MINÉRAL SDGGIDAMllIl,
BOIS,
WOONHUYS
MEUBELEN,
MEUBELS,
ARRIVÉE DE M. MALLAHI.
GRANDE ET BELLE
VENTE
HUISRAED, MEUBELS,
TE LANGEMARCK.
EN LAND
OP PASSCHENDAELE,
BEESTIALEN
SANS LIGATURES,
A VENDRE PUBLIQUEMENT
SITUÉE SUR LE TERRITOIRE DE
(BSLSILWWS*
VERKOOPING
LANDSHALME,
BEESTIALEN EN VRUCHTEN
PUBLIEE. TE KOOPEN.
PASSCHENDAELE, by het Rooseken,
BY UYTSCI1EYDING VAN EEDRYF.
PUBIEKE VENDITIE
LANDROUWERS GEREEDSCHAPPEN,
EN AERDAPPELS TE VELDE,
West van de kerk.
Paaorr-..
PEBLIEKE VENDITIE
Huyskatheylen,
LANDBOUWERS GEREEDSCHAPPEN,
EN AERDAPPELS TE YELDE,
Zuyd by Strooboome.
pour tamponner les dents creuses,
M. JOHN MALLAN, Dentisle, n° 19, rub
de la Régence, a Bruxelles, continue tam
ponner les dents gâtées b l'aide de son célèbre
SUCCEDANÉUM; il pose des dents osanores
et siliceuses saus aucune ligature ni fil de métal;
raffermit également les dents ébranlées.
On peut consulter M. MALLAN, VHôtel de
la Tête d'or, Ypres, jusqu'au samedi i5 Sep
tembre. (1)
en
Une grande et belle MAISON, avec Conr et
grand Jardin y attenant, située en la ville d'Ypres,
au nord de la rue d'Elverdinghey cotée N° 18;
dernièrement occupée par Madame la veuve de
Mr l'Avocat Carpentier, père.
Cette Propriété est divisée en deux lots, dont
l'un comprend la Maison et l'autre le Jardin,
avec faculté d'accumulation et l'acquéreur pourra
entrer en jouissance dès le paiement du prix
d'achat.
La Vente aura lieu en la ville d'Ypres,
y Hôtel du Petit-Ypres, savoir: la MISE-A-
PR1X, Mercredi 19 Septembre 1849 et
l'ADJUDICATION DÉFINITIVE, Mer
credi 10 Octobre suivant, chaque fois 4
heures de relevée, avec, prime de mise-à-prix,
par le ministère du Notaire VANDERMEERSCH,
a Ypres. (1)
P'iyil?3I PMTDI
-giwtn
En vertu Aune autorisation de monsieur le
Prefet du département du nord, Francele
Notaire DELEFORTRIEde résidence
Gheluweprocédera en la forme ordinairea
la rec/uéie de messieurs les membres de l'admi
nistration des hospices civils de la ville de
Lille la Vente
D'une partie de BOIS de la contenance de
deux hectares quatre vingt onze ares quatre
vingt sept centiares avec le Taillis de trois ans
et une quantité de jeunes Arbressituée
Gheluweaboutissant du levant aux bois de
messieurs Louis Vuy/slele et Auguste Ghes-
quiere du midi au bois de monsieur Vanden-
peereboom et la terre labour de demoiselle
Devleesschouder IVervicq du couchant aux
terres labour du bureau de bienfaisance de
Gheluwe et le sieur Verkinderdu nord audit
bureau de bienfaisance et la prairie de
monsieur Ghesquiere.
L'acquéreur entrera en pleine propriété
compter du jour de Vapprobation de cette
Vente par l'autorité compétente.
L'ADJUDICATION DÉFINITIVE aura lieu
le Jeudi 20 Septembre 184g dix heures du
malin la maison communale sur la place a
Gheluwe.
Pour plus amples renseignemens, s'adresser
audit Notaire DELEFORTRIE. (2)
Le Notaire FLOOR h la résidence de Furnes
procédera le Mercredi 19 septembre i84g,a
la MISE-A-PRIX et le Mercredi 3 Octobre
suivant Y ADJUDICATION DÉFINITIVE
sans remise 2 heures de relevée l'hôtel de la No
ble Rose en la ville de Furnes de
i° Une FERME située en la commune d'Adin-
kerke, grande 38 hect' 96 A® 45 cent® occupée
par le sieur David Rathé, avec droit de bail jus
qu'au ier October i85o. Moyennant 2,âoo francs
par an, divisée en t4 Lots.
2° Une autre FERME, située en la commune
d'Adinkerkegrande i5 hect® 3o A® i4 cent®
occupée par Charles Demuys, avec droit de bail
jusqu'au tor Octobre i854. Moyennant 900 f"
par an, divisée en 7 Lots.
3' Une FERME située a Pollinchove, grande
23 hect® 00 A® 63 cent® occupée parle sieur An-
geberl Renlein avec droit de bail jusqu'au 1"
Octobre t855 moyennant 1,600 francs par an,
divisée en 9 Lots.
