TURF.
HOTEL DU PÎTIT YPRIS
4
VRIENDELYKEN KOOPDAG
TE BOESINGHE.
M
BOSCH VAN HOUTHULST.
van
DONDERDAG îS"" SEPTEMBRE 1849 en volgenden dag, t'elkens le beginnen ten g nren des
morgeDS ten hnize bewoont door sieur Pieler-Joannes Dehaene 1er plaetse van Boesinghe nevens het
kerkhof, zal er gehouden worden Venditie van de volgende Mobiliaire Voorwerpen, te weten Tafels,
Stoeien, Bedbakken, Mattrassen, Hoofdeinden, Oorkussens, Sargieo, Bediakens, Tafeldwalen en Servietlen,
veel Coper, Tin, Yzer, Galleys, Steen en Aerdwerken, Spiegels, Slaghorlogie, Secrétaire met marbelen
plaet, Cuisinière, Kassen en Comoden, Waschkuipen, Balans met 110 kilo Gewigten, Scbalen met Maten
en Gewigten in Koper, Tin en Blik, eene scboone Pendule, garniture Tassen in porcelein, cristalynen
Caraffen en Glaezen, Lepels, Messen en Forchelten, immers van al het gene ten gemelden huize en in de
remisen te bevioden.
Détail der Winkel Goederen, om in het klein verkogt le worden.
SOORT VAN KOOPWAREN.
GETAL STUKS.
LENGTE
VAN ELK STUK.
1
2.
8 en 10 meters.
2
2.
12 en 20 meters.
3
Idem
2.
14 en 20 meters.
4
Blauw Laken
Verscheide coupons.
Te zamen 60 meters.
5
1.
14 meters.
6
Flanelle
Verscheide coupons.
40 meters.
7
Casinette
id.
8 meters.
8
id.
50 meters.
9
Moëlton
id.
14 meters.
10
Calicot
id.
150 meters.
II
Cotonette.
id.
50 meters.
12
Grauw, wit en blauw Linwaed.
id.
130 meters.
13
Mode Laken
id.
60 meters.
14
Geperkt Lynwaed
1 stuk.
30 meters.
15
Een en Een
1 stuk.
50 meters.
16
Molvel, Voeringe en andere
In coupons.
50 meters.
17
Gilets, Doeken, Koussen, Mutsen
en ander voor kleedingen.
Den bovenstaenden staet van Winkel Goederen opgemaekt in dobbel te Boesinghe den 21"° Augusty
1849, door de eigenaer der zelve Goederen, (geteekend) P.-J. Dehaene.
Burgmeester en Schepenen van Boesinghe,
Gezien de vraeg gedaen door sieur Pieter-Joannes Dehaene, négociant te Boesinghe, ten
einde de bemachtiging te bekoinen om publyk te verkoopen de nieuwe Wynkel Goederen, by den
hier voorenstaenden staet aengeduid.
Gezien het art. 5 der wet van den 20" Mey 1846, betrekkelyk de openbare Verkoopingen in
het klein van nieuwe koopgoederen.
Bemachtigen de verzogte Verkooping ten huize van genaemden Dehaene op de dagen en ure
boven geindiqueertdoor het ministerie van eenen bevoegden ambtenaer die zich zal moeten
schikken na de inhoud van de hier vooren beropen wet.
Gedaen in collégiale vergadering te Boesinghe deu 25" Augustus t84g.
de ltl'rgmeester en schepenen,
ter ordonnantie (Geteekend) DE THIBAULT DE BOESINGHE.
De Secretaris, (geteekend) TITECA.
De gemelde Venditie zal gebeuren door de ambtsverrigting van M' TITECA, Notaris te
Boesinghe, onder expresse voorwaerde dat de kooppryzen van tien francs en min bedra-
gende moeten comptant betaeld zyn, voor de gonne meer beloopende _er word tyd van
belaling loegeslaen behoudens solvabel borgen aenlebieden ter aenveerding van den voor-
noemden Notaris. Elk zeg liet voorls.
