBLES,
OYERSLAG.
YRUGTEN TE VELDE
EFFETS DE MENAGE
TE ZiLLEBEKE.
3
SUISSE.
ITALIE.
RUSSIE.
ÉTAT CIVIL D'YPRES,
te koopen binnen Ypre.
Staet maer op 1,310 francs.
VENTE VOLONTAIRE
d'une partie
ET lE©®LTg©
USTEiNSILES ARATOIRES,
Charronnage et Bestiaux.
Meubles et Effets de Ménagé.
Autres Objets.
Charronnage, Ustensiles Aratoires
et de Grange.
Bestiaux.
Récoltés et Fourrage.
LOCRE, OP DE PLAETS.
ISiet ingesteld.
YVESTOUTRE, IN DEN BRABANT.
Ingesteld 430 francs.
DRANOUTRE.
Ingesteld 3,000 francs.
Ingesteld 700 francs.
Ingesteld 1,000 francs.
Masse der drie laetste koopen,
Ingesteld 6,150 francs.
y
LANDBOUWERS
GEREEDSC1IAPPEN, EN BEESTIALEN
et l'ayant déguisé la hâte, elle parvint a le de'rober
ses meurtriers.
Et, revenant au milieu d'eux quelques instant»
après: Remercions Dieu, leur dit-elle avec un
sourire sur les lèvres et une prière dans le cœur
remercions Dieu qui a sauve' le prisonnier.
Ailleurs, un insurgé, ivre de poudre, d'eau-de-
vie et de sang, trouvant sur son passage une sœur
de charité qui allait porter secours aux blessés, lui
posa, en le menaçant, la baïonnette sur la poitrine.
La sœur le fixa sans s'émouvoir, et, détournant le
fusil d'un geste de dédain Crois-tu donc, mon
ami, que j'aie peur d'une baïonnette... Je n'ai peur
que de Dieu
Et, continuant sa route saus détourner la tête,
elle s'en alla auprès d'un mourant qu'une balle
avait frappé quelques pas plus loin.
La Diète suisse a adopté le 28 juin le nouveau
Pacte fédéral, k la majorité de treize Étais et demi.
A la suite de ce vote la session de la Diète a été
close.
Du théâtre de la guerre, rieu de considérable
tout se prépare pour deux attaques, celle de Venise
par les Autrichiens, et celle de Vérone par les
Piémontais.
nAKI HE DU HOI.UH V-VIOKIIIM,
Des lettres deS'-Pétersbourg,endate du 24juin,
mandent que le choléra a éclaté dans celte capitale.
C'est le 21 qu'il y a fait sa première apparition.
Le 24, plusieurs personnes en étaient déjà mortes.
Six grands hôpitaux sont affectés la réception des
malades, et il en sera encore ouvert d'autres, si la
maladie fait des progrès alarmants.
Le choléra a aussi sévi Moscou, surtout le 11 et
le 12 juin pendant ces deux jours il est mort 122
individus sur 222 qui en avaient été atteints.
Le fléau s'est également déclaré dans vingt gou
vernements de l'empire russe.
Le 7 juin, pendant qu'un incendie ravageait
la ville d'Orel, le feu réduisait aussi eu cendres une
notable partie de la ville de Wladimir.
Du 3 Juillet au inclurt.
naissances.
4 Du sexe masculin, T
3 Du sexe féminin,l 7*
Un mort-né du sexe masculin et un id. du sexe féminin.
m. a r i a g es.
i. Struyve, Pierre-Jeau-Fidèle, âgé de 36 ans, journalier, et
Du^aucquigz, Joséphine- Jeanne, âgée de agaus, repasseuse.
décès.
i. Cocmaere, Virgiuie-Sophie, âgée de !\i ans, dentellière,
célibataire, rue S'-Jacques.
a. Jorrez, Fidèle-Henri-Arnaud, âgé de 8 ans, S1-Jacques
lez Y près,
3. Eelbo, Constance-Eugénie, âgée de 77 ans, domestique,
veuve d'Henri Vaucayseele, rue de Meuiu.
enfants au-dessous de 7 ans.
Masculin
Féminin.
Total...
SCII OO V E 1* AT ltmOSIEEI.E
rr* rt\ n
Eene zeer goede, behuisde en beplanle HOF-
STEDE, grool in lande 9 hectaren 72 aren 5o
cenliaren, gelegen in de gemeenlen IVytschaele
en Kemmel, iveinig noord van de plaetse van
fVytschaete, langst deslraete van daer leidende
naer Poperinghe. Gebruiktdoor Pieter Joan-
nes Six-Deroulez, voor 9 jaren, ingegaen den
ieu October i84t, aen 600 Jr' by de jare, boven
de belastingen.
Deze Verkooping zal gebeuren binnen de
slad ypre, in de estaminet den Sultan, op de
Groole Marktwaerloe den INSTEL, Zatur-
dag 22" July i848. en den absoluten OUER-
SLAG, Zaturdag 5'" Augusty daerna, telkens
om 3 uren namiddagop hel geivin van Instel-
en yerhoogpenningen, under de voorwaerden
berustende ten kantoore. van den Notaris VAN-
DERMEERSCH, te Ypre.
Maendag ion July i848o/n6 uren s'avunds
in de afspanning S'-Laureins binnen Ypre, zal
den Notaris VANDERMEERSCH, voortsgaen
lut den absoluten Oversl \g,zonder uitstel,
van een HUIS en ERUE aen den noordkant
van de Oude Hout-Markt, N" 19, binnen Ypre,
gebruikt door de kinderen Parein.
