MICHÎEL SURMONT,
La Minerve,
VAN WEGE DE KONING EN JUSTICIE.
VERKliGPIRlG
Gethvongeiie Onteigening,
TE KOOPEN IN DE
KWEEKIRYIIPa
BURGEMEESTER
TE LICHTERVEIOE,
BERJGT.
BTALA.Dm DES; yeux.
Chirurgien-Oculiste.
Nous lisons dans l'une de nos correspondances:
On n'a point reçu aujourd'hui de nouvelles
de Gaëte. Hier on a su que le Pape y était arrivé
le 26 et que le Tènare était parti de Civita-Vec-
chia, pour se mettre sa disposition. Les nouvelles
venues par l'Italie et par Marseille n'apportent pas
d'autres détails. Ce long retard ne peut être attribué
qu'au mauvais temps qui, dans cette saison, rend
les communications difficiles, mêmes celles du té
légraphe. Il ne serait pas impossible, d'ailleurs,
que le Pape, qui est en sûreté Gaëte, eût retardé
quelque peu son einbarquemement pour connaître,
avant de quitter l'Italie, l'effet que son départ de
Rome a produit sur la population.
-,T
Te bekomen by de weduwe
Mr E.-A. COMYN koopvrouwe
te Langemarckaile slag van
schoone en volwassen Plant-
Boomen, bestaende in
Iepen (bolanders, wilte en
roode klimmers), witte en roode Popelieren
AbeelenAppel- Noot en Peêr-Boomen; voorts
Doornen, Elzen en meer andere, al staende in de
Kweekery van gezegde weduwe COMYN, digt
by de dorpplates van Langemarck. (17)
by
Primo Van een HUIS geteekend numéro
tien, met Logie en Stal, en omirent een are
vier en veerlig cenliaren Ervebekend op liet
plan cadastrael sectie A numéro dry lwnderd
twee en ncgentiggebruikl door Juliana La-
gâche weduwe Pelrus Caestecker Franciscus
Caestecker en Maria-Theresia Caestecker dry
der beslagene.
En secundo Ean een HUIS geteekend nu
méro elj, met omirent zes en tagentig cenliaren
Ervebekend op het cadastre sectie A numéro
dry lwnderd dry en negenliggelegen nevens
het voorgaende en gebruikl door Karolus Sabbe.
Beide deze Huizen en Erven, zyn gelegen
te Brielen, arrondissement Yperenby deplaetse
van het zelve Brielen, aenden oostkant der cal-
chiede van Ueurne.
De inbeslagneming is'er van gedaen ge-
weest ten verzoeke van Theresia Lahaire spel-
werkster wonende lot Yperen. op ende ten lasle
van i° Juliana Lagache weduwe van Pelrus
Caestecker zonder bekent beroep. 20 Franciscus
Caestecker werkman, 3° Maria-Theresia Caes
tecker spelwerkster, aile dry wonende te Brielen,
en 4° Edouard Caestecker dienslbode wonende te
Reninghelstvolgens proces-verbael van Pe-
trus Santy deurwaerder tôt Yperen in dalen
twintigden Seplember agtlien honclerd agt en
veerligdragende het volgende relaes van re-
gislratie. Enregistré sans renvoi Ypresle
vingt trois Septembre mil huit cent quarante
huit, volume 4o folio 177 verso case 4, reçu deux
francs vingt un centimes additionnels compris.
Le Receveur geteekendH. Nagels en letter-
lyk overgeschreven ten kanlore van hypotheek
bewaring te Yperen den vyf en twintigden
Seplember agttien lwnderd agt en veerlig, deel
4 numéro 26, en ter Greffe der Regtbank van
eerslen aenleg tôt Yperen den tweeden October
agtlien honderd agt en veerlig.
Volkomen ajschift van het voormelde proces-
verbael van inbeslagneming heejt voorgaende-
lyk aen des zeljs registratie gela ten geweesl;
primo aen d'heer Ludovicus Peckel greffer
des vrederegls van het tweede kanlon Yperen
en secondo: aen sieur Joannes-Franciscus
Blootacker, burgmeester van het gemeenle Brie
len, de welke het origineel van het zelve proces-
verbael met gezien hebben onclerteekend.
De eersle afkondiging van het kohier van
las ten om tôt de Vérkooping der voormelde twee
Huizen met hunne afhankelykheden te komen
zal plaetse hebben ter openbaere zilling der
Regtbank van eersten aenleg tôt Yperen, in
het Paleys van Justicie tôt het zelve Yperen,
den twee en twintigden November agtlien
honderd agi en veerlig, negen uren voormiddag.
Meesler Honorâtes Smaelen advokaet
avoué by de voormelde Regtbank, wonende
lot Yperen, is aengesleld en bedienl voor de
verzoeksler op dit vervolg.
Het legenwoordig extrait is door den on-
dergeteekenden Greffier geplaets geweesl op
het bord hangende in de gehoorzael der Regt
bank van eersten aenleg tôt Yperen den tweeden
October agtlien honderd agi en veerlig, date
dezer.
Gedaen te Yperen den tweeden October
agttien honderd agt en veerlig (geteekend)
Honoré Smaelen N. 200 pT en Théodore
Vanden Bogaeude greffer.
Enregistré contenant deux rôles et sans
renvoi Ypres le deux Octobre dix huit cent
quarante huit, volume 70 folio 71 case 5.
