REPUTATIE.
PROPRIÉTÉ,
APPEL ^HERITIERS.
4
JOS. F. MIEROO.
POUR CAUSE DE DEPART.
iNi 711 p y l n y g
MAISON D'HABITATION,
BRASSERIE BIEN ACHALANDÉE,
SITUÉ A NEUVE-ÉGLISE.
(2)
ETAT CIVIL D'YPRES,
3e" Koop. Een HUIS dienende voor 2
JFoaningenmet ERF onder bedmmerden
Grond, Tuinen fFeitand.groot by cadastralen
legger sectie H, nummers 4 a* 5,. 6, 7 en 8; 38
aren, 46 centiaren, strekkende oost en west,
abeille tende van oosten. de nieuwe kalsyde,
zuid 't gars en west 't land kinderen Houve-
naghtl en noord. de zelve Houvenaghel.
4on Koop. SecUe H, nummer 10een byna
vierkante partieken GARSLANDgroot 34
aren4o cenliarenabouterende van oosten
't gare en land kinderen Houvenaghel, zuid en
noord 't zaeiland lier zelve en west den 5" koop,
hage hiermede gaende.
5'" Koop» Sectie Hnummer 11, eene al-
derschoonate partie ZAEILAND der hoeveel-
heid van 1 hectare, 09 aren, 20 cenliaren
strekkende oosten west, abouterende van oosten
den 4" koop en 't land kinderen Uouvenaghel,
zuid t land der zelve Houvenaghel, west en in
deele noord eenen waterloop, nog noord 't hof-
stede land mynheer Lejrançois Demarconville.
1"0 MASSE. De 5 voorenslaende koopen,
te zamen groot in oppervlakle 5 heclaren, 16
aren76 cenliaren, zullen 00k by zamenvoeging
aengeboden worden,
GEMEENTE B1XSCH0TE, Sectie A.
6" Koop. Eenebehuisde HOFPLAETSE
bekend by cadastralen legger nummers 42 2,
425 en 424*, te zamen der hoeveelheid van 1
hectare-, iS aren, ào cenliaren, verhappende in
iwee verschillhge' plaelsen, abouterende van
oosten de koopen 8 en 9, zuid de koopen 7 en 8,
west en. noord de garzingen der hojstede M. den
rulder T/ieodor Deconinck.
fe" Koop. k_. N' 421 eene partie ZAEI
LAND groot jb aren, 5acenliaren, abouterende
van oosten over den uitweg den eerstvu/genden
koop. zuid de Pottestratewest 'tgars hojstede
M. Deconinck en noord den 6° koop hage af-
gaende.
8*n Koop1. Eene andere partie ZAEI
LAND nummer 420 groot 83 aren10 cen
liaren, strekkende zuid en noordabouterende
van oosten 't gars weduwe Nouwynck le Noord-
schotezuid de Pottestrate west den 6° en 7°
koopen en noord den 6" en 9" koopen.
g'" Koop. N' 42542 aren, 5o cenliaren
W EI LA N Dstrekkende oost en west, palende
van oost ers de Sint Juti straetzuid 't gars
vidua Nouwynck en den 8" koop hage mede
west den 6° koop liage a fgaende en noord t gars
d'heer ridder Deconinck.
2<io MASSE. De 4 laetst opgebragte koo
pen, le zamen groot 3 heclaren, 17 aren, 60
cenliaren, zullen aen de gegadigde by zamen
voeging te koop geveild worden.
10e" Koop. Eene partie ZAEILAND
gennemd Happestuk, zvnde den N" 4o8 van
't cadaster, groot 52 aren, 10 centiaren, strek
kende oost en west, abouterende van oosten
t gars M. Lejrançois Demarconville en in
d'happe 't land vidua Nouwynck, zuid deze
laetsle en 't land MLejrançois Demarconville,
west t zaeiland M. den ridder Deconinck en
noord de famillie d'heer De Joigny-Depamele,
neD Koop. LFeinig west van den 10°
koop. eene partie ZAEILAND nummer 382,
der groolte van 58 aren, 5o centiaren, strek
kende zuid en noord, abouterende van oosten
't land M, Struyve te Yperen, zuid vidua Nou
wynck en de Sint Jan strate, west d'heer ridder
Deconinck en noord t hojstede land M. Henri
CleenweFck,
1 2,n Koop. Nog west van de koopen 1 o en
11 een, perceel ZAEILAND grood blykens
N' 371 van denplaelselyken legger, 38 aren,
70 centiaren, strekkende zuid en.noord, palende
van oosten 't land famillie De Joigny-Depa
mele,. zuid de Sint Jan straetwest dito De
Joigny-Depamele en M. Deconinck en noord
t hofstedeken M, Henri Cleenwerck.