Le Notaire FLOOR b la résidence de Fumes
procédera 1e Mercredi 19 septembre i84g
la MISE-A-PRIX et le Mercredi 5 Octobre
suivant a l'ADJUDICATION DÉFINITIVE
sans remise 2 heures de relevée l'hôtel de la No
ble Rose en la ville de Furnes de
Une FERME située en la commune d'Adin-
kerke, grande 38 hect® 96 As 45 cent' occupée
par le sieur David Rathé, avec droit de bail jus
qu'au 1" October i85o. Moyennant 2,5oo francs
par an, divisée en i4 Lots.
2° Une autre FERME, située en la commune
d'Adinkerkegrande i5 5601* 3o A' i4 cent*
occupée par Charles Demuys, avec droit de bail
jusqu'au 1" Octobre i854. Moyennant 900 f"
par au, divisée en 7 Lots.
5" Une FERME située Pollinchove, grande
23 hect' o5 A' 63 cent® occupée parle sieur An-
geberl Bentein avec droit de bail jusqu'au 1"
Octobre 1855 moyennant 1,600 francs par an,
divisée en 9 Lots.
4° 10 hect' 32 A® 12 cent' de PATURE, PRÉ
et LABOUR, situé a Alveringhemoccupé par
Jacques Verbiestavec droit de bail jusqu'au 1"
Octobre i856. Moyennant 725 francs par an,
divisé en 3 Lots.
5° Et 1 hect® 83 A' de PRÉ, situé b Woumen,
dont la récolle est vendu chaque année publique
ment.
Pour informations s'adresser aussi en l'élude de
M" BOUUAERT Notaire b Bruges. (1)
MINISTERIE VAN FINANTIEN.
BE8TIUIER
der
Uegiatrotie, Oometttcn en fSoaadjen.
van
oco.
Op de hier na aengewezen dagen respectie-
velyk, te beginnen ten negen uren des voor mid-
dags; zal er worden overgegaen tôt de verkooping
van den TtJRF gekapt en in koopen gesteld op
circa 3o hectaren Boschgrond, in verscheide
deelen; gelegen in den Domanialen Bosch van
Houthulstte weten
Den WOENSDAG 5" SEPTEMBER i84g,
men zal beginnen in den Haendenest onder Lan-
gemarckj van daer in Boutens Vyver langst de
Groene dreef, voorts aen de Moyeweg dreef, van
daer naer het Verlooren Goed Veld en Zanddam
onder Clercken.
Den DONDERDAG 6" SEPTEMBER i849,
men zal beginnen op de groote partie aen de
Perde dreef, naby de groote sparren, van daer de
kleyne partie in den hauw van i84g langst de
Perde dreef by het Meunenken, en langst de
Franscbe dreef.
ÏPEBEAden X4<" Augustus 184».
£lc inspecteur,
VAN GKAYE.
Vu et approuvé par le Directeur
de tEnregistrementdes Domaines
et des Forêts de la province de la
Flandre Occidentale
A BRUGES, le XI Août 184».
(i) VERDUSSEN.
AVIS IMPORTANT AUX VOYAGEURS.
RTE DE DIXMTDE
A 7?R2S.
LAURENT ROOMS d'Ostende a l'honneur
d'informer Messieurs les voyageurs qu'il vient de
faire l'acquisition du susdit Hôtel, où il continuera
b partir du 5 Septembre prochain le tenir sur un
pied où rien ne sera négligé pour leur offrir toute
l'aisance et tous les avantages désirables.
Il espère par ses soins et son exactitude jouir de
la même confiance dont jouissaient ses prédéces
seurs depuis nombre d'années. (2)
ZATERDAG 1" SEPTEMBRE i84g, ten 2
ueren precies naer middag, in d'afspanning het
Zweerd op de Groote Markt binnen de stad Yper,
zal'er door de amblsverrichting van den Notaris
BOEDT der residentie van Yper, geprocedeerd
worden tôt den OVERSLAG van
Eene BIERBROÛWERY geexploiteerd door
sieur Brouxou te Passchendaelevyf HERBER-
GEN, zes andere HUISEN en verscheyde partien
ZAEILAND al gelegen tôt het zelve Passchen
daele breeder vermeld by de danof uilgegevene
plnkschriften.
Om verder inlichtingen zich te adresseeren ten
kantoore van gezegden Notaris BOEDT. (2)
Ypres, Imprimerie-Librairie de Désiré Kjambiu-ssortier,
édileur~propriétaire, rue de Lille, 10, près la Graud'Place.