BEESTIALEN
TURF.
OVERSLAG.
APPEL
OPROEP
ADJUDICATION.
8.
GROOTE VEJMD1TIE
SE VBEOE
B1NNEN MERCKEM.
BESTUER
BOSCH VAH HOUTHULST.
VAN GRAVE.
(2) VERDUSSEN.
OVERSLAGzosder uttstel, VRYDAG
22'n AUGL'STY j85i ten i uren namiddag,
te Poperinghein de estaminet Sint Sebastianus
Hof.
De titelenpagtbrievenplans en konditien
berusten ten kantoore van den Notaris BERTEN,
te Poperinghe.
Men kan ook inlicbtingen bekomen by M"
GHELE1N, Notaris te Poperinghe. (2)
van
,EN
ID-I
OpDINSDAG 26e- OUGST i85i,omeen ure
namiddag zeer précisbinnen Merckem wyck
Rorvereverzoek van sieur Philippe Samyn
door 't anibisverrigting van den Notaris HUY-
GHEBAERT, in 't openbaer te verkoopen
i°12 Melkkoeyen, 2 Schotveersen, 4 Jaer-
lingen, 4 Kalvers, een Stier, 2 Overjaersche en
7 Schoteling Zwyns, 1 Achltienmaender-Peerd en
een Kagtel.
2" i4 hectaren YRUGTEN TE VELDE,
onder Boonen, Boonkruid, Haver, Bouckwied,
Erweten, Aerdappels en Beetrapen.
En 3° Wat Ruipen, StandenKoei en
Zwynsbakken, 1,000 Glei, i,3oo boudels Tarwe
en Boonstrooi.
op tyd van betaling. (2)
MIHISTERIE YAK FINANCIER.
der
RÉGISTRATIE, DOME1NEN EN BOSSCHEN.
van
WOENSDAG 2o"n AUGUSTUS i85i ora
negen uren voor middag, zal er worden over-
gegaen tôt de Verkooping van den TURF, gekapt
en in koopen verdeelt op 3o hectaren Boschgrond
in verscheyde gedeeltens, gelegen in den Doma-
niaelen Bosch van Houlhulst.
Men zal beginnen verkoopen in het gedeelte
langst de Moyeweg dreef, onder Merckem, van
daer op de Vyfdykken 0111 te eindigen in de
Essche leegte, 24"° en 25"" lolen TAILLIE van
i85i achter bel Meunenken.
De verkooping zal plaets hebben met gereed
geld, en onder de voorwaerden alsdau voortelezen.
De boschwachters, zullen de koopen aentoonen j
en zullen de noodige inlichtingen geven.
YPE1IEH') de 11 8*n Augnotus l§51.
de inspecteur,
Vu et approuvé par le Directeur de
VEnregistrementdes Domaines et
des Forêts soussigné.
A HRIUKS, le 11 Août 1851.
WOENSDAG 27" AUGUSTY i85i, om 4
uren na middag, ter herberg het Gemeente
Huys te Zounebeke, DEFIN1TIEVE TOEWY-
ZING van
Eene schoone prtrimonîele HOFSTEDE, groot
onder Bebouwden Grond, Hofplaets, Gras, Zaey-
land en Bosch 6 hectaren 58 aren oi centiare,
gelegen te Zonnebeke noord van de kerk, langs
de Maegdestraet, gebruykt door Karel-Joseph
Desmkdt tôt 1" October naest.
Ingesteld 18,000 francs.
De voorwaerden van verkooping en tytels van
eygendom berusten ter studie van den Notaris
VERREZ te Moorslede. (1)
de
Les héritiers maternels de MARIE-ANNE
HENNION déce'dée 'a Estaires le 27 Juin 1851
sont appelés recueillir un legs qu'elle leur a
fait par son testament du 17 septembre i84g.
Elle était fille de François-Louis Hennion
et de Marie-Cathérine-Thérèse GRUSON.
S'adresser pour les renseignements k M" HEN
NION, Notaire Estaires, département du Nord,
France.
van
De moederlyke erfsenaemen van MARIA-
ANNA HENNION overleden te Stegere den 27e11
Juny 1851 zyn tôt ontfangen een legaet die
zy bun gedaen heeft by haer testament van den
17"" September i84<), opgeropen.
Zy was dogter van Fr anCiscùs-Ludovicus
Hennion en van Maria-Catherina-Theresia
GRUSON.
