4
VERKOOPING
BOOMEN,
25 KOOPEN
STRAETVETTE
w
s g
1 I
s
IN DE GEUEENTE ZILLEBEKE.
ZATURDAG 3o"> NOVEMBER i85o, ten
2 uren na middag. (1)
sa
a
a
es
o
i s
a
z
ta
z
es
o
ta
ta
ta
o
u
3
a 8
.2
.2
:2
2
c
1 i
.2
'JS
Mgr. l'Archevêque de Turin a adressée la lettre
suivante h l'Univers
Au rédacteur en chef de /'Univers.
Lyon, le 10 novembre i85o.
Monsieur,
Aussitôt que M. Eugène Veuillot m'eut présenté
la croix que les bons catholiques français ont bien
voulu m'offrir, je me proposai de vous écrire pour
vous remercier d'avoir été le promoteur de la sous
cription et pour remercier en même temps tous
ceux qui y ont pris part. Mais, ainsi que vous le
savez, quelques heures après eut lieu mon arres
tation, en suite de laquelle j'ai passé cinquante et
un jours Fenestrelle, privé de toute communi
cation avec le dehors. Arrivé Lyon le 5 octobre,
je pensai qu'il convenait de vous donner quelques
détails sur les événements auxquels vous avez ac
cordé tant d'attention, et comme j'en avais confié
le récit h l'imprimeur, j'attendais de pouvoir vous
en offrir un exemplaire. On m'a fait attendre jus
qu'à ce moment; mais enfin le voici, et je vous
l'envoie par la favorable occasion d'un de vos amis.
Recevez donc, Monsieur, quoique bien tard,
mes remerciements aussi vifs que sincères. Je vous
prie de les faire agréer des pieux souscripteurs qui
ont voulu, mon sujet, donner au principe reli
gieux un si éclatant et si précieux témoignage de
leur dévouement. Faites-leur savoir combien mon
cœur en a été ému dites-leur que j'en conserverai
une éternelle reconnaissance.
Je connais trop peu la langue française pour
m'acquitter moi-même convenablement d'un de
voir si sacré, et je ne pourrais avoir un meilleur
interprète que vous.
Aréez, Monsieur, etc.
f Louis, Archevêque de Turin.
h'Univers fait suivre cette lettre des lignes
suivantes
Le récit que Mgr. l'archevêque de Turin nous
annonce est intitulé Arrestation et emprisonne
ment dans la forteresse de Fenestrellelettre de
l'archevêque de Turin M. le chanoine Louis
Anglesio, recteur de la petite maison de la di
vine Providencelurin. Le vénérable prélat y
raconte avec une boulé et une simplicité touchantes
ses propres actes et les actes dont il a été l'objet de
la part du gouvernement piémontais. Cette narra
tion le représente tel qu'il n'a cessé d'être dans sa
conduite, pieux, patient et inébranlable. Malheur
aux pouvoirs qui se laissent entraîner persécuter
de tels hommes! Us font une chose maladroit et
méchante, et dont ils ne tireront jamais que beau
coup de honte sans aucun profit. Voilà M. Siccardi
et ses collègues bien avancés d'avoir chassé leur
évêque, qui n'a fait que son devoir, et qui l'a fait
si noblement! Voilà la monarchie bien mieux affer
mie et leurs noms, eux, bien plus honorés!
Nous donnerons demain quelques extraits de
la lettre du vénérable confesseur. On a préparé
Lyon une traduction complète.
On lit dans l'Union
Nous savions que le projet de M. le comte de
Chambord était de passer quelques mois d'hiver
Venise. D'après des lettres de Frohsdorf qui nous
sont communiquées, le départ du prince n'aura lieu
que vers le 10 décembre. La inort de l'archiduc
Ferdinand a plongé Mmo la comtesse de Chambord
dans une grande douleur; c'est la cause qui a fait
retarder le voyage de Venise.
ANGLETERRE. Londres, 23 novembre.
Le cardinal-archevêque de Westminster est
parti jeudi dernier de Ijondres pour Marlovv; S.
Em. s'est rendue au château de Bouks, propriété
de M. Scott Murray, esq.
Un meeting très-nombreux du clergé du
diocèse d'Oxford a eu lieu hier sous la présidence
du lord-évêque de cette ville. On y a voté par ac
clamation une adresse la Reine dans laquelle il
est demandé que les titres d'archevêques et d'évê-
ques soient retirés tous les dignitaires de l'Église
romaine sur toute l'étendue du royaume brintan-
nique.
A York un autre meeting, dans lequel M. Char
les Langdale a pris la parole pour défendre les
droits du Pape et de l'Église catholique, a égale
ment adopté une adresse S. M.
Le navire Edmond Wilson, de Limerick, a
fait naufrage sur les côtes d'Irlande. Sur 210 pas
sagers tousémigrarits, 120 seulement ont été sauvés.
ALLEMAGNE.
Berlin, Ie2*3 novembre.
Les dernières nouvelles de la frontière de Bo
hême mandent que les armements de l'Autriche
continuent. Le feldzugnrestre Jellachich est attendu
Reichenberg et le lieutenant-feldmaréchal Clatn-
Galias Friedland.
Stuttgart^ le 20 novembre.
Toutes les troupes wurlembergeoises appelées
sous les drapeaux sont prêtesà entrer en campagne.
Leur effectif n'est jusqu'à présent que de r5,ooo
hommes, mais il peut être porté en peu de temps
25,ooo hommes. L'équipage de guerre du Roi
est tout prêt; les personnes qui doivent composer
la suite de S. M. sont désignées depuis longtemps,
de sorte que le départ pourrait avoir lieu une heure
après que l'ordre en aurait été transmis.