COMMISE DE WARHETOH.
En la Jerme de la Grande plus Douve, cidevanl
occupée par M11* Françoise Joye et actuelle-
ment par Pierre Lostrie.
ET DE TOUTES LES PROVISIONS,
JEUDI 20 JUILLET et VENDREDI 21 JUIL
LET j848, chaque jour neuf heures du matin,
en ladite ferme, il sera procédé la Vente pu
blique desdils Objets et dont la désignation suit
Grandes et petites Tables, Chaises, Gaide-robes,
Horloge, Vaisselle, Marmites, Chaudrons, Payelles,
Bouilloires, Pots d'élain et de fer, une grande
quaiulité de Plats et Assiettes d'étainPelle, Pin
cettes, Crémaillère, Chandeliers, Miroirs, Cadres,
Bois de Lit, Litteries, un Poël, Seaux, Cuves et Cu-
viers, Baratte, Saloir etc.
Une Bastière de chariot, 2 Toiles battre colza,
2 Coupoirs, une Pompe matière fécule, une Cu-
velle la lessive, 20 petites Cuvelles, Cuvelies a
gadoue, 2grands Tonneaux k gadoue, Bois a brûler.
7 Chariots dont 2 larges jantes, 3 Tombereaux,
Brouette, 12 Herses, 4 Ridoirs, 2 Rondeloires, 2
Traineaux, 3 Charrues roues, 6 autres Charrues,
plusieurs Planches apprêtées pour traineaux, une
quantité d'autres Bois apprêté, 10 Échelles, 2
Moulins a vauner, 3 grands Vans, Calendrier,
Houes, Bêches, Fourches, Tridents, etc.
xo Vaches a lait, 9 Genisses, 5 Veaux et 3 beaux
et bons Chevaux de labour avec leurs harnais.
17 hectares 64 ares de Blé (4o mesures.)
1 hectare 32 ares d'Orge 3 mesures.)
3 hectares 52 ares de Trèfles de la 2e coupe
(8 mesures.)
Le hoin provenenant de 5 hectares 52 ares de
prairie (8 mesures.)
8,000 bottes de Foin de Trèfles.
5,ooo Glais.
Et une grande quantité de Fourrage.
ordre de la vente.
Le JEUDI 20 JUILLET on vendra les Meubles
et Ustensiles Aratoires
Et le VENDREDI 21 JUILLET, le restant du
Mobilier, les Bestiaux et les Avetures et Four
rage.
La réuoion en la dite ferme de la Grande
Plusdouve.
Cette Vente aura lieu sous des conditions or
dinaires, long crédit moyennant d'établir caution
solvable et de payer comptant les marchés au-
dessous de cinq francs et le prêt a stipuler sur
quelques marchés.
Le Notaire VERMEERSCH a Neuve-Église est
chargé de cette vente et de la recette. (1)
WOENSDAG 19"" JULIUS 1848, ten 2 ueren
naer middag, in het Gemeenle Huys te Loker,
bewoond door sieur Hardeman, zal'er door het
ambt van den Notaris VAN EECKE, te Nieuw-
kerke, ten overstaen van den heer Vrederegter
van 't kanton van Meessen, worden overgegaen
tôt den OyERSLAG der nabeschreven Goe-
deren
icn Koop. Een schoon en gerieflyk HUYS,
gesticht op 1 are 60 cenliaren grond behoorende
aeu Mynheer Van der Eecke, laetst gebrnykt
door de weduwe van sieur Jean-Baptiste Cas-
teleynom seffens in gebruyk te komen.
2"° Koop. 55 areu 11 centiaren ZAEY-
LAND en GRAS, waer op een Huys is staende
die toehehoort aen den pagter.
Gebruykt door Joannes Boeyaert, tôt 1"
October 1880, 5o francs 's jaers en lasten.
5e" Koop. Eene WEYDE gelegeD nevens
d'hofstede gebruykt door sieur Pieter Decherf,
inhoudende 1 hectare 55 aren 67 centiaren.
De Boomen daer op staende overtemen voor 160
francs.
4en Koop. 35 aren 28 centiaren ZAEY-
LAND, paelende noord aen 't Schoonspriet of
Molstraetjen.
En 5"n Koop. Eene partie ZAEYLAND
genaeind den Uos, groot 82 aren 61 centiaren.
De drie laetste koopen zyn gebruykt door
gemelden Pieter Decherf, met regt vau pagt
tôt i°a October 1859, 180 francs 's jaers,
boven de lasten.
De conditien bernsten by voornoemden No
taris VAN EECKE, men kan 00k inligtingeu
bekomen, by de Notarissen VERMEERSCH, le
Nieuwkerke, LUCIEN, te Reninghelst, en PLOU-
VIER, te Steenwerck. (1)
LIT UEMEEVZIENWdU TK 8CBEIIIK1.
DONDERDAG 20°" JULY 1848, ten 12 uren
's middag, fix, zal'er overgegaen worden tfer hof-
stede en medegaende landen gebruikt door de
gebroeders de Fever te Zillebeke, weinig vvest
van het kasteel van M. Godtschalck, tôt de Ver
kooping van ontrent 1 hectare Tarwe; 5o aren
Messelluin; 5o aren Rogge; 5o aren Mei Koorn;
3o aren Haver; 5o aren Boonen 5 een Werke
Peerd. en een voile Veêrse.
