HOTEL DU PETIT ÏPRIS
MAISON Di CAMPAGNE
GOEDEREN,
MOBILAIRE VENDITIE,
HUIZEN
BIEN PATRIMONIAL.
|Jrts ùtt patte île Uickebuscj).
10 Kl Kl 1;!K] YIPIIÊ1
SCHULDVOÛRDERING.
ÉTAT CIVIL D'YPRES,
AVIS IMPORTANT AUX VOYAGEURS.
RUE DE DIXRUDE
A 7FB.ES.
LAURENT ROOMS d'Ostende a l'honneur
d'informer Messieurs les voyageurs qu'il vient de
faire l'acquisition du susdit Hôtel, où il continuera
h partir du 5 Septembre prochain le tenir sur uu
pied où rien ne sera négligé pour leur offrir toute
l'aisance et tous les avantages désirables.
Il espère par ses soins et son exactitude jouir de
la même confiance dont jouissaient ses prédéces
seurs depuis nombre d'années. (i)
INSTEL op i" September, en OVERSLAG op
i5"n September i84g, t'elkens ten 3 ueren na-
middag tet herberg den Hazelare binnen Ypre,
van
i° Een HUIS en ERVEte Ypre, aen de
noDrdzyde van de Breede-Thourout-straet, ge
teekend N° 35, neveas bet huis van M. Vanden-
driessche.
2° Nevens den Watermeulen buiten de stad
Yper, een HUIS en ERVE, Remisen en verdere
Stalliugen gebruykt door Pieler Casier en Louis
Vlamine k.
STAD WERVICK.
5" Een HUYS en ERVE gebruykt door
Petrus Debacker mits 100 francs 's jaers boven
de lasten.
ZONNEBEKE.
4° Eene parte PLANl'SOEN BOSCH
groot 97 aren 20 centiareu.
5° NogeenepsniePLANTSOEN BOSCH
groot 83 aren 60 cenliaren.
ZILLEBEKE.
6° Een IIOFSTE DE KEN groot 1 hectare
74 aren 90 cenliaren gebruykt door Jean-Bap
tiste Vandoolaeghe.
instel pennink te avinnen.
De voorwaerden berusten t'elkx nazien ten
kantoore van M1" VAN EECKE Notaris t'Yper.
VENTE D'UNE BELLE
DITE LE FREZENRERG
située
EN LA COMMUNE
Le Notaire RENTY résidant k Ypres, procédera
l'estaminet de l'Aigle d'ora Ypres, Grande
Place
A la vente d'une BELLE MAISON DE CAM
PAGNE, composée d'uue belle Maison d'habitation
restanrée et décorée avec goût, Ecurie, Remise,
Maison du jardinier, Hangar et autres bâtiments,
Jardin Anglais et Potager, Prairies et Bois garnis
de beaux Arbres, contenant ensemble selon titre
2 hectares 87 ares 08 centiares et selon le cadastre
section D.N0' 196, ig6bis, ig5, 197, 198,
j ggbis200, 201, 202, 2 hectares 85 ares 20
centiares, letout situé en la commune de Vlamer-
tinghe, dans une des plus belles parties des environs
de la ville d'Ypres et peu de distance du vivier
de Dickebuschaboutissant de levant aux terres
des enfants de feu Monsieur Terrier et la pâture
de Madame la Baronne Van Zuylen Van Nyevelt,
de midi et de couchant aux fonds de Mc,ls Louise
Vanmerris a Bailleul encore de couchant la pâ
ture des enfants de Monsieur Félix Delimon Gand
et de nord aux terres des dits enfants de Monsieur
Terrier.
La Maison de Campagne et les dépendances se
ront indiquées aux amateurs par le jardinier.
La vente se fera en deux séances la première
pour la MISE A PRIX le S amedi 8 Septembre
1849, et la seconde pour VADJUDICATION
le Samedi 22 du même mois, respectivement k
trois heures de relevée.
une prime sera accordée au dernier enche
risseur pour la mise a prix.
Pour plus amples renseignements s'adresser au
dit Notaire RENTY k Ypres, rue d'Elverdinghe
N"9. (1)
PATRIMONIEELE
OPENBAERLYK TE KOOPEN.
GEMEENTE ZONNEBEKE,
ZAEILAND.
Eene schoone en zeer goede partie ZAEI
LAND, groot 1 H. 37 A. i5 C. gelegen by den
steenweg van Ypre op Zonnebeke, tusschen de
herbergen den Verlooren-hoek en den Frezen-
berg gebruikl zonder pacht door Constanti-
nus Couillie, mits 110 fr'. by de jare, boven
de lasten,
Staet maer op 2,800 francs.
BOSSCHEN.
Drie partien BOSCH, te zamen groot 1 H.
o5 A. Vil C. met de Boomcalheelen en Hakhoul
daeropslaende, eersle qualiteit van het cadas
tre, gelegen op Zonnebeke oost van de kerk en
tveinig noord van de Moorslede slraet, by het
hojstedeken gebruikl door Carolus Monsy.
Alleenelyks ingesteld tot 710 francs.