Reçu trois francs quarante centimes pour droit
de rédaction un franc trente trois centimes
faisant avec les trente pour cent additionnels
six francs quinze centimes. Le Receveur (ge
teekend) H. Nagels.
V00r gelykvormig extrakl ajgeleverd aen
Meesler Honoratus Smaelen avoué van de
vervolgster.
Den Greffer der Regtbank van eersten aen
leg tôt Yperen, provincie IVeslvlaenderen
(geteekend) Th™ Vanden Bogaerde en ge-
zegeld.
Enregistré contenant quatre rôles et sans
renvois Ypres le deux Octobre dix huit cent
quarante huit volume 70 folio 71 case 6, reçu
quatre francs vingt quatre centimes faisant
avec les trente pour cent additionnels cinq
francs cinquante deux centimes. Le Receveur
(signé) H. Nagels.
De voorbereydende toewyzing zal plaetse heb
ben ter openbaere zitting der regtbank van eersten
aenleg te Yperen, in het paleys van Justitie tôt
het zelve Yperen den twintigden December agttien
honderd agt en veerlig, negen uren s'morgens, op
de opprysstelling voor het HUIS onder Primo
van honderd francs, en het geen onder Secundo
van vyftig francs.
VAN
Een groot getal van EYKEN, BEUKEN, HES-
SELTER, VETTE-OLMEN, CANADA PO
PELIEREN, LARYKX en ROODE WILGEN
PLANTSOENEN, als 00k eene masse van EY
KEN STEKKEN of TELG en WITTE BERKEN.
Aile de Plantsoenen hebben van 12 tôt 18
centimeters dikteop 3 a 4 meters hoogte, en zy
zyn met veel zorg opgekweekt.
Zich aen te bieden by den eygenaer. (1)
By M' POUPART-VIENNE, Notaris ter rési
dé rj 1 i e van Zonnebeke, is er Geld in leening te
bekoomen mits goed bezet.
De Generale Associatie voor de aenmoediging
van den Militairen dienst te Brussel opgerigt?
onder de bescherming van Z. M. den Koning, en
waer van de agenten zyn
De heeren Joos- Verschaeve, gemeente secre-
taris tôt Ypre, Inghels de Thilly tôt Brugge,
Mesldagh, gemeente secret® tôt Iseghem, Paret
agent van affairens tôt Dixmude, Morael, avoué
tôt Veurnen, Hamman, gemeente ontvanger tôt
Ostende, Vandenberggemeente secretaris tôt
Thielt, ontvangt by voortduring de inschryvingen
in de kas van voorzienigheid of assurantie voor de
jongelingen die tôt den Militairen dienst der mili-
tie kunnen geroepen worden. Geinelde Associatie
steld 00k plaetsvervangers by de militie, voor de
militiens die tôt den dienst goedgekeurd zyn, dit
op de voorwaerden welke bovengenoemde agenten
aen de belanghebbende zullen mede deelen. (76)
Établissement d'Assurances mutuelles sur la vie,
autorisé par le gouvernement français, est celui
qui, en 1847, a recueilli le plus de souscriptions
(i4,524 contrats) et qui en a réuni le plus eu
Belgique, où il compte 3,000 familles assurées.
M. le comte DU CHERRAYdirecteur spé
cial de la Minerve, voulant organiser par lui-
même une direction centrale en Belgique et en
Hollande, étant venu a cet efiel s'installer d'abord
a Bruxelles, demande des inspecteurs connais
sant la partie, des directeurs et des agents pour
les deux royaumes.
Ceux déjà porteurs d'une commission de lui ou
de ses inspecteurs, devront les faire renouveler et
s'entendre avec lui sur la marche la plus convenable
a suivre pour arriver une organisation complète.
MM. les souscripteurs pourront également s'a
dresser h lui pour tous renseignements désirables.
Tous les jours de 9 2 heures, ou par lettre
affranchie, rue des Petits Carmes, 11, Bruxelles.
M. HENRI VAN LERRERGUE,
On peut le consulter tous les Samedis Ypres,
hôtel de la Tête d'Or rue de Lille, les autres
jours a Courtrai place de la Station du Che
min de Fer N° 2. Les pauvres sur la simple
exhibition d'un certificat signé par un des mem
bres du bureau de bienfaisance de la commune
qu'ils habitent sont traités gratis. (96)
lUAKCHi; OE VERnOXDE. Du Décembre |8)8.
HUILES (l'aîme de 120 pots ou IÎ7 litres 2;5,ou au poids fixé
de 128 pour Lia, 127 pour Chauvre et 126 pour Colza en hiver
et 127 id. 126 id. 128 id. rn été.)
Huile de Lin, comptantfl. 45 070 45 U3,
•1 de Chanvre 48 070 00 070.
de Colza 1 55 3/4*
Tourteaux, de Lin par 1,215 kilos110 H*
de Chanvre 90 00.
m de Colza 90 00.
Graine de Lin, l'hectolitre9 070 10 i/4*
de Chanvre8 070 o 0;o.
de Colza13 070 00 070.
Froment indigène par sac de Termonde, 12 0 0 12 i/3*
Seigle 6 1/2 o/0.
Froment étranger, 80 kilos9 070 10 0/0.
Seigle, 70 5 070 o o/®»
Orge, par hectolitre5 070 o o/0.
Avoine, 100 kilosfr. 12 00 i3 °0,
Ypres, Imprimerie-Librairie de Désiré Lambin-M«',ler'
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, près la Grand PU®*
