Messageries
TOFPEN EN SPAENDERS
HUYS m ERVE,
BINNEN DE STAD YPEREN.
BEKEMAMXG,
mm
D'YPRES A GOURTRAI
DÉPARTS
BERjGT.
AENZIENELYKE VENDITIE
IN DE BOSSCHEN
VAN M. CHARLES GODTSCHALCK,
SCHOON EN WEL GELEGEN
OPENBAERLYK TE KOOPEN
Inl®[FiTri®!lKIlRD.
Niet ingesteld.
y 2"" KOOP.
Niet ingesteld
Niet ingesteld.
3'n KOOP.
Niet ingesteld.
Staen maer op fr. 7,000.
Staet op fr. 5,150.
Staen maer op fr. 12,200.
ETJ7S IN DE KORTEMEERSCH.
5" KOOP.
Staet maer op fr. 1,850.
De voorwaerden en eygendoms titelen
beruslen ten kantoore van den Notaris
LAMBIN, Hondslraet, n°21, te Yperen.
IT
Mme veuve 23333CEZ et C", a
l'honneur d'informer le Public qu'elle fera
partir journellement, dater du 1" Mai
1849, une Voilure d'YPRES COURTRAl
avec retour, dont les départs sont fixés
comme suit
Les BUREAUX sont fixés comme suit:
Elle espère par la célérité de la marche
son exactitude et les soins quelle fera donner
aux Voyageurs mériter la confiance du Pu
blic.
S® 9 BU
ON BEAU QUARTIER GARNI,
SÇALADIE DEg YEITX.
Chirurgien-Oculiste.
VAN
Wfom ËOKKN)
NEVENS HET KASTEEL
MAENDAG 28e" MEI, i84g, wezende 2,,*,,
Sinxendag, ten een uer namidag precies zal er,
door het ministerie van den No taris NEVEJAN
te Mees8en reaiderende by openbaere Venditie
verkocht worden 120 koopen RRANDHOUT,
hestaendein TOPPEN enSPAENDF.RS van
Eiken Boomenliggende in de bosschen van
M. Charles Godtschalck nevens het kasteel
te (Vytschaete.
De vergadering in het Gemeente Huis be~
woond door de weduwe Deconinck ter plaets
van 'l zelve (Vylschaele.
Deze Venditie zal gebeuren met redelyken
tyd van bela/ing mils door de koopers slellende
goedeen solvabele medekoopers ten vergenoegen
van dito Nolaris NEVEJAN, met den ontvangst
dies belast.
(1) IHaekt het rnehtbaer.
mitsgaders
GEMEENTE DICKEBUSCH.
Een behuysde en beplante HOFSTEDEKEN
groot onder HofplaetseHovinge Grasingen
Meersch en Zaeylanden den norober van 5 hec-
taren 66 aren 5o centiaren bekend op het cadastre
s ctie B, N** 538,53g, 53g bis, 54o, 54o b'9,54o3%
566, 5o4, 5o8 en 515 gelegen te Dickebusch, by
het Allebast, gebrnykt met pachtregt toi i5" Oc-
tober i85o, door Franciscus-Alberlus Clae-
reboul, ten pryze van 35o francs boven de contri-
butien, bestaeude zoo volgt
1" KOOP.
Een WOONHUYSScheureStallingen en
Ovenbeur, met des zelfs Grond, Hovinge, Boom-
gaerd en een deel Meersch, groot volgens cadastre
sectie B} N°5 538, 53g, 53g b's, 54o en 54o b's, den
nomber van 1 hectare 78 aren 5o centiarenpa
lende aen de landen van M. Devrière, aen die van
de Hospicen, te Ypren, aen de Cappelle straete,
aen koop 2 en aen den boonigaerd van de erfge-
nameu Onraet te Vlamertingbe.
Eene partie ZAEYLAND groot volgens cadastre
sectie B, N° 54o3°, den nomber van g5 aren 60
centiaren, palende aen den voorgaenden boom-
gaerd, aen de Cappelle straete, aen de straete van
Poperinghe en aen deu boonigaerd van de zelve
erfgenamen Onraet.
De 2 voorgaende koopen zullen 00k in Masse
geveyld worden.
Zeer weynig oost van koop een, eene partie
ZAEYLAND groot volgens cadastre, sectie B, N°
566, den nomber van 77 aren go centiaren, pa
lende aen de landen van den zelven heer Devrière,
aen den meersch van wylen Joannes Vandenbus-
sche, aen de Hospicen te Ypren, aen het land van
LouisGombeirt, le Reningbelst en aen de Cappelle
straete.
De 3 voorgaende koopen zullen 00k in Masse
geveyld worden
4e" KOOP.
