DILIGENCE
MOBILIER,
HUYS EN ERVE
MM miDNiii»
4
jp BjfcajAjtit a, il 2,
OPEWBAERLYK TE KOOPEN.
GROOTE
ZOIUNEBEKE.
changement de départ.
A YPRES.
Eenigen koop.
ÉTAT CIVIL D'YPRES,
nummer 772, groot 28 aren, 80 cenliaren
strekkende oost en wesl, abouterende van oos
len den ie" koop. zuid 'tland kinderen Debandl,
wesl 't bosc/i Pieter Bvssaert en noord den 3e0
koop.
3en Konp.Nummer 767, 83 aren5o cen
liaren ZAEILAND, slrekkende oost en wesl,
abouterende van ooslen en in deele zuid den
l,n koop, nog zuid den 2on koop en t bosch
Pieter Bossaert, west den zelven Bossaert, en
den 4"" koop,
4en Koop. Eene partie Z AE1LAND groot
by nummer 766. 75 aren, 5o cenliaren, slrek
kende als de twee laetsle opgebragte kuopen,
abouterende van ooslen M Cas trie que, zuid
den ien en S"1 koopen, wesl 'tbosc/i Pieter
Bossaert en noord den 5'" koop.
5'" Koop. Nummers 764 en 765, eene
partie ZAEILAND en WEILAND te zamen
der hoeveelheid van 1 hectare, 97 aren, 10
cenliaren, abouterende van ooslen den meersch
voor heen bosch van de kinderen Joannes-
Baptiste Smagghe en 't zaeiland erven M'
Caslricque, zuid den 4,n koop en t bosch dito
Bossaert, wesl de Burgergodshuizen le Yperen
en noord over d'heljt walerloop den meersch
sieur Pieter Joannes Bonté en den eigendom
M' den doctoor Hamrnelrath.
1" MASSE. De 5 voorenstaende Koopen
zullen by zamenvoeging le koopen aengeboden
worden.
6en Koop. Eene partie ZAEILAND een
weinig verhappende len ooslkanle noordwaert,
groot by cadaslralen legger n' 76gH 85 aren,
4o cenliaren, abouterende van ooslen en noorden
den boomgaerd en land M' Caslricque. zuid
den 7e11 koop, west 't bosch vidua Ernest Donck
en den boomgaerd deel van den 1cn koop.
7°" Koop. Ar 661Eene andere partie
ZAEILAND, verhappende ter oost en west
zyden groot na aftrek van 't perceelken gevoegd
met den 8e" koop, 1 hectare, 12 aren. 82 cen-
tiaren, abouterende van ooslen l gars hofstede
erven M' Caslricquede Pi/ckem kalsyde en
den volgenden koop op païen, zuid dilu vol-
genden koop en den bosch Hospicen Yperen,
west den bosch vidua Ernest Donck en noord
den 5°" koop.
8 Koop. Drie aren, 38 cenliaren LAND
deel van n661 met een grooten en schoonen
Bauwtput in steen, abouterende dit land van
oosten aen dito Pilckem kalsyde, zuid 't bosch
Hospicen, west en noord den 7°" koop op païen.
2° MASSE. De Koopen 7 en 8 en daer
naer de Koopen 6, 7 en 8 zullen 00k by zamen
voeging te koop geveild worden.
9 - Koop. Eene partie Z A El LAN D waer
door t Wieltjenstraetjen is loopende, groot by
cadaster n" 777 en 881, in 'tgeheele 71 aren,
90 cenliaren, strekkende oost en west, aboute
rende van oosten 't land M' Jules Decodt te
Yperen, zuid den eigendom dito Caslricque,
west 't land der Burgergodshuizen te Yperen
en noord den 1 o*'" koop.
1 o'" Koop. Eene andere partie ZAEI
LAND waer door gemeld Wiel/jen straetjen
is loopende, bekend by de nummers 778 en 880
van 't cadaster, te zamen der hoeveelheid van
73 aren, 80 cenliaren, strekkende als den voor-
gaenden koop, abouterende van oosten en in
deele noord MM. Caslricque en Decodt, zuid
den 9'" koop, west de Burgergodshuizen te
Yperen en noord MGustave Duparc en M1
Caslricque.
GENERALE MASSE. De lien vooren-
beschreven Koopen te zamen uitmakende de
ge/ieele Hojslede, zullen by zamenvoeging aen
geboden worden.
NOG BOESINGHE.
1 i«u Koop. Zeven en zeventig aren, 60
cenliaren BOSCHLAND met de TAILLIE
en PLANTSO EN EN daer op staende en me-
degaende, abouterende van oosten Joufvrouw
Eulalie Deghelcke, zuid 't land hofstede Mr
Paul Devauxwest den bosch dito Pieter
Bossaert en noord de bosschen dCheer Elle-
boudl, daerover de Slakteslrate.
LANGEMARCK.
12'u Koop.Den Zuidkant eener partie
Behuid LAND groot 21 aren, 32 cenliaren,
gelegen le Langemarck, by den Haegboscli,
palende van ooslen den behuisden eigendom
kinderen d'heer Caslricque, daerover de Groe-
nestrale, zuid 't land Maria- Theresia Bos
saert, west de bosschen Franciscus Markey en
de wed.uwe Charles Louwagie en noord den
i3e" koop op païen.
Gebruikt door Pieter Thotna aen wien be-
hoord het Huis daeropslaende.
13 11 Koop. Den noordkant van gemeld
Behuid LAND groot 23 aren, 37 cenliaren,
te Langemarck, palende van ooslen dito Cas
lricquezuid den i2,u koop, west 't bosch
weduwe ChLouwagie en 't zaeiland L. F.
Fansteenkisle en noord 't zaeiland van dezen
laetslen.