4® 10 hect' 32 A' 12 cent' de PATURE, PRÉ
et LABOUR, situé Alveringhem, occupé par
Jacques Verbiest, avec droit de bail jusqu'au 1"
Octobre 1856. Moyennant 725 francs par an,
divisé en 3 Lots.
5* Et 1 hect® 83 A® de PRÉ, situé b Wonraen,
dont la récolte est vendu chaque année publique
ment.
Pour informations s'adresser aussi en l'étude de
M" BOUUAERT Notaire h Bruges. (a)
VAN
TE VELDE STAENDE
Woensdag 26,n September i849, ten een
ure uaihiddag, zal er, te Langemarck, zuid van de
kerke van Poel-Cappelle, ten huize en op de lan-
den der hofstede gebruikt door Catherina De-
bruyne weduwe van Pieter Sprietverkocht
worden, al de Meubels, Huiskatheilen, Menage-
Goederen, Kuipen, Kerne, Standen, Landshalme,
200 Gleyen, 2 schoone Melkkoeyen, 2 Kalvers,
3 Zwyns, 22 aren goede Aerde-Appelst4 aren
Beetrapen en meer andere voorwerpen van hare
boernering afhangende.
Deze verkooping zal geburen met gewonen lyd
van betaling, mils slellende begoede en bekende
borgen ten aenveerden van den Notaris DELAVIE,
te Langemarck, ter plaets van Poel-Cappelle ver-
blyvende.
(1) Elk zegge het voorts.
Van wege de eygenaers, stelt men met het
houden van 2 zittingen openbaer te koop, het
volgende onroerende goed staende en gelegeu op:
eenigen koop.
Een HUYS eertyds tweewoonst, afhangelyk-
heden en 11 aren Érve, onder bebouwden grond
en land, paelende oost het land van Sr Omez, zuyd
het geen van M. Ghesquiere, west bel huys en erve
van Joseph Baelen en noord den steenweg van
Zonnebeke naer Passchendaelethans gebruykt
door den verkooper Louis Vanhee, met voorbe-
houden regt van gebruyk tôt i,n October i85o.
De zittingen, voor de Verkooping zullen plaets
hebben te Zonnebéketer herberg het Rooseken
bewoond by Francis Decoene, te weten
Den INSTEL, Woensdag 26e" September
t84g, en den OVERSLAG Woensdag ioen
October daer naer t'elkens ten 4 ueren naer
middag.
De konditien bernslen ten kantoore van den
Notaris CHRISTlAEN, te Passchendaele.
(t) instel penning ts winnen.
van
Op MAENDAG 1" OCTOBER i849, te
hegitinen ten 8 ueren voormiddag, zal den Notaris
CHRISTlAEN, ten verzoeke der kinderen Pau-
welyn,op de Hostede, waer van zy het vrywillig
gebruik verlaten op Passchendaele, west van de
kerk, by openbaere Venditie verkoopen
Aile de Menbelen en Huyscatheylen, als Tafels,
Stoelen, Kassen, Kommode, Etendresse, Kleerkas,
Slaghorloge met Kas, Waskuyp, Koper, Tin-
Yzer- Aerde en- Gleyersch-wetk en verderen
Huysraet.
Knypen, Keern, Schoutselkuypen, Windmolen,
Kordewagens, Haelkuypen veel Akkerhallaem
wat TimmerhallaemBrandthontHooyStrooy
en 60 aren Aerdappelste velde verdeeld in koopen.
Voorts 6 goede Melkkoeyen, 1 Drinkelingkalf
en 4 Zwyns.
Op gewoone konditien en lyd van betaeling,
mits goede borg slellende. De koopen tôt en met
3 francs, nochtans kontant te voldoen.
BY UYTSCHEYDING VAN BEDRYF.
van
-aPOQQiîTT--»
Op Donderdag 27®n September i84g, te
beginnen, ten 9 ueren 's morgens, zal den Notaris
CHRISTlAEN, op de hofstede eu ten verzoeke
van sieur Jean Vannoote, op Moorslede, zuyd
by Strooboome, by openbaere Venditie verkoopen;
Al de Meubelen en Huyskatheylen, als Koper,
Tin- Yzer- Aerde en Gleyersch werkTafel,
Stoelen,Kassen, Kommode Etendresse, Slaghorloge
met kas, Kuypen Keern Slabbe-Kuypen, Drin-
kenstanden Àelkuypen, Kordewagens, Wasch-
kuyp met yzerbandenGraender, Windmolen,
Graenziften, veel Akkerallaem, wat Brandthout,
verdere voorwerpen en omtrent 80 aren Aerdap-
pelsen wat Karote'n te velde, verdeeld in koopen.
Voorts 5 zeer goede Melkkoeyen, 2 Veerzen,
2 drinkeling Kalvers en 2 vette Zwyns,
Op gewoone konditien en tyd van betaling mils
goede borg stellende de koopen tôt eu met 3 francs,
nochtans kontant te voldoen. (1)
Ypres, Imprimerie-Librairie de Désiré Lambin-Mortier,
édileur-propriétaire, rue de Lille, 10, près la Graod'Place.