3Jo MASSE. De koopen 6 tôt en met 11, te
zamen uitmakende eene aide rh es te beplante en
tcel belimmerde HOFSTEDE le zamen. groot
4 heclaren, 66 aren, 90 centiaren, zullen 00k in
masse te koop geveild worden.
De hiervooren beschreven Goederen zyn ge-
bruikt door de eigenaren kinderen van Karel
Roetynck, behalvens de Huizingen en Tuin
onder den 3n koop, de welke zonder tilel ge-
bruikt zyn door Ch arles Louis Lava en Ion aes
Lapeere en de koopers zullen aen dit Goed
mogen handslaen met Octobre.
De ztttingen voor de verkooping zullen
plaets hebben in de by deze le koop gestelde
Herberg den Korleokeer, te welen
Den INSTEL Maendag io" Junius i85o en
de VOLKOMEN TOEWYZING Maendag 24°
der zelve maend 't elkens om 4 uren narniddag.
De veilconditien en plans cadastral zyn
't elks bezigliging berustende ten karitoore van
den Notaris COMYN, te Langemarck.
(1) Elk zeg' het voorts.
HERSTELLING
van
Denondergetekenden bekend dai FRANCISCUS
SCHM1T Glaswerker by Victor Angillks, mees-
ter Tinimermau en Glaswerker binnen deze stad
Yperen (Recollelie siraet i)" 5) negen jaren den
ondergeteeken tegtveerdig gediend heeft als eer-
baren knegt, van een goed gedrag en conduite.
d'une belle
consistant en
ET UN CABARET,
LE TtïT
Par le ministère de M° NEVEJAN, Notaire
résidant Messines, il sera procédé a la Vente
publique, avec gains de Mise Prix et d'En
chères, d'une belle Propriété, située a Neuve-
Église, l'entrée du bourg, consistant en Maison
d'habitation, Brasserie et Cabaret contigus, ancien
nement usage de Brasserie et Cabaret nommés
la Trompeavec son Fonds et Jardin en dépen
dant, de la contenance de 11 are» 3t centiares,
connue au plan cadastral S°° C, n°s i3i, t32 et
133, aboutissant d'est au Zuidlindestraet, de midi
et de couchant la pâture des héritiers du sieur
Pierre Leyuaert, baies comprises, encore de cou
chant les maisons et fonds de Joseph Glorieux et
de nord k la rue d'Ypres.
Occupée par le propriétaire Mr Debonnescueller
D'Orgères qui la mettra la. disposition de l'ac
quéreur un mois après l'adjudication définitive et
cédera également le droit de bail et livraison de
bières trois cabarets.
Celte Propriété par sa belle situation, les grandes
améliorations et nouvelles constructions qu'elle a
subies depuis deux ans, offre tous les avantages
désirables et sera exposée en un. seul lot.
L'âcqnéreur devra reprendre, dire d'experts
dénommer de part et d'autre, tous les Ustensiles de
brasserie, Futailles et généralement tous les objets
tant mouvants que maçonnés, servant et ayant
servis pour la brasserie.
Il aura également la faculté de retenir une partie
du pris d'achat pour un terme et au taux de l'in
térêt convenir.
La Vente se fera en deux séances dont l'une
pour la MISE A PRIX le Lundi 17 Juin et
l'autre pour l'ADJUDICATION DÉFINITIVE le
Lundi 1" Juillet i85o, chaque fois k 4 heures
de relévée au cabaret ayant pour enseigne la
Trompe, faisant partie de cette vente.
Le cahier de charges et les titres de propriété
sont déposés, k L'inspection des amateurs, en l'é
lude dudit Notaire NEVEJAN k Messines.