Voor aile inligtingen zich te begeven ten
kantoore van M" HENNION, Notaris te Stegere,
département van den Noorden, Frankeryk. (4)
JEUDI 21 AOUT 1851a 3 heures de relevée
a VHôtel des Messsageries, k Warneton, il sera
ADJUGE DÉP1N1TIVEMENTIes Biens im
meubles suivans, le tout situé Bas-Warneton,
savoir
i° La moitié du couchant de 2 hectares 12
ares 65 centiares de Labour, dont l'autre moitié
forme l'art. 6, tenant au verger de la ferme de
César Van Elslande occupée par Augustin-Jean
d'Hondl.
2° 1 hectare 24 ares 4 centiares de Labour
et portion de Pré avec une Maison a 3 demeures,
tenant du couchant au chemin d'Houthem k Bas-
Warneton.
5° 17 ares 72 centiares de Labour, tenant
du levant an dit chemin et de couchant l'art, sui
vant.
4° 35 ares 44 centiares de Terre, tenant
du levant l'art. 3.
5° 70 ares 88 centiares de Terre, tenant
de levant Pierre Paret, du midi la terre de M.
Dekeyser.
Portée 2,525 francs.
6* La moitié du levant de 2 hectares 12 ares
65 centiares de Labour dont l'autre moitié' est
portée article 1".
Les 5 derniers articles sont occupés par d'Hondl-
Delvoye.
Les l", 5% 4% G® et 8° articles en Masse
portés 12,500 francs.
7® 35 ares 28 centiares de Terre, tenant
du levant la terre Augustin Dujardin, occupée
par ce dernier.
Portée 1,050 francs.
8° 1 hectare 14 ares 66 centiares de Labour,
tenant du levant et midi M. Debrigode et de cou
la veuve Jacques.
Porté 3,800 francs.
90 2 hectares 20 ares 5o centiares de La
bour, tenant du nord au grand chemin de Mes
sines a Cominês.
Porté 7,500 francs.
10° 79 ares 38 centiares dé Pâture avec
82 Arbres montans en face du cabaret, la Garde'
Dieu, tenant du levant l'art. 9.
Portée 4,050 francs.
110 79 ares 38 centiares de Labour, tenant
du levant la terre de Mattelin et de nord le chemin
du Buffé.
Porté 3,550 francs.
12° 1 hectare 4i ares 12 centiares de La
bour, tenant du levant M. Debrigode et du midi
l'art, suivant.
Porté 4,650 francs.
Et i3° 55 ares 28 centiares de Pré, tenant
de nord l'art 12.
Porté 1,450 francs.
Les Notaires ROMMENS k Warneton et
BRI CE b Radinghem sont chargés de cette
vente.
ÉTAT-CIVIL DE LA VILLE D'YPRES
Do fO Août au 16 Inclus.
naissances.
Du sexe masculin, 4 rr
Du sexe féminin, 3 °*a'> 7*
mariages.
1. Duprez, Ignace-François, âgé de 63 ansjournalier, et
Vaudermeersch, Colette-Françoise, âgée de 3g ans, dômes-
tique.
DÉCÈS.
1. Deschamps, Jean-François, âgé de4i ans,journalier, époux
de Delphine-Philippine Van Exem, rue de Menin.
2. Poupart, Sophie-Marie, âgée de 3i ans, propriétaire, céli-
hataire, Vieux Marché au Bois.
3. Thooris, Natalie-Françoise, âgée de 41 aQs» boutiquière,
épouse de Charles Vanaerde, rue de Boesiughe.
ENFANTS AU-DESSOUS DE 7 ANS.
Masculin
Féminin. f
j Total... -7.
MARCHÉ D'YPRES
du 16 aout.
MA*URE
02
Prix
PAR
DES GRAINS, LEGUMES, VIANDES
Kilos-
ET PAIN.
P z
S Si
MOYEN.
Froment, par hectolitre
Seigle, par idem
Fèves, par idem
Avoine, par idem
Pommes de terre, par idem.
Id.. blanche
Beurre frais, le kiloq.
Id. $aîfer, par idepti.
Boeuf, par idem
aehe-, par idem
Veau, par idem
Mouton par idem
Porc, par idem
Pain par idem
20 1
iS
21
«4
27
PR. C.
16 4o
11 4°
16 00
10 00
5 00
68
<P
00
9»
9*
18
Ypres, Impimerie-Librairie, de Désiré Lambin-Mortier,
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10 près la Grand'PlaGc.