Gebruikt door Francisons Animeloot en t Huis
daerop gesticht is hem behoorende.
MASSE. De Koopen 12 en i5 zullen 00k
te zamen geveil worden.
De Fei/condilien, Tilelen van eigendom en
Plans cadastrael zyn 't elks inzage berustende
len kanlore van den Notaris COMYN le Lange
marck verblyvende.
(t) Elk zeg'het voorts.
Te bekoinen by de weduwe Mr E.-A. COMYN,
koopvrouwe te Langemarck, aile slag van schoone
eu FOLWASSEN PLANTBOOMENbe-
staende iu
Iepkn Hollanders (witle en roode klim-
mers), witle en roode Popelieren Appel-,
NooT-en Peerboomen; voôrts Doornen, Elsen
en meer andere, ai staende in de Kweekerie van
gezegde weduwe COMYN, digt by de dorpplaets
van Langemarck. (i4j
A dater du t6 MARS, les départs sont a 5
heures du matin et 4 heures de relevée, de
XHôtel de la Tête d'Or, rue de Lille a Ypres. (2)
VENTE
d'en seperbe
Lundi 8 Avril i85o et jours suivans, a 10 heu
res du matin et 2 heures de relevéeil sera procédé
a la maison mortuaire de M. le chevalier Le Fran
çois Du Fetel rue des Chiens n" 23, la vente
publique d'un très beau Mobilier consistant en
Tables h coulisses et autres, Canapés, Fauteuils et
Chaises bourés, Bois de lits, Secrétaires, Commodes
et Chiffonnières le tout en accajou, neuf Pendules,
parmi lesquelles une en tableau k carillon et figures
mouvantes, des Candélabres, un grand nombre de
Statuettes et Groupes en bronze, Marbre et Biscuit
des Mosaïques, Tableaux et beaucoup d'autres ob
jets d'art et de fantaisie, un Service, des Déjeuners
et des Vases en porcelaine, un Vase et d'autre
Argenterie poinçonnées, un beau Service d'étain
uni et différents Plats et Porte-assiettes du même
métal filet, de très belles Litteries, du Linge de
table damassé et autres, Batterie de cuisine, une
Voiture coupée moderne, une Vinegrette, diffé
rentes qualités de bon Vin et beaucoup d'autres
objets dont le détail serait trop long.
Le Vin et la ..Voiture seront vendus le Mardi
dans l'après midi. (1)
SCHOON PATRIMONIEEL
GELEGEN
wtasrBff
aldaer
HUYS EN ERVE op het Zaelhof.
Een sedert korten lyd uyt den grond nieuw-
gemaekte HUYShebbeude beneden eenen
schoorien grooten Wiukel met Keuken daer aeu
houdende, grooten Kelder met Vatnje en andere
gerieflykheden boven twee schoone Slaepka-
mers en Zolder; al in zeer goeden slaet; inits-
gaeders Grond en Kourken; staende en gelegen
hinnen Y'pren aen de noordzyde van de pleine
het Zaelhof, nu geteekend N" 18, palende van
oosten aen het huys van de weduwe Kesteman,
zuyd voorhoofdende op het zelve Zaelhof, west
aen het huys en erve van de weduwe Alexis
Wacqué, noord aen de gebouwen van Francis
Gaston.
Bewoond door den eygenaer, Vansprange.
Om door den kooper in reel geniet te treden
eene maend naer de geldtellinge.
Den INSTEL zal geschieden in de herberge
Sint Lauréats, in de Hondstraete, le Ypren,
WOENSDAG deu 20" MAERTE i85o ten 5
uren naer iniddag,
En de TOEtVYZINGE, ter zelfde plaetse en
ure den WOENSDAG 3" APR1L daer naer.
premie van 1 0/0 voor hoogsten instel.
De eygendoms-titelen en verkoop voorwaerden
berusteu teri kanlore van den Notaris LAMBIN,
Hondstraete, N* 21, te Ypren.
1 Elk zegge het voorts.
op
Op DONDERDAG i4 n MAERT i85o te
beginnen met den iniddagzal den Notaris
CHR1STIAEN, by Venditie verkoopen, 100 koo
pen zwaere EYKEN, IEPEN, ESSCHEN,
ABEELEN en POPELIEREN BOOMEN
op Zoiiuebeke, langs den steenweg by den Haen,
opde hofstede gebruykt by Joseph Vermeersch.
Op gewoone konditieu en tyd van betaeling,
mits borg stcllende. (x)
Du 3 Mars au 9 Inclus.
8 Du sexe masculin.
a Du sexe féminin, Total> IO-
MARIAGES.
I. Bqrbe, Augustin-Joseph âgé de 4> ans, garniseur de voi
tures, et Loaivyck, Henriette-Amélie, âgée de 36 ans
lingère.
DÉCÈS.
1. Demey, Cathérin-Victoireâgée de 67 ansjournalière
veuve de Pierre Alleman, rue des Chiens.
2. Bossaert, Jean-Antoine, âgé de 84 ans, propriétaire céli
bataire rue des Récollets.
3. Dael, Cathérine-Thérèse, âgée de 73 ansjournalière
célibataire, rue de Tourhout.
4* Marseloo, Jacques-Albert, âgé de 70 ans, charpentier, veuf
de Pulcherie-Walburge Verhelst.
5. Debuggenoms, Florence-Idonie, âgée de 76 ans, dentellière,
célibataire, rue des Plats.
6. SixPierreâgé de 4 ansjournalierépoux de Nathalie
Nolredame, Place de la Prison.
ENFANTS AU-DESSOUS DE 7 ANS.
Masculin 5
Féminin.... a Total... 7.
t
Ypres, Imprimerie-Librairie de Déalré Lambin-Mortier,
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, près la Graod'Place.
1