Hanovre, le lO novembre.
La lieutenance-générale du Sohleswig-Holstein
a envoyé ici et Brunswick. M. Sleiden en mission
extraordinaire pour obtenir que les gouvernements
de ces Etats refusent le passage aux troupes fédé
rales qui se rendraient dans le Holstein.
M. de Munchhausen, Ministre des affaires étran
gères, a reçu en particulier M. Schleiden. Celui-ci
est parti pour Brunswick.
Carlsruhe, le *3 novembre.
Tout l'artillerie pied du grand-duché, can
tonnée jusqu'à présent dans des garnisons prus
siennes, est arrivée ici aujourd'hui, midi, et a été
reçue par S. A. R. le prince Frédéric, le Ministre
de la guerre et le lieutenant-colonel Eudwig com
mandant de l'artillerie.
Francfors, le *3 novembre.
De forts détachements de troupes prussiennes,
revenant du grand-duché du Bade, ont passé hier
et aujourd'hui par notre ville pour se rendre
Wetzlar et Coblence. L'infanterie a été trans
portée d'ici sur le chemin de fer du Mein et de
Weser, la cavalerie a continué sa marche de la
manière ordinaire.
L'exportation de toute espèce de denrée de
la Basse-Hesse pour la province de Fulde a été
interdite par ordre du général en chef du corps
d'armée prussien conceutré dans l'électorat de
liesse et dans les pays limitrophes.
Te bekomen by de weduwe Mr E.-A. COMYN,
koopvrouwe te Langemarck, alleslag van schoone
eu VOLWASSEN PLANTBOOMEN, be-
staeude in
Iepen, Hollanders (witte en roode klim-
mers), witte en roode Popelieren Appel-,
Noot en Peerboomen voorts Doornen, Elsen
en meer andere, al staende in de Kweekerie van
gezegde weduwe COMYN, digt by de dorpplaets
van Langemarck. (4)
VAN HO KOOPEN
EEKEN,IEPEN,
ESSCHEN, ABEELEN EN POPELIEREN
gelegen
De Administratie der Burgerlyke Gods-
huizen te Ypre, zal den MAENDAG 2den DE-
CEMBER i85o, ten 11 uren voormiddag precies
Verkoopen i° op de landen der hofsleden gebruikt
door Joannes-Franciscus Vanden Berghe en
Basilius Vanden Broucke beide te Zillebeke de
volgende BOOMEN dienstig tôt aile slach van
werken.
TE WETEN
10 Ter hofstede Vanden Berghe,
langst den stenweg naer Zillebeke
by de berberg de Bryke- 8 koopen.
2° Op eene partie land langst den
weg leedende naer gemelde hofstede i idem.
5° In de weede achler het huis 45 idem.
4° Op eene partie land genamd
het Drieblooten Sluk afhangende
der hofstede gebruikt door Basilius
Vanden Broucke5 idem.
5° In eene partie bosch genaemd
den Drieblooten Bosch12 idem.
6° In de weede genaemd de Drie-
bhoote Weede. 4i idem.
Te zamen. no koopen.
Jacques Delbecque toeziener der eigendommen
ten platten lande behoorende gemelde Gods-
huizen, zal de te koop aengebodene BOOMEN
aen de liefhebbers aentoonen.
Deze Verkooping zal gebeuren met tyd van
belaeling mits stellende goede borgen of mede-
koopers mits betaelende gereed tien ten honderd
aen den Notaris V AN DER M EERSCH, Oude
Houtmarkt te Ypre, met gemelde Verkooping
gelast.
i:i.K ZF.GGE HET VOORTS.
VIS®!®!»
VAN
BUITEN DE TEMPELPOORT,
BY DE WATERING
TE YPEREN,
c/j
U
Z
lg
E o
e
S
'Ci
Ci
:v
s
o
Q
en
ta
z
-S
S3 mm
a 2
sa.
s r
<u
CO
Ci
•h QZ
2
g. ua
o s
rt 3
-a
.ce
- a
Ci
a
ta
ce
a.
E
o
g
o
3
ia
c
a>
a
u
3
o
Ci
M
b
a S
68 S
a a
I
o
a a
m
m
o
a
en
ta
Q
H
Z
ug
ta
a
z
es
a
z
o
eu
S
1 -3
c3
3 .2
03
zz na
<-+
g eu
Ci
-§
s s
2
Q. o.
-©
<T3 rt
a
-03
O
'5
Q s
A
o
s
-2
îO -5
w
es
oa
C «o
co o
es
La
S
C3
a
'w
S
-Q
03
S
s
03
J2 3 -o
g
o
tu 03 \5
3 g O
H
O
0)
0> 3J
ra «g
Ci 13
- S 3
S i 3
2 o o
eu ai H
e»
w 3 I
Ci* 6
e
co
a
i 8
eu
C3
cn .cz
o
h se
a
Oh CT
o
=5 1—1
cr o
C ^3
es c
Ci
u
03 O
L»
ui 2
J
I
*3
3
-a
s- I g
0 o
S a
ci es
-2 a u
2
T es
o. 1/3
eu c/3
o a>
O -3
a
as
3 3 U
1 S
S
3 03
O §3
en
9
-2
CU £3
en
Ci Q
a
3
Id
'3 en
en
M Sel
a O
ci 5
1^
S O
Ypres, imprimerie-Librairie de néslré Lambln-iiortlcr,
i éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, prèd ia Graud'Place.