Niet verre van koop 1, den nomber van 2
heclaren i5 aren ZAEYLAND met eene Gras
Dreve komende op den sleenweg, bekend op ca
dastre sectie BN°' 5o45o8 en 515ter groote
van 2 hectaren i4 aren 5o centiaren gelegen by
de herberge het Zweerd, tusschen de Cappelle
straete en den sleenweg leedende van Dickebusch
naer het Allebast, palende aen 't zaeyland van
M. den gouverneur baron Devrière, aen den Disch
van Dickebusch, aen zaeyland van d'Hospicen te
Ypren, aen dat van Pieter Vandromme te Woesten
en aen dat van M. Pyssonier-Tileca te Ypren, aen
de weide van de weduwe Snick en met de dreve,
aen den sleenweg, en aen Juf" de weduwe Devloo,
te Ypren.
De 4 voorschreven koopen groot in Lande 5
heclaren 66 aren 5o centiaren zullen 00k by
verzameling aengeboden worden.
STAD YPEREN.
Een HUYS met des zelfs Grond en Erve staende
en gelegen te Ypren, aen de zuyd zyde van de
Kortemeersch-straete, nu geteekend N° 11, pa
lende oost het huys van d'heer Francis Rabau-
Swaegers, zuyd aen de propriéteyl vân d'heer
Cesar-Louis Cardinael-Rabau, west aen de poorte
van den zelven eu daerboven aen het huys van de
kinderen De Cock, naer den heer pastor Delacauw.
Gebruykt zonder pacht regt door Francis Van-
dendriesscheaeu i44 francs 's jaers, boven de
contributien.
Den OVERSLAG zal gebeuren in de herberg
genaenid Antwerpen, op de Esple'nade, te Yperen,
ZATERDAG, 26" MEY, i84g, ten 4 uren naer
middag-
1) Elk zegge het voorts
CHARLES DE CLERCK, Voerman en Her-
bergier, woonachtig in de Sultan, op de Groote-
Markt, tôt Yperen
Heeft de eer bekend te maeken, aen de heeren
Broodbakkers, dat men ten zynen huize kan be-
komen eene goede hoedanigheid TEGELS, die-
nende voor bakkers ovens, voortkomende ni t de
steenoven van d'heer Léon De Coninck, te
Haerelbeke, (by Kortryk), aen de prys van 10
frankeu de boaderd, niet begrepen het vervoer.
(1) Zeg het aen andere.
By M* POUPART-VIENNE, Notaris ter resi-
deutie van Zonnebekeis er Geld in leening te
kekoomen mits goed bezet.
DE
r—|0| tmTm
D'YPRES, le matin h 4 172 heures, pour cor
respondre avec le départ du 1" Convoi partant
de Courtrai pour Bruxelles, Anvers, Lille,
Paris, etc.
De COURTRAl, le soir immédiatement après
l'arrivée du Convoi venant des susdites Villes.
A COURTRAl, chez M- V" ZEEBROEK,
au Soleil, Marché aux Grains.
A Y PRES, chez M' J. DECLERCQaux
Trois Roissur la Grande Place.
P.-S. Cette Voiture fait le trajet en 2 heures
trois quart. (3)
Composé de quatre Places avec Ecurie et Jardin.
S'adresser au Bureau de celte feuille. (5)
M. HENRI VAN LERBERGHE,
On peut le consulter tous les Samedis Ypres,
hôtel de la Tète d'Or rue de Lille, les autres
jours Courtrai place de la Station du Che
min de Fer N° 2. Les pauvres sur la simple
exhibition d'un certiBcat signé par un des mem
bres du bureau de bienfaisance de la commune
qu'ils habitent sont traités gratis. (13^)
De Generale Associatie voor de aenmoediging
van den Militairen dienst te Brussel opgerigt,
onder de bescherming van Z. M. den Koning, en
Waer van de agenten zyn
De heeren Joos-Verschaeve, gemeente secre-
taris tôt Ypre, Inghe/s de Thilly tôt Brugge,
Mestdaghgemeente secret5 tôt Iseghem, Par et,
agent van afîairens tôt Dixmude, Morael, avoué
tôt Veurnen, Hammangemeente ontvanger lot
OstendeVandenberg, gemeente secretaris tôt
Thielt, ontvangt by voortduring de inschryvingen
in de kas van voorzienigheid of assurantie voor de
jongelingen die lot den Militairen dienst der mili-
tie kunnen geroepen worden. Geinelde Associatie
steld 00k plaetsvervangers by de mililie, voor de
militiens die tôt den dienst goedgekeurd zyn, dit
op de voorwaerden welke bovengenoemde agenten
aen de belanghebbende zullen mede deelen. (g7)
Ypres, Imprimerie-Librairie de Désiré Lambin-Mortier
édileur-propriétaire, rue de Lille, 10, près la Grand Place.