En cas de vente de la dite Propriété, une
Fente d'un très-beau MOBILIER sera Jaite
ensuite.
qu on se le dise.
Par son testament le sieur Ernest BOUCHER Y,
particulier, décédé a Ypres le 13 novembre 1849,
veuf sans enfans de M arie-Catherine-Cêcile
FERTEIN,fille de Pierre Natale et de Marie-
Anne LIEBAERT, née et décédée a Messines,
arrondissement d'Ypres, a légué aux parents de
sa dite épouse une somme de 2091 francs.
Les héritiers maternels sont connus et ont tou
ché la moitié du legs revenant k leur ligne.
Les personnes qui croient être parentes de la
ligne paternelle de la défunte, doivent se présenter
avant le premier Août 1800 cinquanteen l'é
tude du Notaire LAMBIN, k Ypres, munies des
actes de l'étal civil, en dîtes formes, pour justifier
de leurs qualités. Passé ce délai la part de la ligne
paternelle dans le dit legs sera acquise aux parents
maternels, par droit de dévolution.
(1) Qu'on se le dise
Du SB Hal au 1er Juin Inclus.
naissances.
6 Du sexe masculin,
7 Du sexe fémiuina 1
mariages.
1. Dehem, Charles-Louis, ébeniste, âgé de 27 ans, et Woels,
Marie-Thérèse, dentellièreâgée de 07 ans.
2. Schotley, Désiré-Charles, employé des ponts et chaussées,
âgé de 3i ans, et Baert, Horteuse-Thérèse-Caroline, mar
chande, âgée de 33 ans.
3. Vanhessel, Pierre-Jean menuisier, âgé de 55 ans, et Schoo-
naert, Constance-Lievine, âgée de 47 ans, dentellière.
4. Germonprez, Pierre-Jean, ouvrier, âgé de a3 ans, et De-
porte, Colette-Marie-Thérèse, dentellière, âgée de 25 ans.
5. Poilée, Joseph-Clément, cordonnier, âgé de 21 ans, et Bar*
tier, Octavie-Mélauie, âgée de 19 ans, dentellière.
décès.
1. Louwyck, Sophie-Constanceâgée de 34 ansjournalière,
épouse de François Soherrens, rue des Bouchers.
2. Lu tan, Joseph-Louis, âgé de 38 ans. maçon, époux de
Métairie-Sophie Isacq, décédé Duukerqae.
3. Bouillie, Marie-Louise, âgée de 86 ans, particulière, veuve
de Pierie-Jeau Yauhée, S4 Jacques lez Ypres.
4. Coene, Louis-Joseph âgé de 5z ans, journalier, époux de
Cathérine-Théièse Tourné, rue de Metiin.
5. Dupiez, Catherine-Barbe, âgée de 80 ans, dentellière, cé
libataire, rue de Lille.
6. Guerel, Charles-Théodore, âgé de 34 ans, sergent au 10e
rég1 d'infanterie de garnison en cette ville, célibataire,
Hôpital militaire; rue des Bouchers.
enfants au-dessous de 7 ans.
MUseulin i 2
T?r 1 otal3.
féminin. 2
MARCHE D'YPRES.
Du 1er Juin.
NATURE
Ï-S s
Prix
PAR
DES GRAINS, LEGUMES, VIANDES
5 S
S
MOYEN.
KllOf.
ET PAIN.
s u
Ffi. C.
FR. C.
Froment, par hectolitre
295
i5 i5
M
Seigle, pur idem
39
10 00
Feves, par idem.
66
10 00
Avoine, par idem,
24
6 62
Il
Pommes de terre, par idem
5
5 34
11
Id. blanche
16
5 00
Beurre frais, le kiloq
n
I 23
Id. saler-, par idem
Boeuf, par idem
- M
I OO
Vaohe, par ide,m
1 OO
1)
I 00
>1
I 00
Porc», par idem
o
I 00
Pciin paridem
18
ouverture et fermetures des portes
de la ville d'ypres
Du 16 Avril au 31 Août.
Ouverture 4 heure*. Fermeture provisoire IO
heure*. Fermeture définitive 11 heures.
Ypres, Imprimerie-Librairie de Désiré Lambin-Mortier,
édjteur-propriélaire, rue de Lille, io, près la Graud'Place.