Den ABSOLUTEN OVERSLAG zal ge-
beuren binnen de stad Yprein de Drie Koningen,
op de Groole Markt, Zaturdag 1" September
1849, om 4 uren namiddag, ingevolge de voor
waerden berustende ten kantoore van den No
taris VANDERMEERSCH. (2)
OPENBARE VERKOOPING
VAN
EENE BEZETTE
Met bet houden van twee Zittingen waeraf de
eerste voor den INSTEL op ZATERDAG 8°°
SEPTEMBER 1849, en de tweede, voor den
OVERSLAGop ZATERDAG 22'n der zelve
Maend, t'elkens ten 4 uren namiddag te Yper,
in de estaminet den Gouden Arendop den groo-
ten Markt, zullen'er openbaerlyk verkogt worden
door den Notaris RENTYle Yper, de volgende
Huizen en Schuldvordering.
BINNEN YPER, Paddepoel-straet.
eersten koop.
Een HUIS, met deszelfs Grond, geteekend 11°
11 palende"van oosten M. Pyssonnier, van zuiden
de Burgerlyke Godshuizenvan westen den vol-
genden koop en van noorden gezegde straet.
Dit buis is gebruikl door Ferdinand Leroy,
tweeden koop.
Een HUIS, met deszelfs Grond, geteekend u°
i3, palende van oosten den voorgaenden koop,
van zuiden de Burgerlyke Godshuizen, van westen
mevrouw de Douairière Hynderick en van noorden
gezegde sraet.
Dit Huis is gebruikt door de weduwe van Pieter
Deraedt.
I Deze twee Huizen zullen 00k in MASSE
aengeboden worden.
derden koop.
Eene SCHULDVOORDERING van 2,333 fr.
13 cs ten laste van sieur Louis Dominique Samyn
slot en slovemaker te Yper, eischbaer met dezens
overlydens, zonder intrest, bezet op twee buizen
aen de westzyde der Hondstraet te Yper, waeraf
bet eene met smisse gebruikt is door gezegden
Samyn en het ander door sieur Claeys.
instel penning te winnen.
De voorwaerden dezer Verkooping berusten teu
kantore van gezegden Notaris RENTY.
(1) EIk zegge het voorts.
GROOTE
DOOR STERFGEVAL,
MAENDAG 3" SEPTEMBER i849, en vol
gende dagen t'elkens om 10 uren s'morgens en
2 uren namiddag, zal men openbaerlyk verkoopen
in de afspanning het Klein-Ypre, binnen de stad
Ypre, veel seboon HuisraedVrouwkleederen
omirent de 25oo flesschen allerbeste Wynen van
versebeide soorten; het navolgende Zilverwerk,
te weten 4o Lepels en Fourchetten, 23 Kafféle-
lepelkens2 Souplepels1 Limonadelepel en 2
Huilièren; voorts 2 gouden Halsketens, twee paer
gouden oorringen, Zilveren Kruis omzet met Dia-
manten gezeid Charlotte, en veel andere voor-
werpen te lang om te melden.
NOTA. De Wynen, het Zilver en Goudwerk
met de diamanten zullen verkogt worden den
Woensdag 5"" Septembreom 2 uren namid-
dag.
Deze vendilie zal gebeuren door bet ministerie
van den Notaris VANDERMEERSCH, met den
ontvaugst gelast. (1)
Du 19 Août au 92 Inclus.
NAISSANCES.
8 Du sexe masculin. r
8 Du sexe féminin, TuUl' ,6'
Un mort-né du sexe féminin.
MARIAGES.
1. Dezutter, Henri-Édouard-Josephâgé de 3i ans, écrivain
employé de l'administration communale d'Ypres, et Mis-
domBarbe-Rosalie, âgée de 28 ans, particulière.
2. Delporte, pierre-François, âgé de 4' a»13» employé des
douanes, et Saiuteuoy, Françoise, âgée de 42 ans, cuisinière.
DÉCÈS.
1. Mahieu, Lucie, âgée de 19 ans, dentellière, célibataire,
S1 Nicolas lez Ypres.
2. Noielle, Marie-Anne-Thérèse, âgée de 82 ans, veuve de
Philippe Jacques-Joseph Soelaert, rue de l'Hôpital S4 Jean.
3. Audries, Anne-Marie, âgée de G5 ans, couturière, céli
bataire, rue de Lille.
ENFANTS AU-DESSOUS DE 7 ANS.
Masculin 1
Féminin.
Total... 2.
MARCHE D'I'PRES. Du 92 Août.
DES GRAINS, LEGUMES, VIANDES
ET PAIN.
Fromenti par hectolitre
Seigle, -par idem
Fèves, par idem.
Avoine, par idem
Pomrnes de terre, par idem
Id. blanche
Beurre frais, le kilog.
Id. saler, par idem.
Bœuf, par idem
Vache,
par
iden
Veau, par idem
Mouton par iden
Porc, par idem.
Pain, par idem
660
50
51
Prix
MOYEN.
18 3o
9
12 IO
7 5o
3 67
PAe
Kilos-
1 28
M
I IO
I 00
I 10
I 10
I 10
21
Ypres, Imprimerie-Librairie de Désiré lLambin-Mortler,
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, près la Graud'PIace.